'Атланта', 2. сезона, 10. епизода: 'ФУБУ'

Сезона 2, Епизода 10, 'ФУБУ'

У данашње време, Ал и Ерн су дошли на раскрсницу. Ал је спреман да напредује у каријери, а зарадити је нешто више од мртве тежине.

ФУБУ нуди први суштински увид у њихову прошлост, откривајући да Ал има деценијама стару историју ношења свог рођака.

Ове недеље, враћамо се у касне 90-е, где је тинејџер Еарн заглављен у куповини са својом мајком. Као што би свако дете коме је досадно урадило, он одлута да истражује нешто интересантније од уређења дома на пијаци (иако је мало спреман да заиграно прође кроз полице на начин на који то ради). Не може да верује у своју срећу када наиђе на неонско жути ФУБУ дрес, ретко хип-хоп модно откриће усред недизајнерске робе продавнице.

Следећег јутра, Ерн је толико нестрпљив да покаже свој новокупљени статусни симбол да је разрогачених очију и будан пре него што се његов будилник и огласи. Он се цери све до станице школског аутобуса, без сумње изазивајући моменталну носталгију за сваким ко је икада прво волео ту адолесцентску моду - било да је то део прави накит, пар де ригуеур патика или дизајнерска торбица.

Он стиже у школу уз хор управо онаквог спољашњег признања за којим је жудео. Више него само да импресионира своје вршњаке, он успева да добије осмех и комплимент од своје симпатије, што је епски подвиг за тинејџера који се још није инфилтрирао у масу.

Његов набујали его бива пробијен уласком друга из разреда Девона, који носи исту кошуљу. Али не баш тако исто, а након што разредни кловн примети и закукури да један од дечака мора да има блиц, питање Ко има лажни ФУБУ? постаје извор школских интрига.

Док се Еарн гуши у својој анксиозности — јер зна да је његов највероватнији фалсификат — његов рођак је у директоровој канцеларији, и миран је суочен са тешким оптужбама.

Најбољи ТВ 2021

Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:

• • 'У': Написана и снимљена у једној просторији, специјална комедија Бо Бурнхама, стримовање на Нетфлик-у, скреће пажњу на интернет живот усред пандемије.
  • 'Дикинсон': Тхе Аппле ТВ+ серија је прича о пореклу књижевне суперхероине која је смртно озбиљна у вези са својом темом, али неозбиљна према себи.
  • „Наслеђе“: У окрутној ХБО драми о породици медијских милијардера, бити богат више није као што је некада било.
  • „Подземна железница“: Задивљујућа адаптација романа Колсона Вајтхеда Барија Џенкинса је бајковита, али језиво стварна .

Знаш ли зашто си данас овде, Алфреде? пита директор.

Расизам, каже Ал ноншалантно. Нећу ме сви волети.

Колега студент га је оптужио за крађу, али оптужба је ситница због које Ал одбија да се озноји. Он тачно зна коју рупу да искористи да би избегао казну и с лакоћом се скида са удице. Из овога сазнајемо три ствари: Ал је чак иу младости био отворен и отворен; он је ветеран у кријумчарењу; и он је одавно схватио систем и своју улогу у њему.

Еарн не поседује ништа од ове вештине и зато његов дан и даље изазива бол у стомаку. Чак и док развија своју моћ мозга на часу биологије (прилично си паметан, каже му његова слатка женска партнерка у лабораторији), он показује да нема појма када је у питању маневрисање друштвеним минским пољима школе.

Ако је лажно, сви ће ме испећи ... заувек, каже он пријатељу, плашећи се окрутних надимака које ће морати да трпи.

Пошто је белац и самим тим не поштује исти кодекс културног понашања, пријатељ једноставно слеже раменима и каже: „Мени то не изгледа као велика ствар. Носио сам ову мајицу два пута ове недеље.

Чини се да су сви остали фиксирани на Ернову дизајнерску драму, од предмета његове наклоности до ученика виших разреда до радника у кафетерији. ФУБУ је започео промовишући осећај црног јединства - то је акроним за За нас, од нас - али та порука је овде остала без слуха. Ернови вршњаци су били одлучни да разграниче између оних који имају и оних који немају, а да би се заштитио од тога да буде избачен као други, требао му је тај назив као оклоп.

А када је само једна лабава нит запретила да све разоткри, обратио се Алфреду за савет.

Нисам кул као ти, каже Ерн, скенирајући ходник у потрази за надолазећим мучитељима. (Каже Алу да је кошуља дошла са продајног сталка у Марсхаллсу, иако је више личила на половну продавницу него на дисконтну продавницу.) Шта да радим? Избезумљен сам!

Видели смо ову динамику раније у Монеи Баг Схавтију, када Еарн није могао чак ни купити поштовање. Он се више пута обраћа Алу да му помогне да стекне улични кредибилитет који му је очигледно измицао целог живота. Мудар изнад својих година, млади Ал препоручује порицање да је мајица лажна, без обзира на то шта било који насилник тврди.

Самопоуздање је кључно, каже му.

Као и увек, Еарн чује Ала, али не слушај њему. Када га љубитељ резидентног стила, Џони, дотакне као лажног — Девон је зарадио поене за аутентичност за ознаку Маде ин Цхина на својој кошуљи — Еарн се припреми за салву исмевања.

Тада му Ал долази у помоћ, окрећући сценарио Џонијевој пресуди са нешто од тог горе поменутог самопоуздања (као и мало расизма).

Наравно да ће ова будала рећи „Маде ин Цхина.“ Он је Кинез, каже Ал. То је довољно образложење за гомилу која се лако потресе и они су неуморно почели да мрзе Девона. (Нисам Кинез, ја сам Филипинац, Џони појашњава, али никога није брига.)

После тога нема дирљивог тренутка породичног повезивања. У ствари, рођаци једва да деле поглед после целе ове размене. Ерн се једноставно шмугне до школског аутобуса, са сивом капуљачом са рајсфершлусом све до врха и немо посматра како Девон узима огромну помоћ незаслуженог понижења.

Следећег дана је откривено да је Девон извршио самоубиство. Поред подметања, он се носио са разводом својих родитеља; комбинација се показала превише да би могао да поднесе. Разредни кловн гуши кикот, наставник биологије суздржава сузе, а Ерн само седи без речи и трепће, што је навика коју је задржао годинама.

Долази кући код забринуте мајке и тетке, које су чуле за смрт. Док скидају купоне, звецкају животним саветима њему и Алу, који гледа ТВ у суседној соби.

Људи ће те малтретирати целог живота, ако им дозволиш, каже Алова мајка. Мораш се заузети за себе.

Ти и твој рођак морате да пазите једни на друге, додаје Ернова мајка.

Како се испоставило, они су предуго били везани за овај савет, а у последње време то је било на Алову штету. Еарн је провео године лажирајући то, али још није успео. А сада, када се види колико дуго је Ал држао леђа, јасно је зашто је уопште оклевао да ради са Ерном и жели да га коначно отресе.

Екстра кредит

• Подешавање периода значило је да је Тхровбацк Тхурсдаи био у пуном музичком ефекту, са нумерама Траци Цхапман , Тхе Пхарциде , недавно преминулог Цраиг Мацк , У (са Лорин Хил) па чак и хит касних 80-их Ал Б. Наравно! преплављујући ову епизоду.

• Иако постоји широка мешавина одеће и музике из 90-их, чини се безбедним да се година овог флешбека датира као 1998, судећи по постеру Оуткаст Акуемини који виси близу Ерновог кревета. То је такође година у којој је Дејмонд Џон објавио уличну одећу достигла свој врхунац .

• Изненађујуће је сазнати да је Ал уписан у ЈРОТЦ. Чини се да није тип који би прихватио сва правила и ригорозност програма.

• Мора да их је било Бибби-исх смицалице се дешавају иза кулиса јер је фризура разредног кловна прешла од Фресх Принце бледе током једне сцене до угаоне Асиметрија Боби Брауна у наредном.

• Треба нам Денисха минисоде. Заокрет од 180 степени помоћног лика из био класе од малодушног и борбеног до живахног и претерано жељног заслужује посебну причу.

• Ти си црнац у Америци. А када упознате људе, морате изгледати добро, упозорава Ернова мама, упућујући га да носи одело на предстојећем часу клавира. Ваша одећа је важна. Између школе и куће, он добија два различита схватања политике поштовања.

• Морбидно вруће: Иако је можда већ изгубио укус за то до сада, обала је вероватно чиста за Ерна да обуче ону другу ФУБУ мајицу коју му је мајка покупила.