Снимак канадске трагедије из „кутије за птице“ неће бити уклоњен

(Ажурирање, 14. март 2019: Пренео је Цанадиан Пресс да је Нетфлик одлучио да уклони снимак саобраћајне несреће из Бирд Бок-а.)

Нетфликс је у четвртак саопштио да неће монтирати свој филм Бирд Бок како би уклонио снимке катастрофе у којој је погинуло 47 људи у једном канадском граду, одбијајући позиве градских челника који су употребу снимка назвали неосетљивим.

Године 2013, воз који је превозио нафту из шкриљаца из Северне Дакоте излетео је из шина усред ноћи и експлодирао у Лак-Мегантику у Квебеку, уништивши већи део његовог центра и убивши десетине становника. Аматеур видеос експлозија је нашироко кружила.

Не можете замислити шта те слике представљају за многе људе овде у Лац-Мегантиц-у, рекла је Мари-Клод Аргуин, извршни директор града. То је реалност коју су многи заиста напорно радили да би покушали да забораве.

Она је рекла да град са 6.000 људи још увек има тим психолога који ради на помоћи становницима који су трауматизовани катастрофом.

Снимак је дошао из берзанске агенције под називом Понд5, која има библиотеку од преко 14 милиона видео снимака, укључујући војне сукобе, природне катастрофе и измишљене сцене. Јасон Теицхман, извршни директор агенције, рекао је да је компанија такође обезбедила Лац-Мегантиц снимке за Нетфлик серију Путници . Пеацоцк Аллеи Ентертаинмент, који је продуцирао емисију, рекао је у саопштењу да не зна шта приказује снимак када су га купили и да ће га заменити. Али Нетфлик је одбио да објасни зашто снимак неће бити монтиран из Бирд Бок-а.

Када Понд5 добије слике или видео, он проверава порекло, а затим даје смернице својим клијентима како да их правилно користе, рекао је господин Теицхман у интервјуу. Снимак из Лац-Мегантиц-а означен је као снимак историјског догађаја вредног вести, рекао је он. Господин Теицхман се извинио због начина на који је снимак коришћен и рекао да ће компанија прегледати своју праксу.

Сви се ми овде осећамо ужасно што нисмо урадили онолико колико смо могли да се уверимо да се користи на одговарајући начин, рекао је он.

Градоначелник је рекао да су градски челници сазнали из новинских кућа да је снимак у Травеллерс-у и да је касније један становник обавестио званичнике да се налази и у Бирд Боку, апокалиптичном научно-фантастичном трилеру са Сандром Булок у којем људи мистериозно почињу да врше самоубиство.

На почетку филма, госпођа Булок укључује ТВ док водитељи вести извештавају о хиљадама смртних случајева масовних самоубистава широм света. Сцене катастрофе трепере на екрану — укључујући експлозивне пожаре Лац-Мегантиц-а.

Мрзим што се тако користи, рекла је Мари Морин, становница града Квебека која је рекла да има много пријатеља из Лак-Мегантика. То је тако трагичан тренутак за толико људи.

Бирд Бок је већ објављивао вести са такозваним Бирд Бок Цхалленге-ом, у којем људи обављају разне задатке са повезом преко очију, попут ходања или гађања корпа. (У филму, ликови који излазе напоље морају да носе повезе на очима да би остали живи.) Али неки људи су узели вирусни изазов на опасна места, укључујући вожње .

Нетфлик је користио свој Твитер налог да упозори људе да не покушавају изазов на било који начин који би могао бити опасан, а Јутјуб је у уторак ажурирао своју политику да забрани видео снимке изазова са уоченом опасношћу од озбиљних физичких повреда.