У епизоди под називом 'Тхе Дисаппеаринг Вифе' Нетфлик-овог 'Хомициде: Лос Ангелес', гледаоци добијају детаљан приказ случаја нестанка и убиства Јана Коклицх, који је нестао у августу 2001. Удаљавајући истрагу од самог почетка, супруг жртве, Брус Коклић, успео је да избегне сумњу у очима детектива. Али убрзо, када су сви докази упућивали на њега, његово суђење је било неизбежно.
Рођен крајем 1950-их, Бруце Коклицх се оженио Јаном Царпентер, са којом је делио скромно пребивалиште у блоку 2200 у улици Левис Стреет у Лејквуду у Калифорнији. На површини, њихов брак који је трајао више од деценије изгледао је као савршен за друге, али Бруце је наводно женио иза леђа своје жене. Пар је радио као продавац некретнина у канцеларији за некретнине у Боксби Нолсу у Калифорнији. У раним сатима 18. августа 2001, Брус и Јана су се, према тврдњама комшија, умешали у жестоку свађу, након што се ова вратила са концерта.
Истог јутра, Јана је на крају пропустила тренинг са својим тренером Деканом и термин за масажу у 14 часова. Међутим, када се 20. августа 2001. није појавила на послу, то је изазвало забринутост у вези са њеном локацијом и сумњу у очима њених најмилијих. Да би је проверили, Брус и његов колега Крис Ботосон одвезли су се до куће, али нису могли да нађу никакав знак Јане и њеног аутомобила. Касније те вечери, Бруцце је пријавио нестанак своје жене. Када га је полиција испитивала када ју је последњи пут видео, он је тврдио да ју је видео живу и здраву 20. августа ујутру, непосредно пре поласка на посао.
Следећег јутра, када је Консуело Лопез, Брусова и Јанина домаћица, дошла да среди, приметила је другу постељину и није могла да пронађе ни претходну ни јастуке. Био је то мањи, али кључни детаљ у случају, јер обично нико није мењао постељину осим ње. Случај је доживео више развоја када је Јанин Патхфиндер пронађен у улици Калифорнија у Сигнал Хилу 27. августа 2001. У пртљажнику се налазила мрља од крви нестале жене. У међувремену, Брус је сарађивао са полицијом док су добили налог за претрес куће пара. Приликом испитивања луминолом 5. септембра 2001. године, у главној спаваћој соби су пронашли Јанину кап крви.
Што се његовог алибија тиче, Брус је тврдио да су он и Јана одлучили да проведу викенд заједно у затвореном простору. Да би усмерио истрагу у другом правцу, чак је сугерисао да је она можда била жртва крађе аутомобила. Убрзо, да би елиминисали Бруса као потенцијалног осумњиченог, истражитељи су га замолили да се тестира на полиграфу. Међутим, када није прошао тест, постао је осумњичени у очима детектива. Када су дубље закопали у Брусов живот, сазнали су да је позивао насумичне жене пре, па чак и после нестанка своје жене. Тужиоци су такође тврдили да је чак посегнуо за сопственом 18-годишњом нећакињом и изнео неке непримерене захтеве од ње.
Постојале су и спекулације да ју је супруг жртве убио јер је тражила развод, а он није желео да подели имовину. Као мотив да је убије послужила му је и чињеница да би јој разводом изгубио 51 одсто посла. Штавише, Брус је такође узео полису осигурања од милион долара за Јанин живот. С обзиром на све ове посредне доказе против њега, полиција га је ухапсила и оптужила за њено убиство 31. јануара 2002. Међутим, он је изашао уз кауцију од 1.000.000 долара.
18. фебруара 2003. године, Брусу Коклицу се судило по оптужбама за убиство у вези са смрћу његове супруге Јане Коклицх. Само месец дана касније, судија је прогласио поништено суђење јер је суђење резултирало обешеном поротом. Међутим, резултат новог суђења му није био у корист, јер је у октобру 2003. проглашен кривим за другостепено убиство. Неколико месеци касније, у марту 2004., 45-годишњак је осуђен на 15 година затвора. Када је дошло време за условну слободу, суд је одбио његову жалбу 2018, 2020, 2021. и 2023. године. У тренутку писања, Бруце Коклицх служи казну у Калифорнијском заводу за мушкарце у 14901 Централ Авенуе у Чину, Калифорнија, чекајући његово саслушање о подобности за условни отпуст.