Јанг-Ву Јанг режира оригиналну корејско мрачну и крваву хорор серију „Булгасал: Иммортал Соулс“. Со-ра Квон и Џае Вон Сео служе као сценаристи за серију. Прича испитује бесмртни живот Хвала на његовом путу освете, крећући се између прошлости и садашњости. Након што Булгасал нападне његову породицу, он живи у сенци прошлости, чинећи освету мантром свог живота.
У данашње време, он тражи Мин Санг-Ун, који се реинкарнирао у човека након што је упијао душу Хвала. У четвртој епизоди, прича скреће са курса појавом још једног бесмртног чудовишта. Ако желите да изблиза пратите последње тренутке епизоде, дозволите нам да вас вратимо у свет пун демона. СПОИЛЕРС НАПРЕД.
Следећи клифхангер треће епизоде , четврти део доводи сестре Мин Санг-Ун и Мин Си-Хо на сукоб. Сазнајемо да је Мин Си-Хо трудна, а Мин Санг-Ун не губи осмех. Хвал се присећа свог живота из периода Јосеон са Даном Солом на повратку. Исечци нам дају резиме њихових прошлих живота, од њиховог заједничког одрастања до судбоносног брака.
У међувремену, стара вештица је такође постала Хвалова сарадница у овом животу. Хвал јој говори колико му је важно да добије девојку и да се освети. На другом месту сазнајемо идентитет другог чудовишта које је требало да нападне Мин Санг-Ун пре него што се Хвал појавио на сцени. Он је Геусеунсае, демон који напада људе у кишним данима. Изгледа да је Геусеунсае у савезу са неким мистериозно названим Мрачна рупа.
Након што га је Хвал спасио из Дуеоксинија, Нам До-Јун, дечак из гепека, не напушта Хвалов траг. Појављује се на Хваловом прагу, тражећи место за скривање. С друге стране, генерал Дан Геук, или детектив Квон Хо-Јел у свом садашњем животу, тражи Хвалов број од другог детектива. Иако детектив оклева, он даје Квон Хвалов број.
Међутим, када га Квон позове, Хвал није код куће. Нам До-Јун прима позив, а Квон тражи број. Касније, када Квон добије адресу и крене у кућу, Хвал није тамо. Уместо тога, он је заузет спашавањем Мин Си-Хоа од Геусеунсае. Хвал јури чудовиште до паркинга и планира да убије звер. Међутим, почиње да пада киша, а Геусеунсае постаје моћнија.
Штавише, Квон стиже на место догађаја, а Хвал се зауставља угледавши га. Квон планира да одведе чудовиште полицији, али нас чека експлозија и још мало крви. У међувремену, Хвал упознаје странца који такође полаже право на душу Мин Санг-Уна. Хвал је близу да убије Мин Санг-Ун, али оклева када га она замоли за помоћ. Само Хвал, човек са ожиљком на десној руци, може да нападне чудовиште које је убило породицу Мин Санг-Уна.
Странац са капуљачом убија породицу Мин Санг-Уна. У почетку смо закључили да је Хвал нападач на мајку и сестру Мин Санг-Уна. Међутим, четврта епизода открива да их Хвал није убио. Геусеунсае, која је јурила Мин Санг-Ун од раног детињства, каже да постоје и друга чудовишта која желе да заузму Мин Санг-Унову душу. Сањиве сцене додатно откривају лице убице.
Одређена тамна рупа користи Геусеунсае да лоцира Мин Санг-Ун. Раније је инкарнирани уметник Дуеоксини говорио о особи са тамном рупом близу срца. Тамна рупа је још једно чудовиште и вероватно оно које је убило породицу Мин Санг-Уна. Када Мин Санг Ун оптужује Хвал да је напао њену породицу у тунелу, Хвал не зна о чему говори. Делује изненађено, али сам Тамна рупа стиже на сцену и убрзо затим разјашњава сумње. Признаје да је убио породицу.
Детектив Квон хвата Нам До-Јуна у сумњи да он нешто зна. Као отворено брбљиви тинејџер, Нам До-Јун се придржава. Након што је ослободио чудовиште Геусеунсае из смртоносних канџи Хвала, Квон води Геусеунсае и Нам До-Иун на путовање да улови нека чудовишта. Пита Геусеунсае да ли чудовиште зна нешто о Булгасалу. Геусеунсае са ентузијазмом прича да је то име чуо од свог послодавца.
Возило доспева у несрећу док путници побегну из аутомобила у тренутку. Ауто се запали на Квонову ужаснутост и уследи рафал. У међувремену, покушава да лоцира остале. Ноћни мрак не открива много, али добијамо идеју да Геусеунсае гушта Нам До-Јун. Квон угледа злокобни чин, док Геусеунсае не престаје да пије Нам До-Јунову крв. Уз крв и узнемирујући призор, чини се да је Нам До-Јун заиста мртав.
Требало би да буде више Булгасала, као по множини поднаслова Бесмртне душе. У овој епизоди схватамо да Хвал можда није једина особа која тражи Мин Санг-Ун већ 600 година. Након сусрета са баком, једна особа прилази Мин Санг-Ун на повратку из болнице. Он вади сечиво и Мин Санг-Ун га одмах препознаје из периода Чосон.
Вероватно је то исти мач за који јој је причала њена сестра, а особа која држи сечиво изгледа да је Мрачна рупа. Он забија мач у Хвала јер сматра да је Хвал препрека на путу Мин Санг-Уна. Према чудовишту, Мин Санг-Ун-ова душа припада њему након што га је Мин Санг-Ун заробио у бесмртност у претходном животу. Са овим признањем, чини се да је још један Бугарин. Према томе, вероватно има више Булгасала него Хваловог знања.