Чикано одред: Где су сада шпански полицајци?

Документарна серија А&Е 'Тхе Цхицано Скуад' приказује чикано одред Хјустонске полиције, групу хиспаноамеричких службеника који су истраживали растуће нерешене случајеве у Хјустону унутар латиноамеричке заједнице између 1979. и 2010. године. Џим Монтеро је водио тим након формирања, са полицајцима као као Хозе „Јое“ Селвера, У. П. Хернандез, Сесил Москеда и Рејмонд Гонзалес који му се придружују. Група је револуционирала истрагу убистава у граду тако што је регистровала похвалну и запањујућу стопу раскринкавања. Поново су изградили нарушено поверење између своје заједнице и полиције и инспирисали многе младе латино појединце да се придруже снагама и крену њиховим стопама!

Џим Монтеро се данас прославља због свог револуционарног рада

Чикано одред је рођен због Џима Монтера. У почетку је радио у полицијској полицији Хјустона као полицајац за пљачку. Године 1979. био је детективски наредник који је схватио да је однос његових снага са његовом заједницом забрињавајући. Многи случајеви који су укључивали чланове латиноамеричке заједнице остали су нерешени, што га је мотивисало да се састане са шефом ХПД-а, Харијем Колдвелом. Монтеро је рекао Колдвелу да би могао да обучи патролне официре који говоре шпански да постану преводиоци за детективе који раде у одељењу како би превазишли језичку баријеру ове друге групе док истражују злочине унутар латино заједнице. Идеја је одобрена и формиран је Чикано одред.

Као шеф Чикано одреда, Монтеро је истраживао неколико злочина који су укључивали илегалне странце. „Они су дошли овде да пронађу амерички сан, слободу, спокој, мир, да подигну свој статус. Али заврше у пивници, и неко их одува. Оно што видимо су илегални странци који убијају илегалне странце“, рекао је он Тхе Нев Иорк Тимес 1984. У међувремену, оженио се Бонили Хобинс Монтеро, колегом полицајцем који је био препознат као прва жена полицајца Хјустонске полиције која је имала бебу. Након што се оженио Бони, постао је очух четворо деце, а двоје од њих је чак ишло стопама пара да постану полицајци.

Монтеро се 8. септембра 2017. опростио од Бонија, који је преминуо након борбе Деменција Левијевог тела . По одласку у пензију, бивши полицајац је свој живот проводио са својим пасторком и осталим оснивачима Чикано одреда, који се и данас редовно састају. 21. августа 2024. приликом прославе 45 ^тх годишњице формирања одреда, градоначелник Хјустона Џон Витмир одао је почаст Монтероу и осталим члановима оснивача тако што је тај дан означио као Дан Чикано одреда. Истог месеца придружио се својим бившим колегама на пројекцији документарне серије А&Е у Хоби центру у Хјустону. Шеф полиције Хјустона Ное Диаз одао је Монтера и његове бивше колеге златним детективским значкама.

Јосе „Јое“ Селвера је сада поносни отац и деда

Хозе „Јое” Селвера свој пензионерски живот проводи са породицом. Сарађивао је са својим сином, Серхиом Селвером, да би направио 'Тхе Цхицано Скуад', при чему је овај био извршни продуцент. Пензионисани полицајац се нада да ће његова документарна серија помоћи јавности да разуме посвећеност уложену у рад полиције. „Посао полиције није лак. Одлуке доносимо у делићу секунде. Мушкарци и жене који ставе значку и иду на посао су прави хероји. Ја сам на одласку. То су људи којима ће бити потребна подршка. Надам се да ће овај документарац овде изнети у први план напоран рад који иде у посао“, рекао је он Наш кутак у септембру 2024.

Снимање документарне серије помогло је Селвери да се детаљно осврне на свој рад са Чикано одредом. „Претпостављам да смо нешто урадили“, рекао је АБЦ13 августа 2024. Истог месеца је добио златну детективску значку са осталим оснивачима Чикано одреда. „Та златна значка значи да је то признање. За мене има много значаја (видим) ове људе који подржавају спровођење закона. У полицији сам цео живот, 50 година. Видети ове људе овде и бити у могућности да промовишем нешто позитивно чиме наша полицијска управа изгледа добро, то ми много значи“, рекао је он за Оур Ескуина у другом интервјуу.

Селвера је свекар Сергиове жене и водитељке АБЦ13 Рите Гарсије. Пензионисани полицајац дочекао је унуку по имену Џордан у јануару 2023. Док се састаје са својим колегама из Чикано одреда и пријатељима, Селвера је у пратњи Серхиа, а један од ових састанака инспирисао га је да сними документарну серију о свом оцу и његовом одреду.

У.П. Ернандез данас дели част коју прима са својом породицом

Када је У.П. Ернандез се придружио тиму за убиства Хјустонске полиције као део Чикано одреда, почетно искуство је наизглед било неподношљиво. До тада, иако је био полицајац, полицајац није имао много искуства са лешевима, што се брзо променило. „Чујем тестеру и мислим да неко овде нешто гради. Користио га је да отвори лобању. Нисам могао да једем месо две недеље“, рекао је он Хоустон Цхроницле септембра 2024. о први пут присуствовању обдукцији. То не значи да је Ернандез оклевао да ради свој посао.

Током сесије за питања и питања одржане у августу 2024., Хернандез је разговарао о томе како је увек иступио да попуни своје колеге кад год је некоме било потребно слободно време. Поносан је и уроњен у поштовање које добија јер је био један од оснивача Чикано одреда. „Никада нисам мислио да ћу добити такву шансу. И доказао сам поенту. Ја могу да радим овај посао. Ови момци могу да раде овај посао. Сви смо урадили посао. Поносан сам на то. Као и моја породица“, додао је он. Хернандез сада препознаје да су он и његова група били у стању да „пробију баријеру“ да хиљаде хиспаноамеричких и/или латиноамеричких полицајаца дођу у први план.

Сесил Москеда сада свој пензионерски живот проводи окружен бившим колегама

Цесарио „Цецил“ Москуеда је једини оснивач Чикано одреда који је прошао детективски тест и добио златну значку. Године 2006. придружио се својим тадашњим колегама из Чикано одреда како би тужио град Хјустон, наводећи да је неколико високорангираних службеника за убиства користило етничке увреде против њих како би створили „атмосферу инфериорности, изолације и застрашивања“. Док су се остали оснивачи групе повукли из полиције, Москеда је остао део исте све док није распуштена 2010. У децембру 2016. одлучио је да се повуче из Хјустонске полиције.

„То је био цео мој живот. И мислим да је то тешка одлука за сваког официра. Не само ја. Било који официр, ако воли посао који раде“, рекао је Москеда КХОУ 11 Вести у то време. Његова тридесетседмогодишња каријера детектива за убиства завршила је када је уведен нови пензијски план. На његову одлуку да се пензионише делимично је утицала његова жеља да не изгуби пензију. „То је имало неке везе са тим, али сваки официр има своје разлоге да се пензионише“, додао је он. Када је отишао у пензију, Москеда је знао да је у стању да унесе промене у полицију Хјустона.

„То је друго одељење. Ствари које смо урадили отвориле су врата другим мањинама да се придруже полицији“, рекао је Москеда за Хоустон Цхроницле у септембру 2024. Он се придружио својим бившим колегама на премијери серије А&Е и када их је градоначелник Џон Витмајер заједнички одао. Био је усхићен када је видео како његови пријатељи добијају златне значке од шефа Ное Диаза у августу 2024. „Нажалост... ја сам једини који је унапређен. Тако да сам добио другу. За њих је то било нешто што је одавно требало, па је било добро“, рекао је он за Оур Ескуина.

Рејмонд Гонзалес је дирнут признањем које добија данас

Рејмонд Гонзалес се придружио Чикано одреду када је Хозе „Јое” Делеон напустио групу. Био је део одељења за убиства све до свог пензионисања из полиције Хјустона. Иако се Гонзалес придружио тиму нешто после оснивача, његов рад је признат и слављен међу осталима. Године 2023. одликовао га је комесар округа Харис Адријан Гарсија за његов рад као члан Чикано одреда, уз присуство његове породице. Када су групи одали признање градоначелник Џон Витмај и шеф Ное Дијаз, он је био присутан са својим пријатељима и бившим колегама, видно погођен признањем. Гонзалесова породица, која укључује његову децу, Ерику Кастиљо, Мајкла Гонзалеса и Рејмонда Гонзалеса, наставља да слави његов узоран и инспиративан живот.