Нетфлик-ов 'Љубавник Лади Цхаттерлеи' прати причу о младој Констанс Рид која се удаје за Клифорда Четерлија пре него што је отишао у рат. Када се вратио, био је парализован од струка надоле. Упркос томе што је била у великој мери посвећена свом мужу, тензије расту у браку Кони и Клифорда јер он постаје све више уложен у послове имања, не посвећујући мање пажње својој жени. То је наводи да тражи љубав и интимност негде другде и на крају се заљубљује у Оливера Мелорса, ловочувара на њиховом имању. Филм представља фину слику класних разлика и како се на нижу класу гледа из сочива аристократије. Ако вас ово натера да се запитате да ли је Клифорд Четерли заснован на неком стварном аристократи, дозволите нам да мало расветлимо ту ствар.
Упркос својој измишљеној природи, каже се да књига Д. Х. Лоренса „Љубавник леди Четерли“ има корене у стварности, иако ниједан од њих никада није потврђен од стране аутора. Претпоставља се да су различите жене инспирација за Кони Четерли, што значи да је Лоренс могао да користи исечке из живота и ликова њихових мужева да створи Клифорда Четерлија за своју причу.
Жена за коју се најчешће мисли да је инспирација за Кони је Лоренсова жена, Фрида . Рођена је у аристократији; њен отац је био барон. Била је удата за професора енглеског пре него што се заљубила у Лоренса, сина рудара. У свом роману „Фрида: роман о правој дами Четерли“, Анабел Абс описује Фридиног мужа Ернеста Виклија као некога ко је више био посвећен послу и хобијима него својој жени. Ово је донекле слично понашању Клифорда Четерлија. Дакле, могуће је да је Лоренс, док је смишљао причу за свој роман, засновао лик мужа на бившем мужу сопствене жене.
Једна од ствари које су довеле до погоршања брака Клифорда и Кони је његова ратна повреда. Његова неспособност да се креће наводи га да третира Кони као своју личну медицинску сестру и ништа више. У каснијим годинама, Лоренс је такође патио од болести која је могла да доведе њега и Фриду у сличну ситуацију. Имао је туберкулозу и често је морао да побегне на море на свеж ваздух. Током једног таквог одмора у Италији Фрида је имала аферу са другим мушкарцем. У овој ситуацији, изгледа да је Лоренс ушао у кожу Клифорда Четерлија.
Било је још неколико жена за које се каже да су инспирисале лик Кони Четерли. Један од њих је био Лади Оттолине Моррелл . Била је удата за посланика Либералне партије Филипа Морела. Док је и леди Морел имала много афера током свог живота, слично као и Фрида, њена једначина са мужем била је сасвим другачија од оне коју је Фрида имала са Виклијем и Лоренсом. Причало се да су Филип и Отолин били у отвореном браку, што значи да је и он морао да има свој део послова. Ово је сасвим другачије од Клифорда, који је био заљубљен само у Кони, али је можда било неких ствари које је Лоренс покупио од њега, посебно у време када је Отолајн имао аферу са клесаром, човеком ниже класе.
Узимајући у обзир све ово, јасно је да, иако Цлиффорд Цхаттерлеи није заснован само на неком одређеном баронету или било којој другој личности енглеске аристократије, он можда има неке корене у стварности. Лоренс је можда скицирао свој измишљени лик користећи делове свог сопственог брака и брака људи око њега. Мора да се посебно ослањао на људе из више класе око себе и проучавао их да би удахнуо живот Клифорду.