Да ли је Диннер фор Сцхмуцкс (2010) заснована на истинитој причи?

Под руководством Џеја Роуча, „Вечера за шмаке“ је а комедија филм препун комбинованог комичног генија Паул Рудд и Стеве Царелл као Тим Конрад и Бери Спек, који стално улазе у хистерично незгодне околности. Тим је вођени берзански аналитичар чији шеф организује месечни скуп на коме особа која доведе највећег „идиота“ добија унапређење. Иако Тим у почетку каже не на понуду, он почиње да преиспитује опцију након што је упознао Барија, типа који прави диораме од плишаних мишева.

Међутим, план иде ужасно по злу због Берија, јер његове погрешне добре намере узрокују да Тимов живот измакне контроли. Након тога следи неколико догађаја, укључујући Баријеве лудости које угрожавају значајан пословни споразум и можда утичу на Тимове личне и професионалне односе. Централна превирања и оно што се на крају дешава за Тима и Берија је оно о чему је филм. Лагана премиса филма, заједно са реалистичним инцидентима, тера да се запитамо да ли је заснован на стварним догађајима. Ако сте радознали о истом, ми имамо за вас!

Да ли је вечера за Сцхмуцкс истинита прича?

Не, 'Вечера за шмуће' није заснована на истинитој причи. То је адаптација француског филма Френсиса Вебера из 1998. „Ле Динер де Цонс“ (или „Игра вечере“). Рекавши то, редитељ Џеј Роуч је у интервјуу открио да је филм инспирисан само наративом француског филма, додајући да је сценаристски тим — Дејвид Гуион и Мајкл Хендлман — узео креативне слободе како би хумор и одређене карактерне црте одржали свежим.

Иако француски филм служи као основа за филм, трећи чин у целини није укључен. Редитељ филма Роуч је велики поштовалац рада и списатељских способности француског режисера и драмског писца Франсиса Вебера. Међутим, изабрали су „Инспиред би“ уместо „Басед он“ јер су веровали да не могу да надмаше његов хумор. Иако користе идеју приче као полазну тачку, редитељ је навео да ниједан гег није исти.

Говорећи о храбрости француског редитеља, Роацх рекао , „Његова комедија је тако специфична, и он је тако невероватан у томе. Никада нисам видео публику да се смеје јаче него што се смејала 'Борату.' Могу да се сетим, буквално, само гледам около у публику током те голе борбе и говорим: 'О мој Боже, никада нећу режирати ништа што има људе клупкајући се на својим седиштима једнако жестоко као што су сада.”

Својим дивљим хумором који се допада већини публике, посебно љубитељима оваквих чудних комедија и главним глумцима, редитељ Џеј Роуч је прошао знатно боље током стварања овог филма. Занимљиво, осим енглеске адаптације, француски филм је адаптиран и на језицима хинди („Бхеја Фри“), канада („Мр. Гарагаса“) и малајалам („Април Фоол“). Узимајући све у обзир, понављамо да за разлику од онога што се може мислити, „Вечера за Шумкса“ нема основа у стварности.