Да ли је Јаане Јаан заснована на истинитој причи или књизи?

Алтернативно познат као 'Сумњичени Кс', 'Јаане Јаан', Нетфлик'с Мистерија драма Није филм приказује узбудљиву причу о истрази убиства у којој је једини осумњичени самохрана мајка са сумњиво затвореним алибијем. Након што побегне из претходног живота, Маја Д’Соуза се настани у Калимпонгу са својом тринаестогодишњом ћерком Таром. Ипак, Мајина прошлост је поново посећује у њеном облику увредљиво муж, Ајит, што је резултирало истрагом убиства коју је водио шармантни, али упорни официр Каран Ананд. Док полиција испитује Мају, она проналази неочекивану помоћ од свог суседа, Нарен Вјаса, генија математика учитељ.

Филм, постављен као савршен мистерија убиства , прича причу о љубави и дужинама на које су људи спремни да иду због тога. Истовремено, занимљива радња одржава напети шарм жанра живим и доноси забавну причу која ће оставити публику импресионираном. Стога, с обзиром на кривичну истрагу која доминира радњом филма, гледаоци морају бити радознали да сазнају више о пореклу приче. Хајде да сазнамо!

Да ли је Јаане Јаан истинита прича?

„Јаане Јан“ није заснована на истинитој причи. Уместо тога, филм је боливудска адаптација крими-фантастичног романа из 2005. „Тхе Девотион оф Суспецт Кс” Кеиго Хигасхино са Александром О. Смитом, есејирајући енглески превод. Као трећи део серије Детектив Галилео, књига остаје једна од Хигашинових најцењенијих књига, коју су критичари у књижевним круговима навели. Годину дана након објављивања, 'Тхе Девотион оф Суспецт Кс' је добио једну од најпрестижнијих јапанских књижевних награда, Наоки награду, и добио је номинације за награде Барри и Едгар.

Као таква, имајући у виду популарност приче у широј јавности, „Оданост осумњиченог Кс“ је доживела више адаптације на екрану преко језика. Неке од итерација укључују истоимени кинески филм, корејски филм, „Савршен број“ и јапанску филмску верзију једноставно названу „Сумњичени Кс“. Кареена Капоор Кхан глумац, 'Јаане Јаан' се осећа као неизбежна прогресија за причу.

Када је Гош први пут узео у руке роман, чуо је невероватне ствари о причи, посебно о њеном узбудљивом аспекту мистерије убиства—жанру који је већ био повезан са филмским ствараоцем због његовог филма „Кахаани“ из 2012. године, хваљеног критиком. Међутим, на велико изненађење Гоша, Гхосх је хваљен филмом „Кахани“. 'Оданост осумњиченог Кс' му је понудила нешто драстично другачије.

„[Али] када сам читао књигу, све је било о љубави. Нисам могао да видим ништа осим љубави“, открио је Гош у интервјуу за Болливоод Хунгама . „И тако сам помислио, велики човече, ево књиге – више од књиге, приче – где би у суштини требало да буде мистерија убиства, али ја у њој видим само љубав. Дакле, мора да постоји нешто невероватно добро у писању, због чега људи виде толико слојева у датој причи. И од тада сам заиста желео да снимим филм.”

Стога, наглашавајући основну причу о љубави и наклоности, Гош је успео да направи причу која се може повезати, задржавајући карактеристично интригантан и напет заплет књиге. На свом путовању да прилагоди причу у индијском окружењу, Гош је написао сценарио заједно са Рајом Васантом. Пошто је претходно сарађивао на пројекту 'Бадла' из 2019., сценаристички дуо мора да је већ имао изграђен однос који им је помогао да 'Јаане Јаан' обликују у свој коначни облик.

На крају крајева, Боливудско схватање Хигашиновог модерног класика представља убедљиву адаптацију, али и даље одступа од оригиналне приче на неке кључне начине. На пример, Манабу Јукава, имењак за серију Детектив Галилео, не појављује се у „Јаане Јаан“ као посебан лик и уместо тога постаје укључен у други лик, детектив Шунпеј Кусанаги. Ова мешавина резултира ликом Вијаиа Варме, Каран Ананд.

Штавише, филм има мало другачији приступ свом крају. Ипак, промена је мала и иде у прилог луковима карактера који су изграђени кроз причу. Као такав, углавном, „Јаане Јаан“ представља аутентичну адаптацију свог изворног материјала, „Тхе Девотион оф Суспецт Кс.“

Copyright © Сва Права Задржана | cm-ob.pt