Да ли је У-571 заснован на истинитој причи?

У режији Џонатана Мостоуа, 'У-571' је из 2000 Ратни филм глумећи Маттхев МцЦонаугхеи , Билл Пактон , Харвеи Кеител, Јон Бон Јови, Давид Кеитх и други. Филм ставља публику у кожу храбре посаде УСС С-33, којом командује поручник Ендрју Тајлер (Меконахи). Њихова мисија је да обуче маску немачке подморнице за снабдевање и инфилтрирају се у осакаћену немачку подморницу, У-571, како би повратили немачку машину Енигма.

Филм приказује све опасности и драму поморских борби, као и унутрашње сукобе и јединство посаде док извршава ризичан задатак. Ако вас филмски реалистичан приказ опасности од поморских борби натера да се запитате да ли је наратив „У-571“ укорењен у стварности, хајде да изнесемо чињенице.

Да ли је У-571 истинита прича?

„У-571“ је делимично заснован на истинитој причи. Творац филма, Џонатан Мостоу, пронашао је своју музу у историјским догађајима од 9. маја 1941. године, када су британске снаге организовале смели напад на немачку подморницу, бежећи са прижељкиваним Енигма машина . Док „У-571“ неоспорно црпи инспирацију из ове истините приче, филмски ствараоци су узели велику креативну слободу за драматични ефекат. Прича је измишљени приказ напада Британаца подморница ХМС Буллдог. Током жестоке битке за Атлантик, ХМС Буллдог, предвођен поручником командантом Џоом Бејкер-Кресвелом, био је у извиђању у близини Гренланда.

Дана 9. маја, Немачки подморница У-110 је откривен када је био на дну океана и опслуживао свој противавионски топ. Булдог је напредовао у нападној позицији, али његово торпедо није успело да погоди циљ. У-110 је реаговао роњењем ради безбедности. Међутим, Булдог га је пратио и ударао га дубинским бомбама, тешко оштетивши подморницу. Немачка посада, схвативши да не могу да поправе брод на време, побегла је у чамце за спасавање, напустивши машину Енигма и приручнике потребне за шифровање радио преноса. Поручник командант Бејкер-Кресвел је упутио своје људе да се укрцају на оштећени и тонући У-110, иако су Немци поставили потенцијалне замке.

Британски морнари су успешно набавили машину Енигма и њене пратеће приручнике упркос опасним условима. Посада Булдога, која сада има контролу над машином Енигма и приручницима, одвукла је осуђени У-110 на мирније море користећи уже за вучу. Добијени документи Енигме послати су у британски штаб за разбијање шифри у Блечли парку, где је талентована група предвођена Аланом Тјурингом неуморно радила на дешифровању немачких преноса. Живот и рад Алана Туринга такође су послужили као основа за филм који је хваљен од стране критике „Игра имитације“.

На питање како се припремао за филм, писац и редитељ Џонатан Мостоу изјавио је током интервју да је имао помоћ од Дејвида Блама, који је био сведок историјског догађаја. Џонатан је наставио да је официр Балме био тај који је први пронашао загонетну машину из немачке подморнице. 9. маја 1941. водио је поморску битку која је резултирала потапањем У-110 тако што га је на свом разарачу изгурао на површину. Набијање подморнице била је редовна пракса како би се спречила посада да се укрца и испразни своје оружје.

Британски капетан је, ипак, видео како немачка посада само напушта брод. Послао је тим за укрцавање да заузме све обавештајне ресурсе до којих су могли доћи. Балме је предводио групу на опасном путовању, током којег нису имали појма да ли ће им ривал упасти у заседу или ће подморница бити заробљена. Балме је открио празан чамац и уклонио оно за шта је веровао да је чудна писаћа машина, не схватајући да се вратио са толико траженом машином Енигма. Џонатан је такође изјавио да се консултовао са познатим историчарем др Дејвидом Каном, који је стручњак за Битка за Атлантик .

Џонатан је наставио: „Консултовали смо се са др Кахном, који је написао неколико књига о овој теми и који се сматра прилично светским стручњаком за Енигму“, открива редитељ, „У суштини, желели смо да осигурамо начин на који сам представио машину исправан. Схватио је да је то филм, а не лекција историје. Да бисте направили двосатни филм искључиво о разбијању кодова, имате веома досадан документарац за обуку. То нико не би гледао. Др Кан ми је помогао да трансформишем ове елементе на начин који би масовна публика могла да разуме и да буде информисана на забаван начин.”

По пуштању, „У-571“ је постао предмет дебате и критикован је због измишљеног догађаја који је променио ток историје. Чак је и бивши премијер Уједињеног Краљевства прекинуо ћутање и назвао холивудску изведбу „ Увреда ” сећању на британске војнике који су изгубили животе у Другом светском рату. Крис Смит, бивши секретар за културу, такође се изјаснио против холивудског третмана овог догађаја, назвавши филм 'мало гадним'.

Група народних посланика истакла је да су војници из интерната добили признања и награде за исказану храброст. Чак је и сам краљ Џорџ ВИ описао њихово деловање као један од најзначајнијих догађаја у историји. Сматрали су да је одлука Холивуда да игнорише овај аспект приче била медвеђа услуга за жртве и храброст коју су ови појединци показали. Упркос тврдњама У-571, чланови посаде ХМС Буллдог су били ти који су заиста запленили машину за кодирање. Заробили су немачку подморницу У-110 и извукли машину Енигма и шифре.

Када су га питали зашто је направио промене које је урадио, Џонатан је рекао да је наратив увек био углавном измишљен и да је имао мало основа у стварности. Пошто на том догађају није било много филмова или документарних филмова, био је забринут да ће људи заборавити на то. Џонатан је даље додао: „Понекад је најбољи начин да се дође до истине у нечему кроз фикцију, а не кроз чињенице. Да сам пронашао инцидент из стварног живота који би направио одличан двосатни филм, урадио бих то.”

Редатељ је рекао: „Неки од ових инцидената су спектакуларно фасцинантни, али не морају нужно да дају драмску структуру у три чина са континуитетом протагониста, итд. Ја сам студент историје и не бих желео да будем део нечега то поткопава рекорд, тако да се осећам као да скрећем велику пажњу на историјски запис како у филму тако и око њега.” Такође се бранио када су га питали зашто је променио годину у 1942., рекавши: „Поставио сам је 1942. и направио од ње америчку причу јер је Хитлер покренуо операцију Друмбеат против САД Хитлерова намера је била да толико терорише америчку јавност да нико не би добровољац за америчко трговачко море.”

Џонатан је закључио: „Велики део 1942. плаже на источној обали су биле затворене. Имали су нафтне мрље и тела испливала на обалу. Могли бисте стајати на плажи у Кејп Коду, Флориди или Северној Каролини и видети како бродови експлодирају. У априлу 1942. губили смо, у просеку, 30 бродова недељно непосредно код наше обале. Дакле, из горе наведених аргумената, закључујемо да је „У-571“ делимично заснован на историјском догађају од 9. маја 1941. године, када су Британци извршили напад на немачку подморницу и повратили машину Енгима. Филм је био добро прихваћен због својих акционих сцена и глуме, али је изазвао дебату и осуду због нетачног приказа конфискације машине Енигма.