У четвртој епизоди Хулуове историјске серије „ Ми смо били срећници ,’ Адди Курц се верио за Елизабетх АКА Елиска без прстена. Он изражава своју љубав према њој и колико му она значи када се подједнако суочавају са смрћу. Елиски не треба дуго да открије и своја осећања према њему. Иако њена мајка Мадаме Ловбеер не одобрава нову везу и пратиоца своје ћерке, Елиска и Адди се састају. У стварном животу, њихово заједништво није дуго трајало. Након што су стигли у Рио де Жанеиро, њихови животи су се значајно променили, а раздвојеност је знатно допринела истом!
Адди и Елиска су се окупили док су путовали у Рио де Жанеиро, у Бразилу, из Марсеј, Француска , на броду званом Алсина. Њена мајка, како серија приказује, била је против односа пара. Ипак, он је одлучно покушавао да добије одобрење „Ла Гранде Даме“, како ју је Елиска назвала. Према Елискиним речима, он није одустао од својих напора упркос томе што је њена мајка била подаље. Ади и Елискино путовање у Рио није било глатко. Они су били у Дакару, главном граду Сенегала, неколико месеци, а Адијево присуство је Елиски и другима дало олакшање. „Било је много прилика када су његов [Аддијев] оптимизам, његова вера у животну доброту, држали нас остале на одстојању од очаја“, рекла је Џорџији Хантер, која је написала изворни роман истог имена, према веб страници аутора.
Ади и Елискина веза почела је да се распада након што су стигли у Бразил. У Хунтеровом роману, Аддијево одвајање од његова породица утицало на њихов однос. „Елиска је постала малодушна када јој је Адди рекла колико је заокупљен, како не може мислити ни на шта осим на своју породицу“, пише у књизи. У међувремену, његов рад га је одвео у Минас Жераис, који се налази преко 500 км од Рија. Када се вратио из региона, Адди и Елиска су раскинули као пар. „Није им било суђено да се венчају, сложили су се. Није било лако — ни једни ни други нису желели да буду сами, нити су хтели да буду виђени као људи који ће добровољно одустати, иако су обоје знали да је одустајање, у овом случају, најбоље“, наводи се у Хантеровом листу. књига.
Када је Хантер упознао Елиску, аутор ју је питао зашто се није удала за Адија, бившег деду. „Ох, забавили смо се. Доста тога. Али твој деда и ја, били смо превише слични. Да смо се венчали, био би ватромет! Елиска је рекла писцу. Док је Хантер истраживао за роман, Елиска је имала осамдесет осам година и живела је у пензионерској заједници у Северној Каролини. Она је Хантеру отворила прозор у Адијев живот као младог композитора, што је било значајно за аутора да напише роман. Хантер се сетио Елискине помоћи у њеној књизи.
„Хвала и Елиски, која је отворила прозор у то како је било бити избеглица у тим мучним првим месецима 1940, и чији је опис мог младог деде учинио да њене плаве очи, чак и са осамдесет осме, заблистају“, Хунтер је написао у 'Ми смо били срећници' Након што се раздвојила од Елиске, Адди се састала са Керолајн, Американком која је радила у амбасади Сједињених Држава у Рију. „Када је Еди упознао прелепу, спокојну Керолајн, обоје смо знали да ће она бити његов ослонац и љубав до краја живота“, рекла је Елиска Хантеру о жени свог бившег вереника.
Неколико година након раскида са Елиском, Адди се преселила у Масачусетс са Керолајн и њиховом ћерком Кетлин. Држава је постала њихов нови дом и пар је на крају дочекао Хунтерову мајку Изабел и Тимотија.