Хулу'с Добродошли у Цхиппендалес “ чини још један корак ка крвавом крају сукоба између Стеве Банерјее и Ницк ДеНоиа , који ескалира како потенцијал Њујорка долази у фокус у четвртој епизоди. У последњој епизоди Ник је одлетео до Велике јабуке, остављајући велики знак питања о његовој повезаности са Чипендејлсом. Ова недеља истражује његово време у граду и утицај који његов повратак има на Стива. То такође означава званични пад Стива јер губи много више до краја ове епизоде. Ево шта то значи за њега и будућност Чипендејлеса. СПОИЛЕРС НАПРЕД!
Ник стиже у Њујорк, надајући се да ће створити сопствени Цхиппендалес. Зове га амерички мужјак и своју идеју предлаже инвеститорима. Међутим, његови вршњаци не схватају озбиљно његове планове, што оставља Ника у стању очаја. Не само да није нашао ништа у Њујорку, већ је иза себе оставио и једну добру ствар која му се дешавала у каријери. То је све док не упозна Бредфорда Бартона, који обећава да ће инвестирати у његов посао, само ако је то још један Чипендејл. То значи да Ник мора да се врати у ЛА и да Стиву понуду коју не може да одбије.
У међувремену, Чипендејлс календари покрећу и од Стива се тражи да их испоручи што више може. Огроман профит га тера да купи целу штампарију, трошак који не задовољава његова супруга Ирена пуно. Он то сматра само још једном инвестицијом и ужива у свом успеху, док Отис почиње да се пита зашто његова фотографија није ушла у календар. Ствари ескалирају када он покуша да направи сопствену верзију календара, а Стив не реагује на то онако како се Отис надао.
Када је Стив први пут почео, био је сам. Било му је потребно много труда и закључавања правих људи да би Чипендејлс претворио у огроман посао какав је сада. Док други на то гледају као на сарадњу, успех који сматрају својим сопственим, он себе види само на почетку како се мучи за сан који је сада претворио у стварност. Због тога је више сам када сви ови људи почну да се окрећу против њега.
Издаја почиње са Ником. У почетку је желео комад Цхиппендалеса, али када није могао да га набави у ЛА-у, отишао је чак до Њујорка да га узме. Он не представља нове Чипендејле као уверљиву пословну прилику за Стива. Уместо тога, он му то намеће, претећи да ће то претворити у конкурентски посао и лишити Стевеа свега за шта је толико напорно радио. Видевши да се то никако не може заобићи, Стив је приморан да попусти својим захтевима. Бар ће имати новац од тога. Али то није све.
Када Ник оде, понеће са собом део ЛА Чипендејлса. Денисе Цоугхлин ће ићи са њим, а вероватно ће и неколико плесача. У неколико дана Никовог одсуства, Чипендејлс се већ мучио. Ствари ће се само погоршати када забава оде у Њујорк. Поврх свега, Стив проналази да Отис штампа сопствене календаре, што долази као још једна издаја од особе од поверења. Међутим, Стив не мрзи Отиса, па није планирао да га отпусти. Али онда, Отис даје отказ и Стив се пита да ли постоји неко коме може да верује.
Тада се Реј појављује. Био је у штампарији са Отисом, али је јасно да је био преварен у идеју да направи нови календар. Осећа се изузетно кривим због тога, и као што смо очекивали од њега, он држи драматичан говор о томе како постоје змије у средини, спремне да ударе краља Стива када им се укаже прилика. Обећава да ће му, без обзира шта се деси, увек бити одан и љуби Стиву руку као краљеву. Он не ради ништа осим што милује Стивов его, надајући се да ће то обезбедити његову позицију у Чипендејлсу и профитирати му касније. За Стива је, међутим, лојалност сада много озбиљније питање, а како се ствари буду погоршавале, прихватиће Реја његову понуду да уради шта год краљ затражи.
Управо ће та параноја да вас сви забадају у леђа и та мржња према Нику и било коме другом ко намерава да нашкоди његовом послу, распламсати у даљим епизодама. Реј ће, као и увек, изазвати Стевеов бес и хранити се његовим менталним стањем како би подигао свој статус. Али на крају, ово ће обоје коштати много више него што су спремни да изгубе.
Отис се придружио Чипендејлсу из нужде. Посао му је био потребан да би издржавао себе и своју породицу. Испоставило се да је уносан, иако му се нису свидели одређени делови. На крају му се и то допало, али што је још важније, узео је себе под Стивово окриље. Био је импресиониран Стивовим оштрим пословним умом и надао се да ће научити нешто од њега. У почетку је много научио, али онда је Стив кренуо на горе.
Упркос томе што је најпопуларнији плесач у Чипендејлсу, Отису је тешко да прихвати да његова слика није у календару Чипендејлса. Када то помиње са Стивом, шеф му каже да људи још нису спремни да у својим домовима имају оскудно одевену слику чудног црнца. Отис зна да та одлука има више везе са Стивовим сопственим расним предрасудама, али ако је нешто научио од Стива, не треба одустати. Ако не може да буде у календару са белим играчима, онда ће направити сопствени календар.
Као бизнисмен, Отис верује да ће Стив разумети његову идеју и такође је подржати. Али онда, Стив се обруши на њега, оптужујући га за издају. Тада Отис схвата да Стив није ништа бољи од било кога другог. За њега је све посао и није га брига ни за њега ни за било ког другог плесача у Чипендејлсу. Отис схвата да нема будућности на овом месту јер га Стив никада неће видети као сарадника, а камоли партнера. Он ће се свести на плесача, ма колико популаран био. Он никада неће бити у Стивовом календару, као ни било који други црнац, јер то није добро за посао, а оно што није добро за посао, Стив не цени. Дакле, Отис одлучује да је време да одустане.