Године 1983. догодила су се два одвојена инцидента у којима су Сузан Тајс и Ерин Гилмор откривене мртве у својим резиденцијама. Неколико година касније, органи за спровођење закона су установили да се ДНК пронађен на оба места злочина поклапа са ДНК једног појединца, што указује на везу између два злочина. Упркос овом продору, хапшење починиоца је остало недостижно за власти. Тек 2022. године, користећи напредак технологије, Џозеф Џорџ Сатерленд је ухапшен и касније осуђен за убиства. НБЦ-јев „Дателине: Зло је прошетало кроз врата“ приказује истражне напоре који су довели до хапшења Сатерленда и објашњава његове мотиве иза злочина.
Џозеф Џорџ Сатерленд је рођен као члан нације Форт Албани Кри и живео је у Мусонију, Онтарио. Нација Кри, староседелачка група, једна је од најистакнутијих група првих народа Северне Америке, са многим заједницама широм Великог Белог Севера. Имају богато културно наслеђе и традиционално су насељавали бореалне шумске пределе ових провинција. Као и многа друга деца његових година, похађао је индијску резиденцијалну школу Свете Ане. Институције као што је школа основала је канадска влада, а управљале су различите црквене организације како би се деца домородаца асимилирала у евро-канадску културу.
Међутим, школе су биле озлоглашене по тешким условима, културном потискивању и физичком и емоционалном злостављању ученика. Као тинејџер, Сатерлендова породица се преселила у Торонто, где је он живео 1983. 17. августа те године, незаконито је ушао у резиденцију Сузан Тајс, мајке четворо тинејџера, која се налазила у насељу Бикфорд Парк. Сатерленд ју је сексуално напао и много пута убо ножем. Затим је оставио њено мртво тело сакривено испод јоргана на њеном кревету. Након тога, 20. децембра 1983. починио је сличан прекршај проваливши у кућу Ерин Гилмор, која се налазила у стану у Јорквилу.
Природа оба злочина и начин на који су извршена сугерише да су дело исте особе. Међутим, званична потврда ове везе догодила се тек 2000. године када је форензичка анализа поклапала са страним ДНК пронађеним на оба места злочина. Ипак, Сатерленд је био далеко од листе осумњичених које је полиција имала и није био под истрагом. У 2016, напредак у истраживачкој генетској генеалогији омогућио је органима за спровођење закона да фокусирају своју истрагу на Сатерлендову породицу. Истражна генетичка генеалогија (ИГГ) је форензичка техника која користи профиле ДНК добијене из доказа са места злочина за претрагу јавних и приватних база података генетске генеалогије, као што су ГЕДматцх и ФамилиТрееДНА, како би се пронашла потенцијална породична подударања.
Сатерленд је имао још три брата, а власти су добиле њихов ДНК да га упореде са узорком пронађеним на месту злочина. Међутим, ниједан од ДНК браће није одговарао доказима. Сходно томе, пажња је скренута на Садерленда, који је живео у Мусонију, Онтарио, и радио у ИТ сектору. Дискретно добијање његовог ДНК у малој заједници представљало је изазов за полицију. Поред тога, неравни терен који води до његове резиденције у брдима изазвао је забринутост за безбедност полицајаца укључених у операцију. У новембру 2022. године, у 61. години, Сатерленд је ухапшен након што се његов ДНК поклапао са доказима. Открио је да се преселио на различита места у Канади након злочина.
Пошто је био члан староседелачке групе, за њега је припремљен Гледуов извештај, у којем је детаљно описано његово искуство физичког и сексуалног злостављања у школама за смештај. Гладуеов извештај је специјализовани извештај пре изрицања казне припремљен за урођеничке преступнике у Канади. Узима у обзир јединствене системске факторе који су можда допринели уплетености појединца у систем кривичног правосуђа, са фокусом на међугенерацијске утицаје колонизације, резиденцијалних школа и системске дискриминације са којом се суочавају домородачки народи. Током интервјуа за извештај, признао је да се борио са алкохолизмом у време убистава. Тврдио је да се не сећа првог убиства и имао је само нејасна сећања на друго. Иако је годинама размишљао о томе да се преда, није био у могућности да то учини.
Првобитно оптужен за две тачке за првостепено убиство, Џозеф Џорџ Сатерленд је касније у октобру 2023. признао кривицу по две тачке за убиство другог степена. Судија га је осудио на доживотни затвор са могућношћу условног отпуста после 21 године. Одбрана се залагала за ограничену казну, наводећи да му је ово прво дело и да је од тада живео живот без злочина. Међутим, канадске власти су изразиле намеру да истраже потенцијалну везу Сатерленда са другим нерешеним убиствима и убиствима у тој области. Према последњим извештајима, он се налази у притворском центру Торонто Соутх и имаће право на условни отпуст 2043. године.