Четврта епизода ' Трачара У сезони 2, под називом „Један лет изнад куковог гнезда“, види се како се Јулиен и њени пријатељи суочавају са љубавним невољама. Епизода на тему Дана заљубљених види Монеа како приређује журку да прослави празник љубави. Међутим, неверство постаје тема ноћи након што су Одри, Аки, Камил и Оби приморани да доводе у питање лојалност својих партнера. Штавише, тајне које вребају у сенци прете да се појаве, што доводи до тога да се неколико ликова суочава са могућношћу сломљеног срца. Ако тражите детаље о срцепарајућим тајнама и кога се тичу, ево свега што треба да знате о завршетку 2. епизоде 4. епизоде „Трачерице“! СПОИЛЕРС НАПРЕД!
Четврта епизода, под називом „Један лет изнад куковог гнезда“, почиње тако што се Јулиен враћа на друштвене мреже са новом кампањом. Обећава да ће бити оно право ја и жели да својим пратиоцима пружи транспарентност о свом животу. Иако Џулијен жели да одржи сеансу са Обијем, она не може да га ухвати због њиховог тренутног статуса пријатеља. У међувремену, Оби проводи време са Грејс пре него што је планирано да се одсели због предизборне кампање своје мајке. Међутим, Грејс потајно планира да упозна неког другог. Кејт добија анонимну дојаву о Монеовом оцу. Особа шаље Госсип Гирл слику Грејсона де Хана како љуби мистериозну жену.
Кејт разговара о дојави са Џорданом и Венди. Она објашњава да пре него што објави скандалозну слику, жели да обавести Грејсонову жену, Камил де Хан. Камил је шеф одбора који надгледа Цонстанце Биллард Ст. Јуде’с Сцхоол администрација. Кејт жели да уђе у Камилине добре књиге, али њени напори пропадају када се Камил разбесни због оптужби против Грејсона. Стога, Кејт прави објаву на тему Дана заљубљених у којој наговештава Грејсонову неверност кроз слепи предмет.
На другим местима, Аки почиње да се понаша повучено и проводи време далеко од Одри и Макса. Као резултат тога, Одри и Макс постају сумњичави према Акију и одлучују да сазнају истину. У међувремену, Шан покушава да убеди Зоју да позове Теренса на састанак. Међутим, само Моне зна његове контакт податке, а она одбија да их подели са Зојом и Шаном. Грејс упознаје Матијаса, свог бившег дечка. Грејсина мајка ју је приморала да раскине са Матијасом, али је она тајно наставила да се дружи са њим.
Моне осећа притисак због организовања годишње забаве за Дан заљубљених и планира да то учини ВИП афером. Међутим, Луна саветује Монеа да забаву учини свеобухватном. Као резултат тога, Монеов ниво јавног уважавања ће порасти, а њени вршњаци ће је волети колико воле Јулиена. Након разговора са својом мајком, Моне схвата да је слепа ставка коју је Госсип Гирл објавила о њеном оцу. Стога она позива Грејсонову љубавницу, Џенифер, на забаву.
У међувремену, Џулијен случајно открива да Грејс вара Обија. Међутим, Одри је саветује да ништа не говори јер би то могло да утиче на њено пријатељство са Обијем. С друге стране, Одри и Макс сумњају да их Аки потајно вара. Стога одлучују да прате Акија и упадну у његову приватност како би сазнали истину. Џулијен организује бању за девојке како би натерао Грејс да открије своју аферу са Матијасом. Међутим, Грејс схвата Јулиенову заверу, али се не плаши, као Мало је вероватно да ће Оби поверовати Јулиену након њених претходних лажи .
Мајк и Кејт заједно присуствују забави за Дан заљубљених, док Моне одлучује да разоткрије свог оца. Шан позива Теренса на забаву након што му је украла број са Монетовог телефона. Међутим, она се спаја са Теренсом након свађе са Зојом. Шан такође на крају открива да је Ник купио стан уз Дејвисову помоћ. У међувремену, Одри и Макс се суочавају са Акију након што су га видели са другим момком на забави. Јулиен позива Матијаса као свог партнера да разоткрије Грејсине лажи.
На забави, Моне се суочава са оцем након што га је видео са Џенифер. Она оптужује Грејсона да вара Камил и захтева објашњење. Међутим, пре него што Грејсон успе да одговори, Камили се појављује и прекори Монеа што је изнео озбиљну оптужбу против њеног оца. Моне покушава да објасни да Грејсон вара Камили и да је Џенифер његова љубавница. Међутим, Камили грди Монеа што је њихову породичну ствар изнео на јавно место. На крају, Цамиллие открива да је Џенифер и она и Грејсонова љубавница, што имплицира да пар жели да се баци. Међутим, Камили грди Монеа што испитује њене родитеље и њихов начин живота.
У међувремену, Одри и Макс оптужују Акија да их вара. Аки је згрожен што двојац задире у његову приватност и оставља их да буду сами. Касније, Одри и Макс откривају да секс играчке које је Аки купио нису биле за варање. Након разговора са Акијем, сазнају да се он осећа нервозно због тога што је дно у кревету. Стога је покушао играчке и разговор са геј пријатељем да му буде удобније. На крају, Аки такође није варао. Само је покушавао да подигне свој однос са Максом и Одри на виши ниво, али није знао како да превазиђе нервозу.
Током забаве, Јулиен доводи Матијаса као свог партнера. Међутим, Грејс одбија да препозна Матијаса. Као резултат тога, Матијас је разочаран и одлучује да се врати Грејс. Оби и Грејс плешу заједно док Јулиен и Матијас покушавају да их учине љубоморним. Група користи једно друго да би своје партнере учинила љубоморним, али Грејс не пуца.
На крају, Џулијен је приморан да позове Грејсину мајку, сенатора Бајрона, и њеног брата Џејмса на забаву. Сенатор Бајрон идентификује Матијаса као Грејсиног бившег дечка, остављајући Обија схрваног. Штавише, сенатор Бајрон такође закључује да Грејс продаје са својим братом близанцем. Као резултат тога, Грејс је посрамљена и приморана да напусти забаву. Док Јулиен разоткрива истину, то не помаже њеној вези са Обијем.