Саслушање високог улога диже два гласа, један тих, један гласан

Свело се на то да је рекла, вриснуо је.

Недељу и по дана, откако је откривено да је Кристин Блејзи Форд оптужила судију кандидата за Врховни суд Брета М. Каваноа да ју је сексуално напао док су били у средњој школи, Америка је чула све о њој и ништа од ње. Она је била име у наслову, породична фотографија. Али до четвртка ујутро јавност није имала појма како звучи њен глас.

То није био глас некога ко гори да би био тамо где је она била. Данас сам овде не зато што желим да будем, рекла је она Сенатском одбору за правосуђе. ја сам престрављен.

То је била веродостојна изјава. Окружена адвокатима, др Блејзи је деловала напето, убрзано дисала док је седела кроз уводне речи. Глас јој је био тих, када је почела да говори, толико да је председавајући, сенатор Чарлс Грасли, републиканац, упитао да ли може да примакне микрофон.

Уместо тога - на једном од најишчекиванијих телевизијских саслушања у Сенату од Аните Хил и Кларенса Томаса 1991. - она ​​се нагнула.

Глас јој је пукао док је описивала свој ужас када је рекла да је, након што су је судија Кавано и пријатељ заробили у спаваћој соби, држао руку преко њених уста и покушао да јој скине одећу. (Он пориче оптужбу.) Поново је пукло када је описала неизбрисиво сећање на смејање двојице тинејџера; када је описала бекство; када се присетила да се њен муж касније питао, када су преуређење своје куће, зашто је инсистирала на двоја улазна врата.

ВидеопреписНазадбарови 0:00/0:30 -0:00

препис

Блејзи се присећа „смеха“ нападача

Сенатор Патрицк Леахи питао је др Блејзи шта јој је најјаче сећање на сексуални напад који је, како је рекла, доживела као тинејџерка.

Које је најјаче сећање које имате? Најјаче сећање на инцидент, нешто што не можете заборавити? Узмите колико год вам је потребно. Неизбрисив у хипокампусу је смех, буран смех између њих двоје и њихово забављање на мој рачун.

Сенатор Патрицк Леахи питао је др Блејзи шта јој је најјаче сећање на сексуални напад који је, како је рекла, доживела као тинејџерка.КредитКредит...Освојите МцНамее/Гетти Имагес

Слика

Данас сам овде не зато што желим да будем, рекао је др Блејзи Сенатском одбору за правосуђе. Њен изглед и судије Кавано одражавају различите начине на које су мушкарци и жене социјализовани да говоре у јавности.Кредит...Ерин Шаф за Њујорк тајмс

Републиканска већина, у нади да ће спасити номинацију господина Каванаугха, предала је испитивање др Блејзи Рејчел Мичел, тужиоцу за сексуалне злочине из Аризоне, како би избегла репродуцирање видео клипова 11 белаца који грицкају жену – неку врсту КСКС-хромозома. оптика штит.

Ово је довело до чудне динамике испитивања: госпођа Мичел је интервјуисала др Блејзија пет минута, а серијско унакрсно испитивање прекидано је епизодним похвалама и подстицајима демократских сенатора. То је било неуравнотежено за гледаоца и на крају није довело до већег лука. На крају је госпођа Мичел извињавајући се рекла да формат није идеалан.

Др Блејзи је била смирена, али није увежбана, жељна да се прилагоди, љубазна, али чврста у речима да се 100 одсто сећа судију Каваноа као свог нападача. Понекад се чак и извињавала, говорећи сенатору Корију Букеру, демократи, да бих волела да могу да будем од веће помоћи. У необичном заокрету, докторка Блејзи, истраживач-психолог, послужила је као нека врста вештака о себи, описујући процес којим се трауматска сећања утискују у мозак.

Судија Кавано, у друштву своје супруге, био је агресиван и увређен колико је др Блејзи био уздржан. Читајући ново саопштење, недељено унапред, назвао је поступак националном срамотом. Он је беснео; лајао је. Обрве су му се извиле, црте лица искривљене, експлозиви ударили о микрофон. Борио се са сузама, тешко је издисао и пио воду за смирење.

Назовите ово генерализацијом - сигурно јесте - али ове две изјаве не могу бити јаснији контраст у томе како су мушкарци и жене социјализовани и под притиском да говоре у јавности. Један пол је награђен зато што је бесан, други што није пиштав; један за вруће емоције, други за топле. (Први пут када је глас судије Каваноа пукао, он је описивао своју ћерку како је рекла да треба да се моле за жену, др Блејзи.)

Након отварања, испитивање судије Каваноа пратило је типичнију, иако оштру форму. Републикански сенатори — који су вратили узде госпођи Мичел након што је отворила низ питања о њиховом кандидату — критиковали су демократско гурање против њега. Сенатор Линдзи Грејем, републиканац — који је у паузи рекао камерама да се осећао у заседи због сведочења др Блејзија — грмио је да је ово била најнеетичнија превара откако сам у политици.

ВидеопреписНазадбарови 0:00/6:16 -0:00

препис

Кључни тренуци са саслушања Бласеи-Каванаугх

Кристин Блејзи Форд и судија Брет Кавано сведочили су пред правосудним комитетом Сената како би се позабавили оптужбама др Блејзи о сексуалном злостављању против кандидата за Врховни суд.

Овде сам јер верујем да је то моја грађанска дужност. ... Овај процес потврђивања постао је национална срамота. Рано увече, попела сам се веома уским степеницама које су водиле из дневне собе на други спрат да бих користила тоалет. Када сам стигао до врха степеница, гурнут сам отпозади у спаваћу собу преко пута купатила. Нисам могао да видим ко ме је гурнуо. Брет и Марк су ушли у спаваћу собу и закључали врата за собом. У спаваћој соби је свирала музика. Појачали су је гласније или Бретт или Марк када смо били у соби. Гурнули су ме на кревет и Бретт је стао на мене. Почео је да прелази рукама по мом телу и да се убија у мене. Веровала сам да ће ме силовати. Покушао сам да викнем у помоћ. Када сам то урадио, Бретт ми је ставио руку на уста да ме спречи да вичем. То је оно што ме је највише ужасавало и што је имало најтрајнији утицај на мој живот. Било ми је тешко да дишем, а мислио сам да ће ме Брет случајно убити. Др Форд, са којим степеном сигурности верујете да вас је Брет Кавано напао? Сто посто. Које је најјаче сећање које имате? Неизбрисив у хипокампусу је смех - буран смех између њих двоје, а они се забављају на мој рачун. Никад ниси заборавио тај смех, никад ниси заборавио да ти се смеју? Био сам испод једног од њих док су се њих двоје смејали — два пријатеља су се заиста добро забављала једно са другим. Да ли вам је познато да су три особе на забави, осим вас и Брета Каваноа, дале изјаве комитету под претњом кривичног дела? Да. И да ли сте свесни шта те изјаве говоре? Да. Да ли вам је познато да кажу да немају сећања и знања за такву странку? Не очекујем да ће се ПЈ и Леланд сетити ове вечери. Била је то врло неупадљива забава. То није била једна од њихових озлоглашених забава. Зато што им се те вечери није догодило ништа значајно — били су доле. А господин судија је друга прича — очекивао бих да ће се сетити да се то догодило. Категорично и недвосмислено поричем оптужбе против мене од стране др Форда. Цео овај двонедељни напор био је прорачунат и оркестриран политички хит, подстакнут очигледним пригушеним бесом због председника Трампа и избора 2016, страха који је неправедно подстакнут због мог судског досијеа, освете у име Клинтонових и милиона долара у новцу од спољних, левичарских опозиционих група. Пре неко вече, Ешли и моја ћерка Лиза су се помолиле. А мала Лиза, стара 10 година, рекла је Ешли, да се молимо за жену. Да ли је икада постојао тренутак када сте толико попили да нисте могли да се сетите шта се догодило или дела онога што се догодило претходне ноћи? Ја не. Сећам се шта се десило. И, мислим да сте вероватно пили пиво, сенаторе, и тако – Дакле, кажете да никада није било случаја да сте пили толико да се нисте сећали шта се догодило претходне ноћи или дела онога што се догодило? То је - питате за да, замрачење. Не знам, а ти? Можете ли да одговорите на питање, судијо? И само - дакле ти - то се није догодило? Да ли је то твој одговор? Да, и радознао сам да ли јеси. Немам проблема са пићем, судијо. Да, нити ја. ОК, хвала. У свом годишњаку говорили сте о пићу и сексуалним подвизима, зар не? Сенаторе, дозволите ми да се вратим и објасним средњу школу. Био сам број 1 у разреду, бруцош — И помислио сам — Не, не, не, не, не, не, не, не. Мислио сам да само Сенат може филибустер. Говорићу о својој средњој школи - мислио сам да само Сенат може да се бори. Не, не, ја ћу да причам - нека одговори. Причаћу о свом успеху у средњој школи ако ћеш седети овде и ругати ми се. Рекли сте: „Поздрављам било какву истрагу.“ Цитирам вас. „Поздрављам сваку врсту истраге.“ Поздрављам шта год комисија жели да уради, јер говорим истину. Желим да знам шта желиш да радиш. Ја говорим истину. Желим да знам шта желите да урадите, судијо. ја сам невин. Ја сам невин за ову оптужбу. Онда сте спремни за Ф.Б.И. истраге? Не доносе закључке. Доносите закључке, сенаторе. Не, али они истражују питања. Ако сте желели Ф.Б.И. истраге, могли сте доћи код нас. Оно што желите да урадите је да уништите живот овог типа, држите ово место отворено и надате се да ћете победити 2020. То сте рекли, а не ја. Немате за шта да се извињавате. Када видите Сотомаиора и Кагана, реците му да је Линдзи поздравила. Зато што сам гласао за њих. Никада им не бих урадио оно што си ти учинио овом типу. Ово је најнеетичнија превара откако сам у политици. И да сте заиста желели да знате истину, сигурно не бисте урадили оно што сте урадили овом типу. Да ли сте групни силоватељ? Не. Не могу да замислим кроз шта сте прошли ви и ваша породица.

Кристин Блејзи Форд и судија Брет Кавано сведочили су пред правосудним комитетом Сената како би се позабавили оптужбама др Блејзи о сексуалном злостављању против кандидата за Врховни суд.КредитКредит...Ерин Шаф за Њујорк тајмс

Демократе — неколико њих су потенцијални председнички кандидати 2020. — подстакли су судију на његову спремност да прихвати Ф.Б.И. истрага (са неким заобилазним путевима у значењу сленга као што је ралпх и изреченим у његовом средњошколском годишњаку). Судија Кавано је имао незгодну размјену са сенаторком Ејми Клобучар, демократом, окренувши јој питање о његовом опијању непосредно након што је описала очев проблем са алкохолом. Касније се извинио.

Био је то сиров, исцрпљујући дан, чак и по стандардима сирове, исцрпљујуће ере.

Постоји тенденција, не само међу ТВ критичарима, да се овакви догађаји уживо описују као политички театар. На НБЦ-ју, Мегин Кели, бивша адвокатица, рекла је да је јутарње сведочење произвело тренутак без Перија Мејсона.

То је разумљиво. Телевизија је постала наш модел за причање правних прича и за политичаре да структурирају наративе. Али ово није Закон и ред; ово није позориште. То је права ствар која се дешава стварним људима, наносећи праву трауму за мноштво преживелих. Дневни извештај је такође био испуњен подсетницима на ово.

Цхрис Валлаце, на конзервативном редуту Фок Невс, рекао је да је вијест навела двије његове ћерке да му испричају приче које никада раније нисам чуо о стварима које су им се догодиле у средњој школи. 76-годишња жена из Мисурија назвала је Ц-СПАН, плачући, да исприча своју причу о злостављању у другом разреду.

Помножите то са 50 држава, хиљадама градова, милионима домова.

Колико год гледала публика била велика, саслушање је можда било усмерено на много мању публику. Неколико републиканских сенатора држи равнотежу на потврди. А будућност господина Каваноа као кандидата зависи од једног страственог гледаоца телевизије, председника Трампа, који је наводно био разочаран што господин Кавано није довољно замахнуо у свом отупљеном интервјуу који се понавља на Фок Невс понедељак.

Бес г. Каванаугха, колико год дубоко осећао, можда је био изражен у корист главног чувара вести (тренутак након саслушања, кабловске вести су узбуђено известиле да је председник твитовао своју подршку ). Др Блејзи је несумњиво дирнуо публику, од којих су многи прећутали своја искуства.

Оно што следи ће нам рећи да ли је то тихи или гласни глас.