Финале, као и цела смела сезона, разбило је много јаја и излегло нешто запањујуће.
Спојлери за целу сезону ХБО-ових Ватцхмен-а следе:
Сада: Имамо бога да убијемо.
То је храбра изјава коју Лади Триеу (Хонг Цхау) даје у финалу ХБО-овог Чувара - смелост је део описа посла за лудог генија из стрипова. То је такође својеврсна изјава о мисији ове смеле серије која одузима дах, која је у једној сезони преузела америчку историју и поп митологију, демонтирала је до најситнијих атома и реконструисала у форми која је била позната, али потпуно нова.
Тешко је преценити колико је ризичан и спреман за катастрофу био изазов за који се творац, Дејмон Линделоф, пријавио. Прво, да прилагодим ноторно тежак субверзивни суперхеројски стрип. Затим да с љубављу, подмукло подмеће ту субверзију, продужујући причу уназад и унапред у времену. Да све то уради док се прича преобликује у антирасистички трилер, тежак без помпезе или експлоатације. Ох — и може ли то такође бити наелектрисано, разиграно и забавно?
Невероватно би могло, а кулминира у Сее Хов Тхеи Фли, финалу који савија ум, који пркоси гравитацији и који је успешно приземљио овај невероватни ваздушни брод.
Попут финог сата или кокошијег јајета, симбола којима се вратило финале, ове сезоне је било чудо самосталног инжењеринга. Успео је, прво, у занату и извођењу, уз визуелне изуме и незаборавне радове Чауа, Регине Кинг, Џин Смарта, Џеремија Ајронса, Луиса Госета млађег и многих других. Поставио је домино ланац мистерија које се финале на задовољавајући начин исплатило.
Али створио је и нешто више: хитну забаву која је била незанемарива као звоно звона за узбуну.
Алан Мур, творац графичког романа, није подржао овај пројекат, као што има и друге адаптације свог дела. Ипак, Линделофов приступ - да га ода почаст тако што ће га раставити и преиспитати привлачност маскираних осветника - био је у великој мери у духу оригинала.
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
Реинвентинг Ватцхмен-а тако што је његов предмет постао превласт белаца, а не Хладни рат — да не помињемо стварање његовог хероја Ангеле Абар (Краља), црног полицајца-нинџе који се освети — такође се уклапа у Мурову критику жанра суперхероја, како је он то изразио у Интервју 2016 .
Осим мало небелих ликова (и креатора који нису белци), рекао је Мур, ове књиге и ови култни ликови су и даље у великој мери снови белаца о надмоћности расе. У ствари, мислим да се може дати добар аргумент за Д.В. Грифитов „Биртх оф а Натион” као први амерички филм о суперхеројима и извориште свих тих огртача и маски.
Линделоф (који мудро окупио разнолику собу за писце за посао) направио облик тог аргумента. Онда је закомпликовао и поново закомпликовао.
Једна од првих ствари које видимо у Ватцхмен-у није рођење нације, већ њено замишљена антитеза немог филма : Верујте у закон!, прича о црном маршалу из Оклахоме Бас Ривсу, који игра у биоскопу у Тулси који ће да гори у масакру белотерориста 1921.
Дечак који седи у том позоришту одраста у Вил Ривса (Госет), који узима маршалово презиме и постаје први амерички суперхерој, Правда са капуљачом, под маском жртве линча. Прича о његовом пореклу, како је назива у финалу, је ужасна. Ипак, постоји и срцепарајући оптимизам у идеји да ће ово дете одрасти са поверењем - или бар бесном одлучношћу - да би закон могао победити, чак и ако је за то потребан век.
Историја и садашњост америчког расизма директно се појављују у Ватцхменима: употреба носталгије као буквалне дроге; озлојеђеност Седме кавалерије што се од њега очекује да се извини за наводне грехе прошлости; гест заокруженог палца и прста на челу расистичког тајног друштва Киклоп, који личи на стварни живот присвајање беле моћи оф тхе О.К. симбол.
СликаКредит...Марк Хилл/ХБО
Али Ватцхмен је такође питао: Шта ако су црнци били међу онима који су носили маске? Шта ако је црнац — црни полицајац — био први маскирани херој? Зашто би морао да штити свој идентитет, чак и више од Кларка Кента? И да ли би подметање функционисало тако добро да би — као што смо видели у емисији „Америчка прича о херојима“ – касније генерације претпоставиле да је он сигурно био белац?
Све се ово одиграло у шестој епизоди, Ово изузетно биће, која је поново замислила порекло Мурове правде са капуљачом, запањујуће узимајући симболе тог лика — капуљачу и омчу — и везујући их за мрачну историју линча на такав начин да се чинило као да је то читање увек било ту, молећи да буде откривено.
Крај игре Ватцхмен-а је онда још једном повећао овај гамбит, преправивши можда најупечатљивији лик оригиналног стрипа, др Менхетна, који је овде откривен да није у егзилу на Марсу, већ да живи анонимно као Ангелин муж, Кал (Јахја Абдул-Матин ИИ).
Сама слика, Афроамериканца као азурног Уберменсцх-а - и црног и плавог, да цитирам Фатс Валлер — била је упечатљива изјава, која је поново замишљала једно супербиће универзума као икона из афрофутуристичке уметности.
Сада се емисија питала: Шта значи дати богу лице црнца? Шта ако људи који су некада били изостављени из прича о суперхеројима имају највеће право на своје теме и идеале? Ко има већи интерес у истини, правди и америчком путу — изгнаник са Криптона, или црно дете које је побегло из уништеног биоскопа, а није напустило речи Бас Ривса?
На крају, Ватцхмен се вратио на тему моћи: Ко је држи, коме се може веровати и шта са њом треба учинити.
Суперсиле су очигледно ужасавајуће у рукама зликоваца; отуда прича о Седмој кавалрији која покушава да украде моћ доктора Менхетна, најконвенционалнији заплет серије у стрипу-зликовац.
Али Ватцхмен је такође сумњичав према онима, као што су Веидт и Лади Триеу, који желе да искористе моћ да наметну своју идеју добра свету. Та опозиција – токсична мржња и токсични идеализам – паралелна је у позадини, у измишљеним, квази-аутократским председавањима Ричарда Никсона и Роберта Редфорда.
Али непристрасно повлачење, као што је представљено повлачењем др Менхетна из света, такође није одговор. Био је добар човек, каже Вил. Али с обзиром на то шта је могао да уради, могао је и више.
СликаКредит...Марк Хилл/ХБО
Може ли се некоме веровати апсолутна моћ? Може ли се икада користити на начин који неће стварати нове и веће проблеме? Ватцхмен не одговара на ова питања. Али завршавајући наговештајем да би др Менхетн могао да пренесе своја овлашћења на Анђелу (инкубирану, као вакцина, у сировом јајету), нуди сугестију ко би могао бити најбоља врста особе којој би се поверила моћ.
Можда, сугерише крај, неко ко то није тражио. Можда неко ко је гледао како Бог и њена једина љубав умиру истовремено. Можда црнкиња која је прогутала сећања на век неправде и прогона и борбе, која је (преко јајета и пилуле) буквално унела у своје тело и врхунску моћ и крајње разумевање немоћи.
Остаје нам да се питамо шта ће Анђела и шта треба да ради одавде. У типичном Линделофовом потезу, екран постаје црн у тренутку када Анђелин ђон дотакне површину њеног базена, да тестира да ли може, попут др Менхетна, да хода по води.
Примамљиво је ово назвати превртљивошћу иако немам разлога да верујем да емисија намерава да то реши. Можете то назвати задиркивањем, али мислим да то уопште није дух свега.
Уместо тога, Ватцхмен нас напушта у електричном тренутку трансформације - тачног тренутка када се нога сусреће са водом, месо се сусреће са елементарним, смртност се сусреће са бесмртношћу.
Бог је мртав. Нека живи.