Креирала је Миранда Квок, „Чистачица“ је невероватно убедљива криминална драма која се врти око Тонија Де Ла Росе, камбоџанског лекара, који долази у Сједињене Америчке Државе у потрази за одговарајућим третманом за свог болесног сина. Међутим, како ништа не иде према њеном првобитном плану, приморана је да се крије, а околности су је на крају довеле да постане чистачица за мафију. Са тим, међутим, она почиње да кује сопствени пут у подземном свету за преживљавање, терајући нас да се запитамо да ли се нешто попут овога заиста догодило да инспирише ову причу. Дакле, ево шта смо пронашли.
Не, „Чистачица“ није заснована на истинитој причи. У ствари, према ономе што можемо да закључимо, ова емоционално вођена и мрачно аспирирана серија ликова је само адаптација аргентинске драме „Ла Цхица Куе Лимпиа“ (у слободном преводу „Дама која чисти“), која сама по себи делује измишљено. Док емисију на шпанском језику води списатељица Грета Молас, а продуцира Жак Контент, прву копродукују велика имена као што су Варнер Брос. Телевисион Студиос и Фок Ентертаинмент. И ниједан елемент ни у једном ни у другом није директно изведен из било ког догађаја који се десио у стварном свету.
Аутор слике: Курт Исвариенко, ФОКС
Ипак, пошто се „Чистачица“ дотиче аспеката као што су породична питања, очај и имиграција, све док наглашава деловање организованог криминала, неки аспекти тога заиста делују природно. Чини се да је чак и мотив целе серије да се људи из свих сфера живота повежу са ликовима на овај или онај начин, што значи да ништа није ван граница. Елоди Јанг („Даредевил“ и „Тхе Дефендерс“), француско-камбоџанска глумица која тумачи улогу Тонија, такође је веровала у то. Било ми је тако драго што сам добио овакву улогу јер је она имигрантица; она је борац, она рекао . Ово ми је погодило.
Мој тата је дошао из друге земље и морао је да направи своје место у Француској, тако да сам могла да се сложим са тим, додала је Елоди. Било ми је тако драго што сам по први пут могао бити виђен какав сам као цела особа. Било је тако исцрпљујуће, али прелепо да се ставим у кожу [свог лика] и [прођем] цело ово путовање кроз које она мора да прође. Мислим да је оно што сам највише научио о њој била та отпорност. Чак је и Оливер Хадсон („Рулес оф Енгагемент“ и „Сплиттинг Уп Тогетхер“) признао да је повезан са агентом ФБИ-а којег игра због њиховог порекла и како их је то помогло да постану оно што јесу.
Другим речима, „Чистачица“ у први план доноси динамичне међуљудске односе и одлучност жене да не буде потучена или маргинализована, што нас наводи да преиспитамо сопствена уверења и жеље. Такође треба напоменути да чишћење само по себи не игра велику улогу у производњи, али да, осим медицинских фактора, Елодие је научила и основе овога како би ствари изгледале што је могуће аутентичније; није имала много искуства на терену, чак ни за личну употребу. На крају, само визија екипе и формат „Ла Цхица Куе Лимпиа“ оживели су емисију.