Џин Стејплтон, карактерна глумица чији је портрет споре, срдачне и покорне — до неке тачке — домаћице у револуционарној серији Све у породици, учинио да је, заједно са Мери Тајлер Мур и Би Артур, не само једна од најистакнутија жена у телевизијској комедији 1970-их, али симбол феминизма у америчкој популарној култури, умрла је у петак у свом дому у Њујорку. Имала је 90 година.
Њен агент Давид Схаул потврдио је њену смрт.
Госпођа Стејплтон, иако никада није била ингенија или главна дама, била је успешна позоришна глумица са неколико телевизијских улога када ју је продуцент Норман Лир, који ју је видео у мјузиклу Проклети Јенкији на Бродвеју, замолио на аудицију за нову серију. Аудиција, за лик по имену Едит, променила јој је живот.
Емисија је била адаптација господина Лира, за америчку публику, енглеске серије под називом Док се не растанемо, о пару радничке класе у источном Лондону који је имао реакционарне и расистичке ставове.
Полако је добијао облик. Продуценти су снимили три различита пилота, емисија је променила мрежу у ЦБС са АБЦ, а госпођа Стејплтон је глумила у филму у режији Мр. Лира, Хладна Турска, пре него што је Алл ин тхе Фамили први пут емитован у јануару 1971. године.
Три или четири месеца, спутан мешовитим критикама, мучио се да пронађе публику, али када је успео, постао је једна од најпопуларнијих емисија на телевизији, заузевши прво место у Нилсен рејтингу пет узастопних сезона и освојивши четири узастопне награде Еми за изванредне хумористичне серије. Госпођа Стејплтон је освојила три Емија, 1971., '72. и '78.
Све у породици је смештена у Квинсу. Већина радње одвијала се у дотрајалој, али удобној дневној соби породице Бункер, коју је предводио раздражљиви радник на утоварном пристаништу по имену Арчи чији се ставови према свима који нису баш попут њега — то јест, белцима, мушкарцима, конзервативцима и жестоко патриотски настројени. — били снисходљиви, самозадовољни и очигледно будаласти. Незаборавно коју је играо Керол О'Конор, Арчи је малтретирао своју жену, патронизовао своју ћерку Глорију (Сали Струтерс), и разбеснео и разбеснео свог зета, либералног студента, Мајкла Стивица (Роб Рајнер), кога је не тако љубазно звао Меатхеад.
Арцхие је користио речник фанатика и имао непросвећена мишљења човека из прошлог времена који је одбијао да призна да се свет толико мења да то више није био његов природно наслеђен домен.
Али он је у суштини био безопасан - малоуман, али не и духован, неук, али не и безосећајан. Критичари су га редовно називали симпатичним фанатиком, као да је тако нешто могуће. Едит га је волела, свакако, иако ју је, у њеном присуству, називао дингбатом и непрестано јој је говорио да ућути. Угуши се, како је рекао.
Едит није била превише бистра, ионако не интелектуално, што је, у динамици емисије, била једина ствар на њој која је изазвала Арчијев спољашњи презир. Госпођа Стејплтон је дала Едит назални порођај, често збуњен израз лица и ужурбани, сервилан ход који је био готово галоп, посебно када је била у паници да стави вечеру на сто или да Арчију донесе пиво.
Али у Едит, госпођа Стејплтон је такође пронашла огромне изворе саосећања и љубазности, природно ужитак у друштву других људи и осећај правичности и правде који је бескрајно иритирао њеног мужа и такође га осрамотио. Била је изузетно привлачан лик, миљеник публике, која је без сумње у обичности њеног живота видела мало своје, ау њеном племенитом духу неку врсту инспирације.
СликаКредит...ЦБС
Едит није била, попут Мери Ричардс из госпође Мур, живахна млада професионалка која тражи привлачност на претежно мушком радном месту, нити је била као Мод госпође Артур, дрска, гласно упорна личност.
Уместо тога, када су се издања Алл ин тхе Фамили усредсредила на Едит - као када је прошла кроз менопаузу, оптерећена урнебесним променама расположења - она је постала амблем свих домаћица које су осећале своје проблеме као пух-пух код куће, као да ништа нису патиле била вредна пажње њихових мужева и деце.
Оно што Едит представља је домаћица која је још увек у ропству мушке фигуре, веома покорна и ограничена на дом, рекла је госпођа Стејплтон, потврђена, ако не нужно и отворена феминисткиња, у интервјуу за Њујорк тајмс 1972. показати још рано у свом животу. (Трајао је до 1979, а наставак, Арцхие Бункер'с Плаце, у којем је глумио господин О'Конор, али не и остатак глумачке екипе, задржао се до 1983.) Она је веома наивна, и некако размишља кроз маглу, и она недостаје јој образовање да прошири свој свет.
Ипак, како су '70-е одмицале, а женски покрет је јачао у јавности (а предложени амандман о једнаким правима је почео да се јача у Конгресу и државним кућама), сама Едит је стекла меру снаге и самопоштовања која се продубљивала. њен лик дирљиво.
У једној епизоди, против Арчијеве жеље, прихватила је волонтерски посао као Сунсхине Лади, пружајући друштво и подршку станарима старачког дома, а када је Арчи покушао да је натера да да отказ јер није желео да вежба куће, њена експлозивна непоколебљивост га је изненадила, а гледаоце емисије је изненадила тријумф њеног лика који је ову епизоду учинио једном од најутицајнијих у емисији.
Питање које ми штампа највише поставља је: „Мислите ли да би Едит подржала Е.Р.А.?“ рекла је госпођа Стејплтон 1978. године, прихватајући диплому почасног доктора хуманог писма на Емерсон колеџу у Бостону. Она је закључила да би наравно Едит Бункер подржала ратификацију 27. амандмана на Устав, јер је у питању једноставна правда — а Едит је душа правде.
Рођена је као Јеанне Мурраи 19. јануара 1923. на Менхетну. Њен отац, Џозеф, био је продавац реклама; њена мајка Мари Стејплтон била је концертна и оперска певачица, а музика је била део њеног младог живота.
Јеанне је такође била певачица, што би могло бити изненађујуће за оне који су познавали госпођу Стејплтон само из Алл ин тхе Фамили, који се сваке недеље отварао тако што су Едит и Арцхие певали Тхосе Вере тхе Даис, док је госпођа Стејплтон позајмљивала половину тог дуета. била је сва Едит.
Сама госпођа Стејплтон је имала дугу историју шармантних музичких наступа. Била је у оригиналним глумцима Звона звоне на Бродвеју 1950-их и Фунни Гирл, са Барбром Стреисанд, 1960-их, у којима је певала Ако девојка није лепа и Нађи себи мушкарца. На Бродвеју 1991. глумила је Џулију Чајлд, певајући рецепт за чоколадну торту у мини-мјузиклу Бон Аппетит. На телевизији је певала са Мапетима.
Након средње школе, госпођа Стејплтон је радила као дактилографкиња и секретарица, похађајући часове глуме ноћу. То је такође било када је променила име у мајчино, осећајући да је, како је једном рекла, уочљивије од Мареја. Њен старији брат Џек је учинио исто. Она није била, како се често претпоставља, у сродству са глумицом Морин Стејплтон.
Госпођа Стејплтон је студирала и наступала са Америчком глумачком компанијом, чији бивши студенти су Хортон Фут и Агнес ДеМил, и урадила је много летњих акција. Била је на турнеји заједно са Френком Фејем у Харвију, и била је заменица Ширли Бут у турнеји групе Цоме Бацк, Литтле Схеба. Чак и током њеног телевизијског врхунца, распоред госпође Стејплтон је скоро увек укључивао летње емисије јер је њен супруг Вилијам Пуч, за кога се удала касних 1950-их, управљао Тотем Поле Плаихоусеом у Пенсилванији.
Слајд 1 од 4Кредит...Телевизија Сони Пицтурес
Кредит...Телевизија Сони Пицтурес
Г. Пуч је умро 1983. године. Госпођа Стејплтон остала је иза њих двоје деце, Памела и Џон.
Године 1953. дебитовала је на Бродвеју као власница бара са остригама која дели савете Џудит Андерсон и Милдред Данок у драми Џејн Боулс У летњој кући, у режији Хозеа Кинтера. Поред њеног музичког искуства, њене заслуге на Бродвеју укључују фарсу Јуџина Јонеска Носорог (1961) и, много касније, оживљавање Арсена и Старе чипке (1987).
У филмовима, госпођа Стејплтон је поновила своје улоге у Звона звона и Проклети Јенкији, а појавила се у Нешто дивље (1961) као добронамерна комшиница жртве силовања (Керол Бејкер) и као секретарица у Клут (1971) , трилер о детективу и девојци на позив са Џејн Фондом и Доналдом Сатерлендом у главним улогама.
Све у породици била је прва телевизијска серија госпође Стејплтон, али пре тога је гостовала у неколико емисија, укључујући Др. Килдаре, Моја три сина, Ауто 54, Где си? и судску драму Тхе Дефендерс, у којој је играла власницу пансиона која је оптужила станара - којег глуми господин О'Конор - за убиство.
Госпођа Стејплтон је напустила Алл ин тхе Фамили као редовна серија 1979. године, али се појавила у неколико епизода следеће године, након што је наслов емисије промењен у Арцхие Бункер'с Плаце. Уводна епизода друге сезоне Арцхие Бункер'с Плаце бавила се последицама Едитине смрти.
Након свега у породици, госпођа Стејплтон је намерно тражила улоге које би је одвојиле од Едит, и на тај начин је водила ужурбан и разноврстан, иако мање славан, извођачки живот. Одбила је шансу да глуми Џесика Флечер, средовечна писца мистерија у центру Убиства, Она је написала, који је постао дугогодишњи хит са Анђелом Ленсбери.
Али појавила се као гошћа у бројним телевизијским серијама, укључујући Царолине ин тхе Цити и Мурпхи Бровн; глумио са Вупи Голдберг у краткотрајној серији Багдад Цафе; играо се у филмовима (Иоу’ве Гот Маил, Мицхаел); и снимила неколико телевизијских филмова, укључујући Елеанор: Фирст Лади оф тхе Ворлд (1982), у којем је глумила Елеанор Роосевелт. Филм је довео до представе за једну жену која је обишла земљу.
Можда најзначајније дело у њеном каснијем животу, међутим, било је Офф Броадваи, где је наступала у изазовним делима Мр. стерлинг критике.
Она доноси врхунску комичну глупост у Мег, патетичну власницу отрцаног пансиона на обали, Френк Рич из Тајмса је писао о наступу госпође Стејплтон у Рођенданској забави. Упоређујући њену улогу са улогом њене Едит Бункер, господин Рич је закључио да је Мег госпође Стејплтон врста духовно банкротиране модерне преживеле која доводи у питање вредност преживљавања.
На крају крајева, у породици, госпођа Стејплтон је имала судбину да живи за Едитхом. Године 1977. била је једна од 45 комесара Међународне године жена које су сазвале Националну конференцију жена у Хјустону, скуп од 2000 делегата из 50 држава финансиран од стране савеза, у циљу помоћи у формирању националне политике о женским питањима.
Трећег дана конференције, госпођа Стејплтон је напустила простор за седење комесара и одлутала на конференцијски под међу делегатима. Била је опкољена.
Види, то је Едит! викали су делегати и фотографи. Види, то је Едит!