Траје скоро цела прва епизода друге сезоне Даредевил, Нетфлик серијал о Марвел борац против криминала , пре него што нови непријатељ по имену Френк Касл изговори једну линију дијалога.
У то време, гледаоци су већ видели Касла, осветника који носи оружје, како масакрира собу пуну мафијаша и пробија се кроз болницу пре него што је отворио ватру на самог Даредевила уз једносложно упозорење: Банг.
Он је човек од мало речи и углавном насилних акција, али Касл је одмах препознатљив љубитељима стрипова као тхе Пунисхер , немилосрдни антихерој.
Ништа мање познат није ни Јон Бернтхал, груби извођач који игра Касла, и који је брзо изградио каријеру чврсто укочених чврстих момака, што се највише памти на АМЦ трилеру Тхе Валкинг Деад.
Испод свог застрашујућег тела, боксерског носа и наизглед равнодушног држања, господин Бернтал, 39, је промишљен, речит извођач са неочекиваним путем у каријери који га је одвео од атлетике до позоришта, и од Вашингтона до Москве до Холивуда.
Иако људи које игра није често лако заволети, господин Бернтал је рекао да је научио да прихвати ове улоге и да пронађе саосећање глумца према неким нехуманим фигурама.
То су ликови који граде ове зидове око себе, који говоре да се више нећу бринути о моралу, рекао је.
СликаКредит...Патрик Харброн / Нетфликс
Унутар ових зидова је право људско биће, додао је он. Остали ликови, морате им дозволити да пробуше рупе у зиду и пустите човечанство да потоне.
У недавној посети Ист Вилиџу, господин Бернтал је седео на клупи испред цркве Светог Марка, која је некада била дом авангарде Онтолошко-хистерично позориште , и где је извео формативни рад са својом експерименталном сценском дружином Фовеа Флоодс.
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
Имао сам те радикалне идеје, рекао је господин Бернтал, радо се присећајући мршавих времена касних 1990-их и раних 2000-их. Свако ко би стао пред камеру да снима ТВ или филмове продао је своју душу ђаволу.
Пошто је одрастао у Вашингтону, господин Бернтал је ишао на Скидмор колеџ у Саратога Спрингсу, Њујорк, и играо бејзбол, али је скренуо пажњу професорке позоришта, Алме Бекер, након што је изнео варљиви монолог у свом разреду.
Отворио сам како ми је мама дала ову хватачку рукавицу на самртној постељи, присећа се он. Моја мама је жива и здрава у ДЦ-у. Био сам тотално у гужви - само сам мислио да је то глума.
гђо Бекер, који је преминуо 2013 , упутио је господина Бернтала да студира глуму у Московском уметничком позоришту. Желела је да побегнем од људи са којима сам се дружио, објаснио је, и негде где су статуе на сваком ћошку, драмских писаца, сликара и глумаца. Затим је стекао звање М.Ф.А. преко америчког репертоарског позоришта у Кембриџу, Масс.
Са својом класичном обуком, господин Бернтал је рекао да се осећа нелагодно због јурњаве каријере на екрану због чега су његова појављивања на сцени све ређа. Додуше, рекао је кроз осмех, нисам то мислио када сам био на аудицији за сваки ром-цом на ЦВ-у. Они су као: „Вади свој огромни нос из ове собе.“
Али, на крају је, рекао је, закључио да није важно шта радите, већ како то радите - колико је дубоко и мрачно зарон у ликове које играте.
СликаКредит...Шон Брекбил за Њујорк тајмс
Неке ране прилике, попут краткотрајне комедије ЦБС-а Класа, испарио. Али господин Бернтал је ухватио прелом који му је променио живот када је добио улогу Шејна Волша, некадашњег пријатеља и партнера протагонисте серије Рика Грајмса (Ендрју Линколн), у филму Тхе Валкинг Деад. који му постепено постаје супарник за наклоност Рикове жене и вођство групе преживелих у свету који су преплавили зомбији.
Улазак у серију знајући да ће Шејн трајати коначан број епизода — и пре него што је емисија постала синоним за неселективну смрт — била је добродошла промена темпа за ТВ, рекао је господин Бернтал.
Тако је ретко да добијете прави почетак, средину и крај, рекао је. У 'Тхе Валкинг Деад', они једноставно убијају ове ликове, потпуно насумично, и то је део привлачности емисије. Али они су заиста посветили толико времена путовању овог једног лика.
Од тада непрекидна популарност емисије била је горко-слатка за господина Бернтала, али он такође сматра да је олакшање пратити друге музе. Волео сам да будем у 'Тхе Валкинг Деад', и волим што сам с 'Тхе Валкинг Деад', рекао је.
Видљивост коју је пружила помогла му је да заради улоге у филмовима попут Вук са Вол Стрита, Фури и Сицарио, и привлаче пажњу шоурунера Даредевил-а Дагласа Петрија и Марка Рамиреза када су желели да додају Пунисхера у своју другу сезону.
У поређењу са путањом спорог сагоревања Вилсон Фиск , надзликовац којег игра Винцент Д’Онофрио у сезони 1, Франк Цастле је скоро буквално прави ударац у лице, драматично, рекао је господин Петрие. Он само приђе и каже, 'Здраво', на најгори могући начин.
Као иу стриповима, Касл је ратни ветеран који жели да освети смрт своје жене и деце. Његова јединствена тежња за правдом доводи га у сукоб са Даредевилом (Чарли Кокс).
За њихов суморни, отуђени поглед на лик, г. Петрие и г. Рамирез су рекли да су црпили инспирацију од филмских усамљеника као што су Травис Бицкле из таксиста.
СликаКредит...Гене Паге/АМЦ
Г. Бернтал је, како су рекли, идеалан за играње некога испуњеног бесом и повређеношћу. Џон може да вози ауто веома брзо у оба смера, рекао је господин Петри. Може физички да вам прети док има бол у очима. Због тога смо га толико заволели.
За господина Бернтала, извесна рефлексивна количина сумње у себе претходила је његовој одлуци да преузме улогу. Први пут када сам радио ТВ емисију, био сам као: „Вау, јесам ли се потпуно распродао?“, рекао је. Сада играм Марвеловог суперхероја - верујте ми, разумем.
Али он је рекао да потенцијал који нуди 13-часовни наратив — и вероватноћа да ће га гледаоци Нетфлик-а претерано гледати у само неколико сесија — чине изазове улоге неодољивим.
Свиђа ми се што можете потпуно напустити публику, потпуно јој окренути леђа и бити вољан да изгубите људе, рекао је он. И знајте да ћете након две или три епизоде добити прилику да их вратите.
Г. Кокс је рекао да је у господину Бернталу пронашао колегу глумца са сличном посвећеношћу да се уживи у своју улогу Даредевил - луда, опсесивна, нездрава веза је вероватно тачнији начин да се то опише, рекао је уз смех.
На дугим ноћним снимањима испуњеним вратоломијама и тучњавама, господин Кокс је рекао: Задиркивали бисмо једни друге око тога, да ли смо стигли у теретану сваки дан? Постало је глупо такмичење.
Г. Кокс се дивио недостатку сујете господина Бернтала о томе како Касл долази. Да ли саосећате са тим ликом или сте згрожени њиме, није његова ствар, рекао је господин Кокс. Он само глуми истинитост лика и пушта публику да одлучи.
Са својим уобичајеним стоицизмом, господин Бернтал је рекао да су сви ови очигледни терети, било да упијају шаке другог глумца или непријатељство публике, само више шансе да покаже своју способност за посао.
Осећам да ако одеш на посао и сутрадан се пробудиш и осетиш да не можеш да се помериш, рекао је поносно, то значи да си напорно радио.