Завршетак изгубљене ћерке, објашњење: Да ли је Леда жива или мртва?

„Изгубљена ћерка“ прати жену која се неочекивано суочава са својом непријатном прошлошћу док је на одмору. Када на плажи наиђе на мајку и ћерку, Леда је враћена у своје тешке дане као млада мајка и приморана да се суочи са неразјашњеним успоменама. Неочекивани чин је додатно увлачи у блато душевних болова, а филм се окреће у царство психолошких трилера, док и даље задржава свој емоционално тежак тон. Слојевити наратив и прикладан двосмислен завршетак „Изгубљене ћерке“ заслужују пажљивије разматрање, па хајде да заронимо одмах.

Синопсис заплета изгубљене ћерке

Филм почиње Ледом стигавши на грчко острво , где је изнајмила стан на неколико недеља. Пустио ју је Лајл, остарели власник-чувар, који води сјај у Леду, а сазнајемо да је професорка на одмору. Првог дана на плажи, Леда наилази на велику грчку породицу из Квинса која је грубо замоли да помери места. Леда примећује младу мајку Нину и њену ћерку Елену, које су део групе. Следећег дана, Елена изненада нестаје, изазивајући панику у њеној породици све док Леда не открије младу девојку која се игра на краткој удаљености. То искуство буди снажна сећања на Леду која је накратко изгубила своју младу ћерку Бјанку на плажи.

Леда почиње да се ломи, али убрзо јој прилази Кели, још једна жена из групе. Разговарају о Келиној трудноћи и предстојећем порођају, а ми сазнајемо да две Ледине ћерке сада имају двадесет три и двадесет пет година. Кроз флешбекове, видимо младу Леду као амбициозног академика, која се бори да одгаја своје две ћерке док истовремено ради на свом студију италијанске књижевности. У садашњости, Леда се враћа свом ауту, намеравајући да оде кући, и видимо да је украла Еленину лутку.

Током наредних неколико дана, Леда више пута наилази на породицу из Квинса, која сада изгледа избезумљено због губитка лутке. Нина огорчено објашњава да Елена неће престати да плаче због тога колико јој недостаје њена вољена лутка. Леда почиње да прича о сопственим ћеркама, али се онда успаничи и посрће не довршивши реченицу. У испрекиданим флешбековима видимо како млађа верзија Леде почиње да има аферу са познатим професором у Лондону док се њен муж брине о њиховим ћеркама у Канади.

Крај изгубљене ћерке: Да ли је Леда жива или мртва?

Неколико дана касније, док је намеравала да посети Нину, Леда примећује њену везу са младићем Вилом, који ради у локалној колиби на плажи. Леда открива Нини и да је у млађим данима оставила ћерке и мужа на три године и одселила се. Касније, Нина долази у Ледин стан да пита да ли може да искористи стан да настави своју везу са Вилом. Леда се слаже, а затим открива да је узела Еленину лутку. Нина је шокирана и излети из стана, али не пре него што Леду убоде иглом за шешир.

Те ноћи Леда се пакује и излази из стана. Док се одвезла, она заспи, а нама је дат кратак поглед на њу како удара аутом поред мора. Тада је видимо како хода до ивице воде, где се онесвести. Када сунце изађе, Леду буди вода која јој пљуска по лицу. У завршним тренуцима филма, она почиње да разговара са ћеркама телефоном, а њени изрази постају мирни. Чујемо да Бјанка каже да покушава да ступи у контакт са својом мајком док Леда узима наранџу и почиње да је гули.

И тако, церебрални филм се приближава крају, остављајући нам довољно нејасноћа да останемо несигурни у Ледину судбину. На површини, изгледа као да је имала мању несрећу, коју је преспавала на плажи и пробудила се да коначно позове своје ћерке и поново се повеже са њима. Из онога што Бјанка каже да је Леди оставила стотине порука, чини се да њене ћерке очајнички покушавају да ступе у контакт са њом. Чини се да то чини Леду срећном, вероватно зато што добија преко потребан подсетник на чињеницу да је њене ћерке и даље воле.

Међутим, поморанџа коју Леда мистериозно подигне и почне да гули мења све. Када оде до ивице воде након несреће претходне ноћи, она нема наранџу са собом. Чин љуштења поморанџе је кроз филм у више наврата повезиван са (наизглед ретким) срећним успоменама које Леда има са својим ћеркама. Дакле, веома је симболично да она почиње да гули наранџу док на крају говори својим ћеркама.

Међутим, једноставно, али необјашњиво присуство воћа такође додаје наговештај надреалног, а могуће је да нам завршне сцене показују увид у неку верзију Лединог загробног живота. У овом случају, она умире у несрећи, или можда на мору кобне ноћи, а њено буђење је заправо почетак Лединог загробног живота. Тако на крају видимо другачију верзију Леде, неоптерећену све своје светске кривице и коначно поново повезана са својим ћеркама. С обзиром да је то њен загробни живот, присуство наранџе тада постаје изводљиво.

Крај 'Изгубљене ћерке' треба да буде двосмислен, и иако је маргинално измењен у односу на крај књиге на којој је инспирисан, и филм и књига (на свој начин) подржавају двосмисленост о Лединој судбини и одлазе отворена је за тумачење. Ово је додатно наглашено збуњујућим завршним дијалозима филма у којима Бјанка пита своју мајку да ли је добро, а Леда одговара: Не, ја сам заправо жива.