Трећа епизода „Само убиства у згради“ мало заобилази истрагу Цхарлеса, Оливера и Мабел док се мушкарци више фокусирају на свој подцаст истинског злочина. Трио пролази кроз све информације које су прикупили и покушава да идентификује кључног осумњиченог. Постаје јасно да је убица неко из саме зграде, али да ли се Цхарлес, Оливер и Мабел приближавају хватању убице? Ево приказа догађаја у епизоди који би вам требали помоћи да схватите одговор. СПОЈЛЕРИ НАПРЕД!
У епизоди 3 „Само убиства у згради“ под називом „Колико добро познајете своје комшије?“ Чарлс и Оливер настављају снимање подцаста, док се Мабел фокусира на преуређивање теткиног стана. Имамо кратак поглед на Оливерову прошлост као успешног редитеља на Бродвеју. Трио се састаје да разговара о различитим осумњиченима на основу жалби на Тима које су прикупили.
Према Оливеру, главни осумњичени је становник по имену Ховард, чија је мачка, Евелин, такође умрла истог дана кад и Тим. Тим је запретио да ће убити Евелин ако му поново засмета, на шта се Ховард пожалио управнику зграде. Стога, Цхарлес и Мабел одлучују испитати Ховарда док Оливер покушава довести спонзора за свој подцаст. Током разговора са Ховардом, Цхарлес и Мабел схватају да се Ховард онесвијести при погледу на крв. Према томе, он не може бити убица.
Оливер убеђује свог старог пријатеља и продуцентског партнера, Теддија, да спонзорише подцаст. Међутим, Тедди га присиљава да раније напусти прву епизоду подцаста. Цхарлес и Мабел сматрају да ће њихов подцаст бити катастрофа без икаквих теорија или главног осумњиченог. Случајан сусрет са познатим музичарем који је случајно становник Арконије даје Оливеру новог осумњиченог.
Пред крај епизоде, Оливер преузима на себе да филтрира главног осумњиченог са листе коју је тројка направила. Међутим, упркос томе што је више пута прегледао листу, ниједан осумњичени се не истиче као Тимов убица. Када се Оливер врати кући, на вратима му остаје порука која му прети да прекине подцаст. Унутар стана Оливер затиче свог пса кућног љубимца Винние како лежи у невољи на земљи.
Раније у епизоди, Оливер налети на популарног музичара Стинга, који не воли псе. Када Оливер покуша да разговара с њим о Тимовој смрти, Стинг агресивно пориче да зна било шта и оптужује Оливера да је инсинуирао да је убио Тима. Стога, када Оливер пронађе Винние, која је изгледа отрована, његова сумња се окреће Стингу. Иако је могуће да је Стинг убица, то је вероватно погрешно усмеравање.
Пошто Цхарлес и Оливер нису свесни информација које је Мабел открила у Тимовом стану, не виде целу слику. Стога ће сваки осумњичени кога заокруже углавном бити невин. Убица не жели да се детаљи о Тимовој смрти шире подкастом и само је отровао Винние да пријети Оливеру. Кад се Оливер врати кући, Винние се и даље сели. Може се са сигурношћу рећи да љупки пас још није мртав. Могуће је да неко помно прати тројку и покушава да их заведе.
На крају, Мабел пролази кроз разне ствари које је пронашла у Тимовом стану. Међу њима проналази нека слова и белешку. Ова белешка је подсетник да 31. јануара у 16:30 стигнете до места познатог као Г.М на Схоре Роад -у. Ово је можда највећи траг који је Мабел открила након што је открила прстен. Досад, знамо да је у ноћи када је Тим умро , виђена је особа са капуљачом како трчи уз зграду док су се сви евакуисали. Пре своје смрти, Тим је некоме купио прстен. Отуда је вероватно да је имао вереника.
Тим је такође знао да његов пријатељ, Оскар, није убио Зои, али је из неког разлога ћутао. Осцар је сада изашао из затвора, али његово место остаје непознато. Тим је прошао кроз финансијску кризу након што је добио отказ. Све у свему, мистерија Тимове смрти има различите слојеве. До сада добијени делови слагалице формирају само углове док је главна слика још увек нејасна. Једно је сигурно, Тим је убијен, а убица је на слободи у Арконији.