Више од 20 година након што је гледало око 107 милиона људи најављује жири Лос Анђелеса да је утврдио да О. Ј. Симпсон није крив за убиства Никол Браун Симпсон и Роналда Л. Голдмана, да ли су телевизијски гледаоци спремни да све то поново виде?
Од открића места убиства у дому госпође Симпсон у Брентвуду; за емитовање широм земље Брзи лет господина Симпсона на аутопуту у белом Форду Бронцо; до вишемесечног кривичног суђења, пажљиво забележеног и анализираног на ТВ-у, ови живо запамћени, не тако далеки догађаји су поново одиграни у ФКС мини серији од 10 епизода, Народ против О. Ј. Симпсона: Америчка злочиначка прича, који дебитује 2. фебруара.
Ова биографска драма (адаптирана из књиге Џефрија Тубина Тхе Рун оф Хис Лифе: Тхе Пеопле в. О. Ј. Симпсон) има глумачку екипу велике снаге, укључујући Кубу Гудинга Јр. као господина Симпсона; Јохн Траволта и Цоуртнеи Б. Ванце као браниоци Роберт Л. Схапиро и Јохнние Л. Цоцхран Јр.; Сара Полсон као тужилац Марша Кларк; и Давид Сцхвиммер као Симпсонов поузданик Роберт Кардасхиан.
Можда најизненађујући учесник у овој серији, која је планирана као антологија, је Рајан Марфи, извршни продуцент и редитељ, који је познатији по добром попу Раздраганост или крвава мелодрама Америчка хорор прича.
СликаКредит...Реј Микшо/ФКС
Ипак, господин Марфи и његови сарадници (који укључују продуценте Нину Џејкобсон и Бреда Симпсона) кажу да је право време да се поново размотри случај, у тренутку када наслови свакодневно доносе депеше о сукобима између белих полицајаца и црних цивила, а питања расне и полицијског понашања су видљива као и увек.
Имали смо прилику да будемо део разговора који је требало да се води, рекла је госпођа Џејкобсон. Док смо пуцали, бубњање тог разговора само је постајало све гласније и гласније. Осећали смо осећај сврхе, да разговарамо са огромном публиком са редитељем који има огроман број пратилаца и приступа, и глумцима који имају обожаваоце на сваком углу.
У децембру, ови чланови тима Америцан Цриме Стори окупили су се у Њујорку на разговору - понекад безбрижно док су размишљали о дугим месецима сарадње; понекад свечани док су размишљали о основној теми - о серији и питањима која она поставља. Ово су уређени изводи из тог разговора.
П. Рајане, ово је пројекат који се веома разликује од ТВ рада по којем сте познати. Шта вас је навело да испричате ову причу?
РИАН МУРПХИ Завршио сам снимање филма Нормално срце, које је било познато тешко направити. Чим је завршено, ушао сам у мали фанк. Позвао сам свог агента и рекао, пошаљите ми најбоље телевизијске сценарије које имате, а који се не праве. Нина и Бред су имали овај пројекат О. Ј. Симпсона, заснован на књизи Тубина, а ја сам прочитао прва два сценарија. Само сам мислио да су занимљиви и сјајно написани. Уопште није било оно што сам мислио да ће бити. Била је то серија о насилном инциденту у коме није било насиља. То ми је било занимљиво и веома паметно.
Вратите се кроз кључне тачке и главне играче суђења.
БРАД СИМПСОН Што се тиче Џефове књиге, није реч о кривици или невиности О.Ј. Од овог тренутка потјере за Бронцо до пресуде о невиности, Тубин је имао праву тезу, да је суђење од самог почетка било о раси.
Да ли мислите да постоји потенцијал за контроверзу јер ова серија не заузима став о кривици или невиности господина Симпсона? Постоји ли ризик да се он веже за покрет за грађанска права данашњице?
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
ЦУРТНЕИ Б. ВАНЦЕ Све чему се можемо надати је да наведемо људе да причају о томе. Поново га посетите, да га погледате. Где си био када — ? И шта осећате, у контексту онога што се сада дешава? Шта да радимо поводом тога? То је све што мислим да можемо да се надамо да ћемо постићи поновним разматрањем овога.
ЦУБА ГООДИНГ ЈР. _____ тха Полиција, запамти та песма ? И сећате се колико су људи били узнемирени? Били су као: „Натераћеш људе да буду опрезни против полицајаца. Мислио сам да је Страигхт Оутта Цомптон заиста моћна прича, јер је коначно ставила у филм зашто је та песма толико важна. Оно што је та песма учинила је да је дала одушка за фрустрације које осећамо због полицијске бруталности. Дакле, уместо да излазимо и пуцамо у полицајце на улици, морате да слушате ту песму, да певате уз ту песму. А онда си то преболео и наставио са својим даном. То је оно што сви желимо да радимо као глумци и филмски ствараоци. Дајте људима нешто што се догодило, и нека то сецирају.
Каква су ваша сећања на то како су се догађаји у случају Симпсон укрстили са вашим животима?
ДОБРО Седим у својој дневној соби, гледам утакмицу, а та Бронкова слика се појављује у углу екрана. Видите овог Бронка како седи у Брентвуду, а ја само чекам да [прави пуцњаву] и да извуку његово тело одатле. Никада нећу заборавити тај осећај. Помислио сам, ево овог типа који је један од најславнијих спортиста и забављача, и он ће се убити.
СликаКредит...Реј Микшо/ФКС
ЈОХН ТРАВОЛТА Мој отац је био фудбалер, па је био опседнут овим случајем. Већина мојих ажурирања је била преко тате. Ја сам славио Пулп Фицтион успех са филмског фестивала у Кану. Надао сам се да сам био на овако високом нивоу да имам нову каријеру, а онда сам осетио ову трагедију. Дихотомија је била заиста дивља.
ВАНЦЕ Ја сам пуцао Пантер у Сакраменту. Одрастао сам са Јуицеом, гледајући га. Ја сам фудбалски фанатик. Нисам желео да то буде истина. Некако сам то искључио, док сам се молио да испадне најбоље. Било је то превише за мене.
САРАХ ПАУЛСОН сећам се тренутак са рукавицом , и оно што ми се учинило, веома чудно позиционирање његових руку и начин на који се то ради.
ДАВИД СЦХВИММЕР Живео сам у Лос Анђелесу и сећам се да сам гледао потеру на телевизији. У Л.А.-у су почели да прекидају програме да би приказали јурњаве великом брзином из хеликоптера. Али одједном, овај догађај је много више утицао на мене. Заиста сам био узнемирен публиком која је навијала. Било је нечега у овом тренутку што је изгледало као рођење ријалити телевизије, и то ми је било заиста неукусно. Помислио сам, Ох, ово је ново поглавље за нас као земљу.
Како сте саставили ову глумачку екипу? Да ли су глумци оклевали због теме?
МУРПХИ Мислим да је прва особа коју смо глумили била Сара. Било је као: ОК, Полсон ће бити Марша. Хајдемо на посао. (Смех) Мислим да ти то нисам ни понудио.
СликаКредит...Џеси Дитмар за Њујорк тајмс
ПАУЛСОН Позвао си ме и рекао, ти то радиш. [Смех] Само прво прочитајте.
ДОБРО Неколико недеља пре него што су ми агенти рекли да Рајан има пројекат, рекли су: „Понуђен вам је филм који снимају о О. Ј. Симпсону. Неки милијардер. И то је била непристојна сума новца. Знам такве момке - они ће наставити да бацају новац на оно што зарадимо, а ако не уђе у биоскопе, једноставно ће бити гурнут под тепих. Дакле, након тог искуства, моји агенти кажу, Никада нећете веровати у разговор који смо управо водили. Рајан Марфи жели да играш О.Ј. Симпсона. Мој одговор на њих је био, урадићу све што Рајан жели. Али шта се [псовка] дешава са О.Ј. Симпсон? [смех]
ТРАВОЛТА Када сам знао да је између мене и Феј Данавеј, рекао сам, желим да освојим ову улогу. [Смех] То није била лака одлука. Колико ми је требало да ти кажем одговор? Четири месеца? Био сам забринут због теме. Био сам забринут да ће то бити сензационализовано. Али позвао сам вероватно четворицу најмоћнијих људи у индустрији, који ће остати безимени. Сви су једногласно рекли да морам ово да урадим. Није било другачије од моје одлуке да радим Пулп Фицтион. Одбио сам то неколико пута, јер сам се плашио теме.
ВАНЦЕ Упознао сам Џонија [Кокрана], и упознао [Силвију] Дејл [Мејсона, његову удовицу]. Био је диван, а она је изванредна дама. Али уопште нисам видео себе као Џонија, све док нисам ставио ту перику. А онда сам рекао, О, Боже. Ви сте паметни.
СВИММЕР Заиста нисам имао појма ко је Роберт. Поготово с обзиром на шта име Кардашијан значи данас. Али заиста сам мислио да је ово прилика, с обзиром на оно што се дешавало у последњих неколико година, да се осврнем уназад 20 година и видим колико је било потпуно другачије искуство црнаца и белаца у Америци.
Да ли је неко желео да упозна људе из стварног живота које су играли?
НИНА ЈАЦОБСОН У почетку смо то обесхрабрили. Када упознате особу, осећате обавезу према њој. Знате какве су њихове наде и страхови од тога како ће бити приказани, и имате то у својој глави, да им то дугујете. А онда су унутра.
СликаКредит...Агенција Франс прес - Гетти Имагес
ДОБРО Људи ме питају да ли сте отишли у затвор да упознате О.Ј. Не, нисам га упознао, јер је он сломљен човек, који сада седи у затвору и каже, ја сам невин. И ја то разумем — имам рођаке у затвору, а они су на очајном месту. Чак и ако су криви за одређене ствари, убедили су себе да су жртве. Дакле, не треба ми тај О. Ј. Симпсон. Потребан ми је харизматични, згодни спортиста и филмска звезда. Вероватно сам због тога добио цаст. [Смех] То је Симпсон који сам морао да дам Рајану. Иако знам ти желим да знам, јер ми сви долазе: Шта ти мислиш? Мислите ли да је он то урадио? Али то се не тиче вас (псовке). Дозволите ми, као глумцу, да му дам оно што му треба у монтажи. А онда хајде да причамо.
Да ли сте се осећали обавезним да реконструишете сцене у судници само онако како су их видели домаћи гледаоци? Можете ли узети било какву уметничку слободу?
ТРАВОЛТА Сећам се да смо обилно пролазили кроз сцену са рукавицама, јер је била тако специфична - где смо сви били, и свачија реакција на њега како испроба рукавице.
ДОБРО Били смо у овој (псовкој) судници шест месеци. [Смех] Био сам закључан за тај сто за одбрану.
ТРАВОЛТА Погледали бисте Кубу, понестајало му је овога: [прави равнодушно лице О. Ј. Симпсона].
СИМПСОН Иначе, то се догодило на суђењу. Ови људи су били закључани у овој малој судници. Било је огорчености; било је свађа; било је суза. Био је експрес лонац. Није да је наш сет био баш такав.
СликаКредит...Јосепх Р. Вилларин/Ассоциатед Пресс
МУРПХИ Постојала је занатска служба.
Да ли се надате да ће, у две деценије од изрицања пресуде, гледаоци бити вољни да преиспитају своје погледе на случај?
ДОБРО Каријеру сам започео са Боиз Н тхе Хоод, и сећам се када је тај филм отворен, у неким биоскопима се пуцало и људи су били огорчени. Били су као, како можеш ово да урадиш? То их је заиста отворило за оно што се дешавало у тим заједницама у центру града које нису схватали. Људи би могли бити упуцани због ношења одређених боја. И како је 20 година одмицало, да не кажем да је насиље нестало, али у тим заједницама су препознали колико су та насиља била игнорантска. И они су се удаљили од тога. Желим да се надам да је тамо било правог излечења.
ТРАВОЛТА И толико се тога развило. Када видите остале емисије, откриће се толико тога што није предато на суд. На пример, укупност [Марк] Фухрман траке [у коме је господин Фурман, детектив полиције Лос Анђелеса на случају Симпсон, саслушан како користи расне увреде].
ВАНЦЕ Ох хо хо.
ТРАВОЛТА Када будете сведоци чак и колико нам је дозвољено, бићете запањени.
ДОБРО Ужаснути.
Сара, радила си са Рајаном на више сезона Америчке хорор приче. Ти си ОК. да те може замислити као вештицу, сијамске близанце и Маршу Кларк?
МУРПХИ Она је све те ствари. [смех]
ПАУЛСОН Користићу чудну спортску аналогију, иако нисам љубитељ спорта. Глумац може бити одличан глумац, и бити на клупи. Ако не можете да играте на терену, нико нема појма шта можете да урадите. Из било ког разлога, Рајан је наставио да иде, дозволићу ти да то урадиш. Стално сам добијао прилике и шансе од њега. То ми је дало другачије самопоуздање, јер сам осећао да имам великог присталица који ме је видео на начин на који мислим да нисам ни себе могао да видим.
МУРПХИ Налазим се у тренутку у својој каријери када ме заиста занима навијање за људе и пројекте које волим. Ово је био пројекат који сам прочитао, као: Ово се мора направити. Ови глумци морају да играју ове улоге. И желим да победе.