Пољска се противи мапи из ере Холокауста у Нетфлик серији
Пољски премијер је написао писмо Нетфликсу тврдећи да карта нацистичких концентрационих логора лажно сугерише да је Пољска надлежна за њих.
Пољски премијер Матеуш Моравјецки послао је у недељу оштро срочено писмо Нетфликсу у којем се противи карти приказаној у новој документарној серији, Ђаво поред врата, тврдећи да она сугерише да је Пољска одговорна за нацистичке концентрационе логоре.
Право-криминална серија, објављен прошле недеље , фокусира се на случај Џона Демјањука, пензионисаног радника аутомобила из области Кливленда, коме је суђено 1980-их након што је оптужен да је Иван Грозни, озлоглашено окрутни чувар у нацистичким логорима. Мапа приказана у првој епизоди приказује данашње границе Пољске, означене као Пољска, са географским ознакама за логоре смрти као што су Собибор и Треблинка, места на којима је Демјањук радио. У трећој епизоди, друга мапа лоцира неколико логора смрти унутар граница Пољске.
У свом писму, господин Моравиецки није рекао која га мапа мучи, иако обе имају сличне ознаке. Он је критиковао филмске ствараоце што нису разјаснили да је Пољска током тог периода била под контролом Немачке. Замолио је Нетфлик да или измени мапу или некако обавести публику о ужасној грешци.
Не само да је мапа нетачна, већ и обмањује гледаоце да верују да је Пољска одговорна за успостављање и одржавање ових кампова, као и за почињење злочина у њима, написао је господин Моравјецки у писму, упућеном Риду Хејстингсу, извршном директору Нетфлика, и објављено на Фацебоок страница премијера .
Контроверза се дотиче дубоко осетљиве теме за Пољску, коју је напала и окупирала нацистичка Немачка. Прошле године законодавци су прогласили незаконитим оптуживање пољског народа за саучесништво у холокаусту, што је подстакло тврдње да националистичка влада покушава да избели њену историју.
СликаКредит...Нетфлик
Г. Моравиецки је у извесној мери оптужио документарац за замагљивање историјских чињеница и бељење стварних извршилаца ових злочина.
У саопштењу, портпаролка Нетфлика је рекла да је компанија свесна забринутости у вези са документарцем и да хитно испитује ствар.
Документарна серија од пет епизода бави се обема странама Демјањуковог случаја. Демјањук, који је преминуо 2012. године у 91. години, рекао је да је жртва погрешног идентитета и да је био украјински ратни заробљеник у Немачкој и Пољској који је стигао у Америку после Другог светског рата. Демјањук је 1988. године у Израелу осуђен за злочине против човечности и осуђен на вешање. Касније је израелски Врховни суд поништио осуду, позивајући се на нове доказе који сугеришу да је други човек вероватно био прави Иван Грозни.
Међутим, немачки суд прогласио је Демјањука кривим за учешће у убиству 28.000 људи док је радио као чувар у логору Собибор у Пољској коју су окупирали нацисти. Демјањук се жалио на пресуду у Немачкој када је умро.
Документарна серија води гледаоце кроз случај користећи снимке са суђења Демјањуку на националној телевизији у Израелу, где су преживели из Треблинке сведочили о ужасима логора, а стручњаци за препознавање лица су изнели своје закључке о томе да ли је човек приказан на нацистичкој легитимацији Демјањук.
Моравјецки је у писму извршном директору Нетфлика истакао да је око шест милиона пољских грађана убијено током Холокауста и да је, према Иад васхем , центар сећања на холокауст у Јерусалиму, хиљаде пољских нејевреја ризиковало је своје животе да би спасло Јевреје, више него из било које друге европске земље. Иако су многи Пољаци спасавали Јевреје на сопствену опасност, други су учествовали у погромима у којима су убијене стотине или су издали своје суседе Јевреје.
Господин Моравиецки у прилогу свог писма карта Европе без имена модерних нација које су приказивале огроман део територије под контролом нациста у једној боји и територије под контролом Совјетског Савеза у другој, називајући то тачном мапом континента крајем 1942. године.
Фраза пољски логори смрти, забрањени у Пољској према новом закону, била је извор неколико дипломатских инцидената. Пољски премијер је 2012. године замерио председнику Бараку Обами што је користио тај термин, а прошле године се амбасада Пољске у Вашингтону пожалила Фок Невс-у када је програм Фок & Фриендс ставио фразу на хирон током сегмента о депортацији 95- годишњи бивши нацистички чувар из Сједињених Држава у Немачку.