У 3. сезони 'Канојо, Окарисхимасу' или 9. епизоди 3. сезоне 'Рент-А-Гирлфриенд' под називом 'Растанак и девојка', Казуиа каже Мизухари да би требало да каже својој баки истину о њиховој вези. Мизухара осећа да би било невероватно глупо учинити нешто што је боли када је на самрти. Казуја организује премијеру Мизухариног дебитантског филма у болничкој соби баке Сајури. Мизухару преплављују емоције док покушава да одлучи да ли да јој каже истину или не. Ево свега што треба да знате о завршетку треће сезоне 'Канојо, Окарисхимасу', 3. епизода 9. сезоне 'Рент-А-Гирлфриенд'.
Док се бака Сајури бори за живот у болници, Мизухара седи поред ње и размишља о Казујиним речима. Жели да каже баки Сајури истину о његовој вези са Мизухаром. Али гледајући садашњу ситуацију, Мизухара сматра да је тако нешто невероватно глупо. Она не намерава да зада баки Сајури више бола него што већ јесте. Међутим, Мизухара је такође свесна чињенице да је издаје тиме што није искрена према њој.

Иако је Мизухара у почетку сматрала да Казуин захтев нема смисла, почела је да се збуњује док је више размишљала о томе. Занимљиво, Казуиа изненада упада у собу и поставља пројектор. Испоставило се да је договорио премијеру Мизухариног филма управо у болничкој соби баке Сајури. Док излази, филм почиње да се репродукује. Иако је бака Сајури у критичном стању, ипак успева да погледа 10 минута филма.
Након што је поново заспала, Мизухара почиње да плаче јер још увек није сигурна да јој каже истину. Она је донекле успела да испуни сан који је желела, али издаја баке Сајури наставља да је поједе живу. Како је почела да плаче, њена бака се буди и испоставило се да ју је начула како је рекла да ју је лагала. Несебична љубав баке Сајури заиста сија док она пушта Мизухару да преузме последњи позив. Она зна да је то стварно боли, па се побрине да Мизухара зна да ће бити у реду са било којом одлуком коју донесе.
Дан након тога, Казуиа среће Мини у парку и говори јој шта се догодило. Не може да престане да плаче након што сазна да је Мизухара изгубила и једину особу коју има. Невероватна тежина усамљености коју је носила у срцу сада се вишеструко повећала. Мини сматра да Казуја сада треба много више да буде са Мизухаром јер ће јој требати сва емоционална и морална подршка коју може да добије. Али Казуиа није сигуран. Он се присећа претходне ноћи и схвата да је њен комшија далеко јачи него што је икада замишљао.

Упркос томе што се суочила са најгором кризом у свом животу, Мизухара је уз осмех рекла Казују да је добро. Остала је стоична током малог разговора који су имали и чак му је рекла да ће сутрадан организовати бдење. Касније су Казуја и бака Нагоми посетили Мизухарину кућу на сахрани. Дуо је прилично импресиониран Мизухарином отпорношћу која остаје стоична чак и тог дана. Ово само показује њену снагу карактера и подсећа Нагоми на њену пријатељицу Сајури. Пошто је очигледно превише емотивна, измишља изговор и одлази убрзо након тога.
Пре него што оде, бака Нагоми каже Казуји да он као Мизухарин дечко мора да игра много бољу улогу у њеном опоравку од садашње кризе. Нажалост, Киношита није сигуран шта треба да уради. Пошто Мизухара до сада није показао потребу за било каквом помоћи, не зна како би требало да приступи садашњој ситуацији. У свом стану, он дубоко размишља о свом следећем потезу, али се бори да смисли било какву смислену идеју. На крају, он одлучује да је унајми као своју изнајмљену девојку, вероватно планирајући да јој помогне да скрене мисли са својих проблема.