У почетку је постојала процедурална. Драгнет, Лав & Ордер и слично постављају шаблон за телевизијске криминалистичке приче које су гледаоце жустро водиле кроз процес у којем се лоши момци хватају.
Тхе Нигхт Оф, напета и изузетна ограничена серија на ХБО-у, која почиње у недељу, такође је дубоко детаљна процедура, али са разликом. Филозофски има више заједничког са подцастом Сериал (чијем првом субјекту, Аднану Сиеду, је управо одобрено ново суђење); Нетфлик'с Макинг а Мурдерер; и две овогодишње серије О. Ј. Симпсона — приче о истинитим злочинима које сугеришу да је ко је затворен, због чега, у великој мери ствар ресурса и случајне судбине.
У измишљеној Тхе Нигхт Оф, као и у тим причама, неко умире, а неко иде на суђење, али највећи осумњичени је појам егалитарне правде.
Најгора ноћ у Насир Кановом животу почиње обећањем. Студијски, сексуално неискусни син пакистанских имиграната, Наз, како је познат, вози такси свог оца од Квинса до Менхетна, на путу на забаву. Речено му је да ће бити девојака.
Никада не успева. Андреа (Софија Блек-Д’Елија), млада жена тужних, удаљених очију, замењује га са таксистом који ради и позива на вожњу. То води до разговора, везе, вожње до њене градске куће. А онда дрога, секс - и Наз се буди и затече је избодену на смрт.
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
Наз (Риз Ахмед) је оптужен за убиство, замазан ДНК доказима. У ретроспективи, видите како су креатори, Стивен Заилијан (Шиндлерова листа) и Ричард Прајс (Жица), поставили Назову последњу ноћ слободе — шетњу колеџа на дивљој страни равном стрелом — као јаму живог песка: случајни сусрети који ће постати сведочење очевидаца; ланац лоших пауза, лошег тајминга и лоших одлука.
СликаКредит...Бери Вечер/ХБО
Пазите на наслоне за руке када гледате како се све одвија; можете их ухватити право кроз пресвлаке.
Наза испитује детектив Денис Бокс (Бил Кемп), мрачни усамљеник чије очи му говоре да је случај отворен и затворен, чак и када му црева говори да нешто није у реду. Назова одбрана пада на Џон Стоун ( Џон Туртуро ) — згужвани пузавац у станици који троли затворенике због посла — који поставља улог за младог муслимана у затвору због убиства богате беле девојке. Да не звучим као купац чаја, каже он, али шта мислите о Америци?
Стоунова улога је била намењена Џејмсу Гандолфинију (још увек наведен као продуцент). Било би фасцинантно видети тог глумца-медведа како глуми тужног отпуштеног у судници, али господин Туртуро се добро уклапа, као и господин Камп. Они су пар излизаних ципела на супротним ногама од закона.
Ране епизоде имају позоришну интимност и обраћају велику пажњу на детаље хапшења и обраде. Господин Ахмед спретно показује Назов све већи ужас док његов свет постаје све мањи; кинематографија преноси изолацију, дезоријентацију, осећај да вас воде низ влажни, флуоресцентно осветљени падобран у систем.
То је спора вожња до пакла, последња станица Рикерс Исланд. Поправни службеник пита Наза да ли припада банди; он не, али испоставило се да би да би био бољи одговор. Е, онда нека ти је са срећом, каже официр. Затвор је сопствена збуњујућа трака, коју надгледа моћни затвореник, Фреди (Мајкл Кенет Вилијамс, карактеристично тињајући), који може бити важнији за Назов опстанак од било ког судије.
Касније епизоде постају конвенционалнија правна прича, док Стоун спаја одбрану, а случај постаје Ненси Грејс оглашен у медијима. Свуда се позивају на ТВ правне серије. Када Стоун штампа графике са места злочина у копирници, службеник га пита да ли ради за Закон и ред; затвореници у Рикерсу проводе паузу гледајући дневне судске емисије.
Серија је изврсна у излагању великих трошкова случаја, финансијских и психолошких. Назови родитељи, који губе средства за живот када је такси заплењен, не могу да приуште скромну накнаду за одбрану и морају да доносе одлуке које мењају живот у ходу. Они такође губе меру поверења у свог сина; желе да му верују, али као и ми, нису га видели не починити убиство. А Назово искуство у затвору сугерише да ће, осуђен или ослобођен, бити трајно промењен.
Као правни поступак, Тхе Нигхт Оф је богато детаљан, али дубоко негламурозан. Подзаплет у трчању укључује Стоунов непријатан случај екцема стопала. Његово путовање од лекара до биљног исцелитеља до лекара, у потрази за леком, постаје симбол за збуњујући процес навигације правним системом. Правда, у овој величанственој, мрачној причи, има ноге не од глине, већ од грубог, мршавог, смртног меса.
Али ипак мора да тетура напред.