Четврта епизода Хулуове дистопијске серије 'Тхе Хандмаид'с Тале', сезона 5, под називом 'Драги Оффред', прати последице серије Серене Јои Ватерфорд. повратак у Торонто , Канада, из Гилеад . Пошто су сазнали за Гилеадов информативни центар у граду за смештај Серене и њених дужности, Џун Озборн и њен партнер Лукас „Луке“ Бенколе почињу да брину о последицама истих. У Гилеаду, тетка Лидија је забринута за будућност Слушкиња, посебно после Покушај Естхер Кеиес да убије себе и Јанине Линдо . Интригантна епизода завршава се кључним развојем догађаја који мења судбину Серене и њене нерођене бебе. Ако сте спремни за детаљан поглед на исто, дозволите нам да вам дешифрујемо крај епизоде!
„Драги Оффред“ почиње тако што се Џун сусреће са странцем који познаје њу и њену ћерку Никол. Када је странац назове курвом, Џун реагује агресивно, узнемирујући Луку. Обојица виде терапеута и причају о Серенином селидби у Торонто. Џун и Лук су свесни да ће или убити Серену или ће Серена убити њих. Марк Туелло тражи од Серене да затражи азил у Канади као амерички држављанин, али она се одлучује против тога јер не може да се растане са својим Гилеадским идентитетом. Канада и Гилеад граде информативни центар за потоњег да пропагирају темеље земље.
Серена се помера у центар под надзором господина Шоа. Туелло обавештава Џун и Луку да је Серена слободна жена и да је сада ван њих. Џун проналази пиштољ и одлази у центар да обори свог непријатеља, али не успева да управља пиштољем. Ипак, наилази на Серену да је уплаши. Вративши се у Гилеад, Јанине се постепено опоравља уз помоћ тетке Лидије. Будући да је забринута због поступака Слушкиња, Лидија тражи од команданта Џозефа Лоренса да измени протоколе који се односе на Слушкиње како би оне могле да остану и испуњавају своје дужности под њеним надзором без одласка у куће команданта. Лоренс одмах одбацује њен предлог.
Када Туелло обавести Џун и Луку да се Серена више неће враћати у Гилеад, пар почиње да брине за своју будућност. Они знају да је Серена опасна када живи у истом граду као и они. Џун почиње да мисли да мора да убије Серену пре него што она угрози животе ње и чланова њене породице. Јун намерава да уради исто. Међутим, она и даље мора да пронађе начин да спасе Хану из Гилеада пре него што може да стави тачку на Серенин живот. Ако је убије, команданти Гилеада могу постати опрезни у погледу своје безбедности и затворити врата своје земље, елиминишући све начине да Хана побегне од тоталитарног режима.
Лук у почетку мисли да може да натера Серену да се врати у Гилеад тако што ће затворити информативни центар. Уз помоћ својих веза чак се брине да центар не ради још дуго. Али Лук на крају схвата потребу да прети Серенином животу. Када су Џун и Хана принуђене да живе у Гилеаду, Лук само успева да беспомоћно сведочи истом. Он не улази у тоталитарни режим да би спасао свог партнера и њихову ћерку. Иако је то животно опасан изазов, Лук не успева ни једном да покуша. Не може да седне и понови исту грешку. Он жели да се заложи за своју породицу и убије Серену ако њена смрт постане неопходна за безбедност његове породице.
Џун и Лукина изјава да су спремни да убију Серену указује на то да Серенин живот виси о концу. Ипак, њихови мотиви да је убију можда неће бити довољни да пар повуче окидач и оборе Серену, посебно када је Хана у Гилеаду. Све док је Хана у њеном режиму, Серена можда неће морати да брине о својој смрти од јуна, а Лук неће дати приоритет њеном убиству ако ће то спречити Хану да се поново споји са њима.
Када се Серена врати у Торонто, гради се информативни центар да би остала и радила као међународни портпарол режима. Међутим, Џун и Серенина вишеструка сукобљавања у центру натерају потоњу да схвати да јој је потребно ново склониште где Џун не може да је досегне и запрети. Гледис Вилер АКА Кућа госпође Вилер постаје Серенино ново уточиште. Госпођа Вилер је Канађанка на коју су дубоко утицали темељи Гилеада. Она утиче на успон Гилеадеанских осећања и вредности у Торонту. Као ватрени обожавалац Серене, њених поступака и њене земље, госпођа Вилер радо отвара врата своје куће и живота свом новом госту.
У Мрс. Вхеелер, Серена има некога коме је заиста стало до Гилеада. Након што је сведочила имплицитним издајама Џозефа Лоренса и команданта Ника Блејна, Серена жели савезника који ће се заједно са њом борити за њен режим, а госпођа Вилер може савршено да одговара тој улози. Очекује се да ће се њено ватрено дивљење према Серени одразити на сигурност коју јој прва може понудити. Поред тога, можда ће се удружити против Џуна и Лукеа, који су изразили спремност да убију Серену. Када Луке сазна за потенцијално затварање информативног центра, осећа се олакшањем што Серена не може да настави свој боравак у Торонту без „куће“.
Али у кући госпође Вилер, Серена проналази склониште које је неопходно за борбу против њених непријатеља. Користећи свој утицај, такође можемо видети како госпођа Вилер повећава присуство и ауторитет Гилеада у Торонту.