Стивен Кинг мисли о ТВ емисијама Стивена Кинга

Са новом адаптацијом Штанда која стиже у четвртак на ЦБС Алл Аццесс, најпродаванији аутор се осврнуо на најбоље и најгоре адаптације својих прича за телевизију.

Стивен Кинг је написао неке од најомиљенијих хорор романа у историји популарне фикције, а многи су претворени у подједнако хваљене и успешне филмове. Филмови попут Царрие, Станд би Ме и Тхе Схавсханк Редемптион имају више него заслужили цењена места у биоскопском канону. Други — Макимум Овердриве, Тхиннер, Тхе Дарк Товер — нису.

Али шта је са малим екраном? Као и код филмских адаптација, покушаји да се Кингове књиге оживе на ТВ-у имали су мешовите резултате, а мало њих је достигло врхунац Зелене миље или беде. Али захваљујући дужем времену приказивања серије, неколико Кингових гломазнијих романа показало се да су прикладније за телевизију него за мултиплекс.

То је сјајна ствар у вези са ТВ-ом, рекао је Кинг, позивајући се из свог дома у Бангору, у држави Мејн. Можете узети ове ствари онакве какве јесу и проширити их више.

Са новом адаптацијом једног од најдужих и најсложенијих романа аутора, Тхе Станд, која стиже у четвртак на ЦБС Алл Аццесс, Кинг се осврнуо на најбоље и најгоре адаптације својих прича за телевизију.

'То'

1990

Ова дводелна мини-серија АБЦ, адаптација Кинговог великог романа из 1986. о чудовишту које убија децу у малом граду Мејну, можда је најбоље упамћена по застрашујућој представи Тима Карија као кловна Пенивајза.

Много ми се допала та серија и мислио сам да је Тим Кари био сјајан Пенивајз, рекао је Кинг. То је уплашило [псовка] много деце у то време.

У ствари, Кинг приписује утицај серије на децу каснијим успехом филмске верзије, у којој је глумио Бил Скарсгард као дијаболични кловн и која је била сензација на благајнама 2017. (наставак из 2019, заснован на другој половини роман је имао сличан успех.)

Један од разлога зашто је филм био велики хит је тај што су се деца сећала да су га видела на ТВ-у, рекао је Кинг. Па су отишли ​​да виде.

'Тхе Томмикноцкерс'

1993

није ми се допало; Уопште ме није било брига за то, рекао је Кинг за Тхе Томмикноцкерс, ТВ адаптацију његовог научно-фантастичног романа из 1987. о паранормалним ефектима закопаног У.Ф.О. на становнике малог града. (Он је описао роман као ужасна књига.)

Звезда Џими Смитс је добар глумац, рекао је Кинг, али као песник алкохоличар Џим (Гард) Гарденер, морао је да да гомилу претенциозних, гласних реплика. А за нешто више од три сата, Кинг је осетио да је мини-серија требало да буде много дужа.

Најбољи ТВ 2021

Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:

• • 'У': Написана и снимљена у једној просторији, специјална комедија Бо Бурнхама, стримовање на Нетфлик-у, скреће пажњу на интернет живот усред пандемије.
  • 'Дикинсон': Тхе Аппле ТВ+ серија је прича о пореклу књижевне суперхероине која је смртно озбиљна у вези са својом темом, али неозбиљна према себи.
  • „Наслеђе“: У окрутној ХБО драми о породици медијских милијардера, бити богат више није као што је некада било.
  • „Подземна железница“: Задивљујућа адаптација романа Колсона Вајтхеда Барија Џенкинса је бајковита, али језиво стварна .

Чинило се некако јефтино и спојено, рекао је. Осећао сам се као да им је недостајао смисао књиге.

'Штанд'

1994

Слика

Мет Фревер је био међу звездама раније адаптације Тхе Станда коју је Кинг написао за АБЦ.Кредит...ЦБС, преко Гетти Имагес

Након што су и Ит и Томмикноцкерс постигли високе оцене за АБЦ, мрежа је пристала да да зелено светло за амбициозну адаптацију Тхе Станда, Кинговог епа из 1978. о преживелима од заразне болести која је убила више од 99 одсто људске расе. Прилагођен од стране самог Кинга и у режији његовог пријатеља и честог сарадника Мика Гариса, резултат је веран и кохезиван; аутор га је упоредио са другим емисијама рођеним из јединствених креативних визија, као што су Годлесс и Краљичин гамбит.

Мик је све режирао, а ја сам све писао, тако да никада није било осећаја неуједначености у начину на који су радили - имао је један јединствен стил у целом свом путу, рекао је Кинг. Мик је волео књигу и био је посвећен идеји да само урадимо књигу, што смо и урадили. АБЦ је потрошио много новца на то.

'Ланголиери'

деветнаест деведесет пет

Слика

Ланголијери су снимљени у Бангору, у држави Мејн, Кинговом родном граду.Кредит...АБЦ

Мање позната Кингова адаптација, Тхе Ланголиерс је још једна дводелна мини-серија АБЦ заснована на новели у антологијској књизи Фоур Паст Миднигхт, из 1990. године. Дејвид Морс, Дин Стоквел и Бронсон Пинчот глуме путници на комерцијалном лету који клизи уназад кроз време и завршава насукан на аеродрому у Бангору.

Дошли су у Бангор да то сниме, присетио се Кинг. Свидео ми се јер је донео новац у град, а допао ми се и сценарио. Не могу да се сетим да ли сам то написао или не. Јесам ли?

То је уствари написао Том Холланд, који је и режирао. Па, глумио сам у томе, рекао је Кинг. Накратко се појављује као подругљиви пословни руководилац у секвенци из снова на аеродромској писти.

'Сјај'

1997

Кинг никада није био стидљив што преферира ТВ верзију филма Сјај у односу на хваљену филмску адаптацију романа Стенлија Кјубрика из 1980. године из 1977., која прати учитеља алкохоличара и драмског писца док га је довео до лудила и насиља удаљени уклети хотел у Колорадо Роцкиес. .

Рецимо то овако, рекао је Кинг. Не свиђа ми се филм. Увек сам. Дивим се филму, и дивим се Кјубрику као режисеру, који се понекад изгуби у мешавини када ме људи који апсолутно воле тај филм одведу на задатак. Волим Кјубрика као филмског редитеља, али сам једноставно осетио да он није имао снаге за ову конкретну ствар.

Не свиђа ми се лук који Џек Николсон води као Џек Торенс, наставио је. Зато што то заправо није лук - то је равна линија. Он је луд од скока.

Кинг је рекао да је Стивен Вебер, звезда АБЦ серије, боље схватио лик. Знао је шта је требало да ради: требало је да изрази љубав према својој породици и да хотел само постепено надвладава његов морални осећај и љубав према породици.

Кинг је такође похвалио наступ Ребеке Де Морнеј као Венди Торанс, коју игра онако како је написана у књизи, као прави разлог зашто волим ту мини серију.

Требало би да се вратим и поново погледам, рекао је.

'Олуја века'

1999

Слика

Напред, с лева, Кејси Симашко, Денис Форест и Дебра Фарентино у Олуји века, оригиналној мини серији Кинг је написао.Кредит...Вирџинија Шервуд/АБЦ

Олуја века није адаптација, већ оригинална мини-серија коју је Кинг написао за НБЦ. То је такође, рекао је, његово крунско телевизијско достигнуће.

То је мој апсолутни фаворит од свих њих, рекао је.

Колм Фиор глуми Андре Линогеа, подлог демона који терорише мали град на острву Мејн у муци бруталне мећаве. Волео сам Колма Фиора као Линога, и волео сам причу, рекао је Кинг. Снимили су га у Југозападној луци у Мејну зими и пао је снег, тако да имате осећај ове страшне мећаве и људи заробљених у њој. Урадили су сјајан посао.

'црвена ружа'

2002

Кинг је написао Росе Ред, још један пројекат директно за ТВ, док се опорављао од скоро фаталне саобраћајне несреће на прелазу миленијума. Имао сам много болова, али мислио сам да бих волео да се поклоним Ширли Џексон, сећа се. Резултат је била мини-серија прича о духовима са специјалним ефектима на АБЦ-у у духу Џексонове Тхе Хаунтинг оф Хилл Хоусе. Продукција је наишла на проблеме, укључујући и смрт глумца Дејвида Дјукса, и на крају нисам био одушевљен начином на који је испало, каже Кинг.

Није имала онај прасак као 'Олуја века', рекао је. Нека глума је била помало... па, можда је то било писање.

'Под куполом'

2013

Слика

Рацхелле Лефевре и Мике Вогел у Ундер тхе Доме, који је почео снажно, али је пао у потпуну осредњост, рекао је Кинг.Кредит...Мицхаел Тацкетт/ЦБС

Под куполом, Кингов роман из 2009. године, има неодољиву премису: мали град је необјашњиво заробљен унутар џиновске непробојне куполе. Адаптација ЦБС серије, у којој је глумио Деан Норрис из Бреакинг Бад као градски одборник Џејмс (Велики Џим) Рени, имала је обећавајући почетак.

Првих неколико епизода је било сјајно, рекао је Кинг. Али ствар је била у томе што је ЦБС желео у суштини месну штруцу - ништа превише изазовно, нешто што би само испунило неколико сати.

Како је серија напредовала, изашла је из шина, рекао је, и на крају пала у потпуну осредњост. Није да га је то посебно узнемирило.

То је била тужна ствар, али ме није сметало, рекао је Кинг. Престао сам да гледам након неког времена јер једноставно нисам дао [псовке].

'Господин. Мерцедес’

2017

Господин Мерцедес је узбудљива, заиста застрашујућа адаптација Кингове серије недавних криминалистичких романа о пензионисаном детективу са средњег запада кога исмејава серијски убица кога није успео да ухвати током своје каријере. Развијена од стране АТ&Т-ове помало опскурне мреже публике, серија није толико позната као неке друге ауторове ТВ адаптације. Кинг мисли да је то лоше.

Било је као да смо довели представу на стадиону у кафић, рекао је. Много ми се допало, али нико то није видео.

НБЦ је недавно преузео три сезоне серије (још није обновљен за четврту) и емитују се на својој платформи Пеацоцк. И хвала Богу на томе, рекао је Кинг. Људи то сада заправо виде.

'Цастле Роцк'

2018

Слика

Хулу'с Цастле Роцк, са Сисси Спацек и Биллом Скарсгардом, била је нова прича која садржи постојеће Кинг ликове и поставке.Кредит...Дана Старбард / Хулу

Хулу'с Цастле Роцк разликује се од других Кинг ТВ емисија по томе што није директна адаптација било које његове приче, већ нека врста спајања његових ликова, тема и поставки.

Ј.Ј. Абрамс ми је пришао и рекао да жели да искористи измишљени град Касл Рок као место за сцену да узме неке од мојих ликова и — можда би звучало сјајно да то назовем овако — митоса, рекао је Кинг. Људи који су били укључени били су велики обожаваоци тих књига, и мени се веома допало оно што су урадили.

Хулу је отказао серију након две сезоне - управо када је проналазила свој ритам, тврди Кинг.

У другој сезони су заиста стали под ноге, рекао је он. Волео бих да видим како се наставља и мало расте.

'Штанд'

2020

Слика

Нат Волфф у надолазећој верзији Тхе Станд, која укључује нови завршетак који је написао Кинг.Кредит...Роберт Фалцонер/ЦБС

Нова адаптација Тхе Станд на ЦБС Алл Аццесс је много очекивана, а чак ни Кинг није видео готов производ.

Видео сам неке грубе резове и још увек не могу да вам дам мишљење осим да кажем да је било интересантно видети како се то доводи у 21. век и видети неке од промена које су направљене, рекао је он.

Једно јасно побољшање до сада има везе са ливењем и разноврсношћу. Роман је био веома бео; мини-серија је била веома бела, рекао је. Они су овде урадили мултикултуралну ствар, и то има савршеног смисла.

Такође је допринео новом завршетку - који неће открити.

Увек сам знао да имам још једну ствар коју морам да кажем у тој књизи, још једну сцену коју сам желео да напишем, и коначно јесам, рекао је. И задовољан сам тиме.