У последњим деловима Нетфликовог 'Субтеран', Камилија се трчи са временом да спасе свог сина од његових отмичара, ослобађајући све своје програмерске вештине како би осигурала да Матеи не буде наудио док је Танасе упорно малтретира са свих страна. Ствари постају посебно компликоване када истина о млађој ћерки мафијашког боса изађе на видело, изазивајући нови талас емоција и беса код антагонисте. У међувремену, његова друга ћерка, Тили, и њен љубанац Драку, напредују на свом путу, борећи се да побегну из Танасеовог стиска док му служе најбоље што могу. Иако се прича завршава донекле пријатељски, читав низ нових дешавања обећава више препрека у будућности за централне ликове док буду увучени дубље у мрежу корупције и злочина. СПОИЛЕРС НАПРЕД.
Прича почиње тако што се Камилија, ИТ консултант, враћа кући су Матеи и дечко Лука после дана на послу. Лука је а детектив радећи на тајном задатку са доушником по имену Маријус Роман како би пронашао конкретне доказе за прибијање главног града шеф криминала, Ницолае Танасе. Пар је недавно открио вредну листу имена која припадају корумпираним званичницима на Танасеовом платном списку. Међутим, његов финансијски рачуновођа, Банка, украо је листу и Танасеов крипто новац. Банка је у дослуху са Мариусом, помажући му да пронађе било шта о Танасеу у замену за његове личне награде. Ноћу, Луца се појављује у Гранд Хотелу Букурешт, где Банка лежи ниско. Банка му каже да су листа и Танасеово богатство ускладиштени у старом, модификованом Цомпак лаптопу који савремени уређаји не могу лако да хакују.

Лука видео позива Камилију да тестира аутентичност уређаја у хотелској соби. Неколико тренутака касније, Танасеова ћерка, Тили, појављује се прерушена у сексуалну радницу атентат и Лука и Банка. Камилија сведочи читавом искушењу на свом телефону у реалном времену. Након тога, Тили прикупља други лаптоп Банке и бежи, не схватајући да су крипто документи њеног оца ускладиштени на древном лаптопу Цомпак. Након тога, уређај завршава у полиција складиште, компликује ствари за Танасеа, који наређује свом главном извршиоцу, Дракуу, да га некако пронађе. Танасеина млађа ћерка, Криси, прати Дракуа до његовог скровишта, надајући се да ће помоћи у послу свог оца, а да не седи све време. Она и Маријус, који у екипи ради под именом Бонес, путују у Лукин дом, где наилазе на избезумљену Камилију, која још увек оплакује свог дечка.
Док испитују Камилију, Маријус и Криси сазнају да је ИТ радник очевидац Тилија убиство Луца. Криси каже Маријусу да Камилија мора бити убијена јер би могла да угрози Тилијеву будућност. Међутим, када се Маријус одупре, у малом стану избија туча, због чега Камилија пуца Кризи у груди. Она умире, а Маријус открива истину о својој оданости, говорећи Камилији да само намерава да је заштити и да ради против Танаса. У страху да ће Црисина смрт довести до катастрофалних последица, Маријус обавештава Камилију да мора нестати или ће Танасе доћи за њом. Пар почиње да ради заједно, иако невољно са стране Камилије, док она покушава да схвати како најбоље да заштити свог сина, истовремено осигуравајући да Танасе буде оборен заувек.
Иако незадовољна због свог аранжмана са Маријусом, Камилија се полако загрева за освету за Лукину смрт и привођење Танасеа правди. Она и Мариус се инфилтрирају у редове Танасеових људи и организују мисију пљачке како би преузели Цомпак лаптоп из полицијске станице. Они га проналазе, али свађа унутар групе касније доводи до тога да Камилија побегне са компјутером. На крају, Тили и Драку сазнају истину о Камилијиној улози у Црисијевој смрти. Први завршава посетом дому Камилијине мајке, рањавајући старијег станара и отмице њен унук Матеи у процесу. У међувремену, Камилија може да провали у лаптоп и пренесе све информације и Танасеове крипто финансије на свој уређај. Убрзо је Танасе зове да преговара о ослобађању њеног сина у замену за испоруку новца шефу мафије.
Како се испоставило, Танасе очајнички жели да се финансије врате на његове рачуне, јер је тренутно усред значајног посла са нарко-босом Ларсом, који захтева исплату на време по испоруци робе. Када коначно дође дан договора, Камилија мора да побегне из свог тренутног затвора у полицијској станици да пожури у дворану Краљевске палате, где је Танасе у директном контакту са Ларсом. Наркобоса одвраћа Танасеово оклијевање да му одмах плати, пријетећи да ће киднаповати Тили ако Танасе не испуни своја обећања. Међутим, такав развој није потребан јер се Камилија појављује у тренутку да спасе своју сланину. Она преноси новац на Танасов рачун, што омогућава шефу мафије да исплати Ларса, омогућавајући да се њихов договор споразумно закључи.
Ларс одлази након што је примио исплату, наводећи да му драма Танасеове породице иде на живце. Камилија такође тражи извињење, пошто је испунила свој део погодбе и коначно са собом има сина Матеја. Међутим, Танасе јој каже да престане јер се и даље осећа увређеним због тога што је Камилија убила Крисија. Протагониста инсистира да су једнаки у погледу дуга, јер је Танасе убио Луку. Када Танасе не показује знаке да одустаје од потраге, Камилија му каже да упркос томе што му је вратила средства, Камилија и даље држи контролу над његовим новцем захваљујући паметном програму који је инсталирала. Њихова дискусија је прекинута јер унутрашњи преломи унутар Танасе и Тилијеве везе почињу да се појављују. Тили упери пиштољ према свом оцу, наводећи га да избије бес и нареди Дракуу да уместо тога пуца у њу. Када то не учини, јури Тилија, који га упуца.

Након сталног омаловажавања од стране њеног оца на сваком кораку, Тилиин напад на њега је и лични и произашао из очајне ситуације у којој се налази. Стално је упоређивана са Цриси и карикирана као лоше потомство, уливајући осећај инфериорности и беса. , која буја у њеној агресији према оцу. Поред тога, она види прилику да га избаци из једначине и постане наследник његовог криминалног царства. Након пуцња, контингент полицајаца испред имања утрчава на место. У хаосу дима, пуцњаве и варница које су летеле свуда, Тили и Драку се дочепају Матеија и беже пре полицајци могу да их окруже. У међувремену, Камилија, Маријус и Корнел су ухапшени и закључани у полицијском притвору. Касније се показало да је Танасе жив и здрав, иако заглављен у неизвесној ситуацији.
Након Танасеовог уклањања, Цорнел и главни детектив Тату су приведени на испитивање код главног тужиоца Голескуа. Бивши тужилац коначно открива детаље о томе како је започео тајну операцију у Танасеовим операцијама и како је Луку и Маријуса укључио у тајни пројекат. Корнел, Камилија и Маријус су одмах потом пуштени из ћелија. Голеску дозвољава њихово ослобађање захваљујући новом партнерству са Тилијем. Камилија обавештава Маријуса да јој је Тили послала место за састанке где може да врати сина враћајући Танасеов новац. Они јуре у кућу, где Тили уништава свој ауторитет у поступку тражећи од Камилије да преда новац пре него што науди Матеју.

Избија туча између две жене, приморавајући Маријуса да укључи Дракуа у физичку борбу. Током туче, Драку пуца у Маријуса и наставља да обара Камилију. Међутим, Тили, у страху да би Камилијина смрт могла значити крај њене могућности да добије новац назад, пуца у Дракуа. Он се сруши на под док претучена Камилија пристаје да преда новац Тили, схватајући да се праве боје и немилосрдност крију иза њене елегантне фасаде. Након што протагонисткиња пребаци средства, она обавештава Тили да више нема разлога да настави да је јури. Уместо тога, ако је Тили убије, онда ће досијеи о Танасеовом корумпираном унутрашњем кругу бити пуштени Интерполу без икаквог одлагања. Након тога, Камилија успева да побегне и са Матеијем и са тешко повређеним Маријусом, затварајући поглавље о њеним интензивним последњих неколико дана.
Док Камилија успева да реши своје проблеме до краја, последњи тренуци сезоне показују успон забрињавајуће личности, главног тужиоца Голескуа, који користи пропаст Танасеовог царства да ојача своју позицију у полицијској управи. Постаје све више налик тиранину, хапсећи главног детектива Татуа под лажним оптужбама и забијајући нож у леђа Танасеу који се опоравља у болници. Завршна сцена приказује Голескуа како држи конференцију за новинаре за окупљене медије, где их обавештава о херојству тајних полицајаца у рушењу Танасеа и како је одељење због тога јаче. Његова истакнутост је у великој мери наглашена, показујући колику би велику претњу могао да буде напред упркос томе што је играо улогу пасивног споредног лика током прве сезоне.

Интригантно, Голеску такође поново поставља Маријуса у полицију, вероватно користећи то као паметну политичку стратегију да стекне још већи утицај. Овај други је избезумљен што сведочи неправди која се дешава у кругу, а истовремено је немоћан да то промени. Пошто га Тили сада спонзорише, Маријус је слободан да влада над полицијском управом, осигуравајући да се циклус корупције настави упркос престанку Танасеове владавине. То би могло значити да Мариус мора да настави да буде овца у вучјој јазбини у могућој будућој сезони. Његова борба против систематске корупције пратила га је од криминалног подземља до ходника полицијске станице. Стога ће бити занимљиво видети како ће се сналазити у нагазној мини пре њега и да ли Камилија може да му помогне.
Реад МореЛ Најбољи трилер филмови на Нетфлик-у