ХБО'с Сукцесија ’ је у својој четвртој и последњој сезони, која ће постати прилично бурна афера за браћу и сестре Рои. Након очеве смрти, Роман и Кендал су именовани за ко-извршне директоре компаније Васитар РоиЦо. У петој епизоди, под називом „Листа убистава“, Кендал и Роман суочавају се са својим првим великим изазовом као извршни директори када имају задатак да финализирају Ваистар-ову продају током одмора у Норвешкој са Лукасом Матсоном и његовим тимом. У међувремену, Шив се бави тиме што је њена браћа изостављају и размишља о томе да Тому открије неке велике вести. Ако се питате да ли Кендал и Роман добијају договор који желе или их је Матсон преварио, ево свега што треба да знате о завршетку 4. епизоде 5. сезоне „Сукцесија“! СПОИЛЕРС НАПРЕД!
Пета епизода под називом „Листа убистава“ почиње са Кендал који се тријумфално враћа у канцеларије Ваистар РоиЦо. Особље га поздравља аплаузом и састаје се са Романом да разговара о стварима компаније. Један од филмова са шаторима које продуцира Ваистар Студиос изазива забринутост у компанији, а тешка поновна снимања потребна за поправку филма потискују га преко буџета. Герри, Карл и Франк се састају са браћом ко-извршним директорима како би разговарали о својим предстојећим преговорима Лукас Матссон . Међутим, група је изненађена када сазна да Матсон жели да руководиоци Роис-а и Ваистар-а присуствују семинару у Норвешкој како би разговарали о куповини Ваистар-а.
На аеродрому Грег пита Тома да ли је забринут због реструктурирања Вејстара под Матсоном када се аквизиција заврши. Међутим, Том се плаши да ће га Ројеви отпустити из љутње због његовог скорог развода од Шива. У међувремену, остали чланови Старе гарде, као што су Хуго, Франк и Карл, такође су забринути за своју судбину када компанија буде продата. Међутим, Гери их уверава да све што их је Логан научио чини вредним имовином за компанију, посебно током прелазне фазе.
У авиону, Роман и Кендал разговарају о ситуацији у филму, док је Шив забринут због негативних вести које се шире о Логану. Роман и Кендал нуде да отпусте Тома јер јој је сломио срце. Међутим, они згодно изостављају Шива из припрема за преговоре. У колима, Роман, Схив и Кендалл се уверавају да су на истој страни, јер браћа и сестре желе да продају Вејстара и искористе новац да оснују сопствено царство. С друге стране, руководиоци Ваистар-а, посебно Хуго, су застрашени својим колегама из ГоЈо-а када стигну у Норвешку.
Роман и Кендал имају мали састанак са тимом и договорено је да ће браћа тражити процену вредности пре него што пристану да заврше посао. Метсон поздравља Кендал, Романа и Шива и група брзо почиње преговоре. Међутим, Метсон се руга Роману и Кендал јер су довели цео тим на састанак. Кендал и Роман траже од Матсона да поново процени процену њихове компаније. Метсон одбија да повећа цену, поготово што је са Логаном већ договорио процену вредности. Кендал и Роман су затечени када Матсон захтева да му продају АТН у замену за повећање цене.
Браћа треба мало времена да процене своје могућности и учествују у повлачењу. Постаје очигледно да компаније имају културолошке разлике које ће отежати аквизицију. Штавише, Матсон се отворено руга Тому и Грегу док Кендал не интервенише и настави преговоре. Међутим, Матсон и Роиси су поново дошли до ћорсокака у вези са ситуацијом АТН-а. Касније увече, Шив проводи време са Матсоном и сазнаје да би могао да се суочи са оптужбама за сексуалне злоупотребе због узнемиравања једног од својих запослених. Међутим, Шив се уздржава од коришћења информација као полуге у преговорима.
Кендал постаје уморан од жестоке игре са Матсоном и предомисли се у вези са продајом. Он убеђује Романа да стане на његову страну и заједно води компанију уместо да је прода Матсону, који не разуме шта купује. Роман се слаже са Кендал и они се завере да пониште договор. Роман и Кендал морају натерати Матсона да одустане од договора како би задржали компанију. Стога, потајно одводе Грега и Каролину са негативним ПР-ом о продаји у нади да ће пропасти посао. У међувремену, Грег сазнаје да је ГоЈо саставио „листу за убијање“ да отпусти неке од руководилаца Вејстара након што је договор закључен.
На крају, Кендал и Роман се састају са Матсоном како би финализирали договор. Међутим, браћа су организовала пројекцију студијског филма о шатору и дала неколико негативних ажурирања Матсону. Штавише, новински извештаји које су навели Грег и Каролина истичу недостатке споразума између Вејстара и ГоЈоа. Након што је слушао како Роман и Кендал одуговлаче посао, Метсон схвата да покушавају да га натерају да се повуче и да немају намеру да продају. Матсон позива браћу пре него што пиша. Међутим, Матсон прети да ће изаћи иза леђа ко-извршних директора и директно финализовати договор са одбором. Роман се зеза и осуди Матсона што је одвукао њиховог оца у Норвешку да закључи договор, што је довело до Логанова смрт .
Роман брише Матсона због тога што је захтевао финализацију договора само неколико дана након смрти њиховог оца и игра то као преговарачку тактику. Кендал, Роман, Шив и руководиоци Вејстара враћају се кући авионом када Гери прими Матсонов позив, што им је значајно повећало процену. Руководиоци су задовољни бројевима и прослеђују их управном одбору да закључи посао, потврђујући да Роман и Кендалов план да се договоре пониште није успео. Међутим, Џери, Карл, Френк и друга радост су кратког века јер листа убистава постаје активна, а Френк, Хуго и Карл су отпуштени, док су Герри, Каролина и Том задржани. На крају, Матсон приморава Романа и Кендалову руку да заврше посао, а браћа и сестре такође морају да изгубе АТН.