На ТВ-у, Узимање Бродвеја у малим дозама
ШТА год да се деси са НБЦ-јевим Смасх-ом, љубитељи позоришта који такође гледају телевизију уживаће у гозби иза сцене и драматике на сцени. А то је била реткост на малом екрану.
У почетку је постојао Шоу Еда Саливана (1948-71). Увек је представљао велике музичке нумере које су уживо изводиле звезде актуелне продукције (нпр Ричард Бартон и Џули Ендруз у Камелоту). У квизу Шта је моја линија? (1950-67), гламурозни панелисти су имали везе са позориштем у Њујорку, док славни мистериозни гости често били у граду да ураде нешто на сцени. Панелисти би обично открили идентитет гостију јер су знали шта се ускоро отвара.
СликаКредит...Царин Баер/ФОКС
Од тада је свет њујоршког позоришта, на Бродвеју и ван њега, био релативно мали играч у ударном термину. А његова репутација није посебно изгорена. Али бина се повремено појављује у измишљеним световима малих екрана:
ВОЛИМ ЛУЦИ Није да су Рикардоси и Мертзови тако често ишли у позориште. (Видели су мјузикл Френка Лесера из 1956. Најсрећнији момак.) Више је било то што су писци емисије претпоставили познавање мјузикла широм земље. У холивудској епизоди Луси је покушала да импресионира руководиоца студија наговештајем о бродвејској понуди Оскара и Дика. Очигледно нисте морали да кажете ТВ публици из 1950-их да је мислила на Оскара Хамерштајна ИИ и Ричарда Роџерса. У Њујорку, када је Луси лагала о свом искуству у шоу бизнису, тврдећи да се појавила на Бродвеју у Оклахоми!, њена пријатељица је питала: Како је било твоје девојачко презиме? Алфред Драке? Та шала је захтевала од гледалаца да знају за хит мјузикл већ пре деценију.
СЕИНФЕЛД Ситком Џерија Зајнфелда о прекаљеним самцима Њујорчана дотакао се ту и тамо позоришта. Џорџа су критиковали што је за свој рођендан купио карте за Џери момке и лутке. Крамеру је случајно додељена награда Тони када је добио посао као попуњавач седишта на церемонији. Бетте Мидлер гостовала је као сама у измишљеном Роцхелле, Роцхелле: Тхе Мусицал. Џорџ није могао да избаци из главе песму Господар куће из Лес Мисераблес.
СликаКредит...Еверетт Цоллецтион
ДАДИЉА Током 1990-их, стварни хит мрежни ситком укључивао је особу која је радила у бродвејском позоришту као главни лик: Максвел Шефилд (Чарлс Шонеси), бродвејски продуцент. Максвел је био згодан, шармантан и Британац, али његова каријера га је учинила комичном фигуром. Исмевани су због тога што је пропустио прилику да продуцира Мачке и што је био љут на Ендруа Лојда Вебера. Имао је градску кућу, батлера и лимузину, али чинило се да је за то платио породични новац, а не позоришни успех. Познати људи воле Елизабет Тејлор и Бен Верин је свратио у кућну канцеларију, али позориште је изгледало као злокобни посао. У једној епизоди, свињарски магнат (Волас Шон) би уложио у следећу емисију само ако би одређени женски лик спавао са њим. Нема рибе, нема чека, каже он.
Релативна вредност бине у односу на екран наглашена је у епизоди у којој је породица Шефилд посетила холивудски филмски студио. Када је насловни лик (Фран Дресцхер) рекао заштитару да је Макс велики продуцент, чувар му је пуцао у главу. Али када се објасни да Максвел продуцира Бродвеј, чувар отима фотографију назад, и то са добрим разлогом: ови коштају педесет долара сваки.
РАЗДРАГАНОСТ Затим је дошао Глее, Фок серијал заслужан за безбедно ударно време за музичко позориште. Али њени тинејџери који певају, плешу, сценски ударени не изгледају баш добро информисани. На путовању у Њујорк Рејчел је купила карте за мачке од скалпера, не схватајући да је емисија затворена пре више од деценије. С друге стране, Рејчел и Курт су успели да уђу у Гершвин театар, где игра Вицкед, стану на сцену и отпевају ламент Елфабе за добро. Оригинална Елфаба, Идина Мензел, има понављајућу улогу у емисији као Рејчелина рођена мајка. Али она није једини позоришни свет који се појавио: Кристин Ченовет, Чејен Џексон и Нил Патрик Харис такође су гостовали.
ЈУЖНИ ПАРК Године 2011., вероватно инспирисани њиховим освајањем Бродвеја са Мормоном књигом, креатори Соутх Парка су смислили позоришна епизода на врху свих позоришних епизода. Ренди Марш (Стенов тата) и његова супруга иду у њујоршки позоришни блитз, илустрован шаторима Анитхинг Гоес, Систер Ацт и Фантом из опере. Ренди изјављује, Бродвеј је једноставно најбоље време које тип може да проведе. Квака је у томе што је бродвејско позориште изложено као хетеросексуални мушки заплет, испоручујући врло специфичну сексуалну сублиминалну поруку женама у публици. Али одајте признање серији: ово је вероватно једини пут када ће неко од нас видети анимирани филм Степхен Сондхеим одбацивши неколико пива у Хоотерс.