Заснован на оригиналној причи коју је написао креатор манге Јасуо Охтагаки („Мобилно одело Гундам Тхундерболт“), „Улепшајте ми дан“ је Нетфлик научна фантастика акциона аниме серија. Прича је смештена у далеку будућност када су се људи проширили по звездама, иако тек треба да се сусрећу са ванземаљском разумном врстом. Радња се врти око Џима, надареног уметника који је приморан да ради као поправни службеник на суровој и леденој планети Цолдфоот. Када се мистериозна створења појаве из дубине планете и почну да уништавају људе, Џим мора да се удружи са мало вероватном групом људи да би преживео и осигурао безбедност осталих. Ево свега што бисте можда желели да знате о завршетку прве сезоне „Улепшајте ми дан“.
Џимови родитељи су умрли када је још био прилично млад, а васпитао га је деда Ед. Када серија почне, он и Ед живе у суровом граду Дуст Бок на Колдфуту. Њихове комшије су Марни - девојчица отприлике истих година као Џим - и Марнина мајка и браћа и сестре. Да би побољшала финансијску ситуацију своје породице, Марние је одлучила да буде сурогат за богати пар, а сада је трудна неколико месеци.
Радња је смештена у октобар 2524. Планета Цолдфоот није само залеђена пустош, већ је и обавијена гасном маглином, што путовање до и са планете чини прилично опасним. Џим ради у Белом затвору, где се осуђени криминалци из разних делова галаксије доводе у рудник Сиг, драгоцену енергетску руду. Бели затвор се налази на ушћу пакленог котла - два масивна кратера пречника стотине метара и дубине стотина миља. Џим није посебно погодан за тај посао, а Ед жели да једног дана напусти Цолдфоот и крене према Централу, наводно главној планети у галаксији којом доминирају људи. Ед жели да младић успе као уметник, иако Џим своје шансе види са прагматичне тачке гледишта.
Једног дана ствари почињу да иду ужасно наопако након што су пронађена тела неколико затвореника. Поправни службеници тамо постављени почињу да истражују под вођством команданта Барка. Џим је приморан да остави по страни све своје страхове и гађење док се придружује Барку и осталима у истрази. Међутим, Џим бива увучен у дубине рудника у једном тренутку и упознаје Волтера, затвореника који је некада био ватрогасац. Валтер је постао осуђени убица након што је убио управо оне који су одговорни за пожар који је убио његову породицу.
Дубоко испод површине планете, Џим и остали откривају чауре, што указује да је неко тамо пуцао. Проналазе жућкаста створења налик црву која изгледају неуништива све док неко не успе да запали испарљиви гас заробљен у њима. Чини се да их не занима човечанство, али имају халапљиву глад за Сигом, што их и људе заправо чини непријатељима. Ова створења се називају ројеви. Након што су уништили групу ових ентитета у рудницима, Џим и Волтер одлазе у Кутију за прашину да покупе Еда, Марни и њену породицу. Међутим, док они стигну, Марнина породица је већ мртва, а Џим губи Еда док покушава да одведе њега и Марни на сигурно.
У финалу сезоне 1, Џим, Волтер, Марни и остали се утркују са временом да напусте Цолдфоот док се огромна хорда Роја приближава њиховој локацији. Група формира неугодан савез са командантом Барком, који је раније издао Џима и жестоко га претукао. У почетку, све иде по плану јер Џим успева да мами хорду, али онда се Хауард, помоћник др Хадсона у војној бази, окреће против осталих у очајничком трику да спасе само себе.
Суштински наратив „Улепшајте ми дан“ врти се око дихотомије алтруизма и сопственог интереса. Џим, као јунак приче, стално је приморан да бира између то двоје, и готово увек бира прво, иако су на крају његовог алтруизма људи који не би направили исти избор. Док покушава да извуче Волтера из притвора чувара, Џим наилази на проф. Вилијама Бојда и Рејчел Вајз — научнике који су први открили Ројеве, дали им имена и ухапшени када су покушали да властима кажу истину о овим створењима. Џим такође спасава Барка и његову романтичну партнерку Кети Бек, која је случајно главни администратор на Цолдфоот-у.
Испоставило се да је чак и Бек на крају била немоћна да донесе било какве промене на планети јер је морала да одговори на виши ниво. Полако је постајала разочарана како су Цолдфоотови ресурси пресушили да би издржали друге планете. У орбити се налазио танкер чија је главна сврха била да однесе Сиг у друге соларне системе. Војска је мислила да ће наизглед фосилизована јаја Ројева имати неку вредност, па су нека од њих донели у танкер. Такође су хтели да униште планету заједно са Ројевима, тако да не би било доказа о њиховим грешкама. Међутим, Ројеви у танкеру су се пробудили, појели Сигове и уништили танкер. На срећу по Барка и Бека, они једва преживљавају сусрет.
У 7. епизоди, Марни рађа здравог дечака, што Џиму даје више разлога да преживи ово искушење и буде отац детету. Планира да намами Ројеве са Сигом, а затим их прогори да би направио ходник до лансирне платформе за чамац за спасавање. Међутим, Хауард претвара Роуга, превазилази Робокасте, укључујући оног Џима по имену Каспер, и покушава да остави планету на миру. Његов покушај не успева, али Џим га не оставља иза себе упркос овој издаји.
Џим, Марни, Волтер, Бојд, Вајз, Барк, Бек, Хадсон, Хауард и Каспер, сви су отишли са планете. Хауард се чак искупљује спасавајући живот Марниног сина. Након тога, одлучују да оду у соларни систем који нема уговор о екстрадицији и почну изнова. Волтер, кога су Џим и Марни назвали кумом детета, сада дечаку даје име Коу, канџи за који је срећа.
У 26 тх века, Сиг је вероватно највреднија руда у галаксији. Према пропагандном видеу који су направиле власти Цолдфоот-а, он је изузетно реткост и има несагледиве могућности, од којих је најистакнутија као извор енергије. Само једна унца може напајати генератор током целе године. Цолдфоот је прва планета коју су људи пронашли са значајним депозитом Сиг. Сваке године око 100.000 људи стигне у Цолдфоот. Знатан део њих има кривичне досијее или су чисти осуђеници послати у руднике Сиг као радна снага.
Ројеви су аутохтона врста хладноноге — створења налик црву са запаљивим гасом заробљеним у њему. Професор Бојд верује да су они разумни и оштро се противи идеји да се они убију. Првобитно је доведен из Централа након што је открио нешто што је личило на фосилизована јаја. Али онда су његови налази угрозили рударску операцију и он је био затворен. Пред крај сезоне појављује се створење које припада другој познатој аутохтоној врсти Цолдфоот. Бојд описује овај масивни ентитет као Предатора. Такође изгледа као црв, и може се претпоставити да ако су Ројеви разумни, и овај је такође.