Заслуге слике: Стеве Диетл /Парамоунт+У „Чопору вукова“, креатор серије Џеф Дејвис настоји да прати традиционалнију верзију прича о вукодлацима за разлику од „ Теен Волф “, где је узео знатну креативну слободу. У епизоди 3, под називом 'Оригин Поинт', Блејк Наваро (Бела Шепард), Еверет Ланг (Армани Џексон), Луна Бригс (Клои Роуз Робертсон) и Харлан Бригс (Тајлер Лоренс Греј) одведени су у локалну полицијску станицу где је полицајац ЛАФД-а Кристин Ремзи (Сара Мишел Гелар) их испитује о пожару док не дође Герет Бригс (Родриго Санторо) и интервенише, одводећи сва четири тинејџера у свој дом. Под пуним месецом, тинејџери осећају да је код њих другачије. Убрзо, вукодлак куца. Ево свега што бисте можда желели да знате о завршетку 3. епизоде „Чопора вукова“. СПОИЛЕРИ У НАПРЕДУ.
На почетку епизоде, фокус није на четири протагониста, већ на четири друга тинејџера: Остину, Тију, Сајрусу и Фиби. Пењу се на оронулу кулу да би видели пакао који се шири. Фиби, која је некада била Блејкова блиска пријатељица, верује да је друга девојка одговорна, иако њена три пријатеља изражавају скептицизам. Нико од њих не зна, вукодлак их уходи. На срећу, стиже локална полиција и одводи их у станица , где Фиби говори властима да је Блејк изазвао пожар.
У међувремену, као што су четири протагониста одведен на станицу , покушавају да разговарају међу собом, а Еверет говори Луни и Харлану о Конору. Међутим, убрзо их прекида полицајац ЛАПД-а Џејсон Јанг (Лани Џун), који их налаже да ћуте. Једном на станици, Еверет примећује Остина и покушава да разговара са њим о ономе што је видео, али Остин делује избегавајући и брзо одлази.

Четворица тинејџера су убрзо раздвојени, а Еверет је први испитан. Ремзи је приметио да се Еверет бори са проблемима анксиозности. Она говори о сопственим борбама са тим да успостави везу са њим. На несрећу по власти, Еверет и остали откривају да се чују иако су у одвојеним звучно изолованим собама. Они такође могу чути шта други људи говоре у близини једног од њих. Харлан покушава да упути Еверета шта да каже све док полицајац по имену Трент Милер не уђе у собу у којој је Харлан и покуша да га застраши. Али онда долази Герет, а Луна му потајно говори о Еверету и Блејку, подстичући га да и те тинејџере одведе кући.
На њиховом путу, Еверет говори о томе шта се догодило њему и Луни и нестанку Конора. Чини се да било какве моћи коју су добили у соби за испитивање сада више нема. Герет одводи своју усвојену децу у страну и испитује их. На другом месту, након што неко или нешто пресече Фибине гуме на аутомобилу, Герет оставља четири протагониста код куће и одлази да истражује. Милер користи ову прилику и куца на врата Бригових, убеђујући Харлана да их отвори. Када то уради, Милер напада дечака. Док Луна контактира Герета, појављује се вукодлак. То мучи Милера као што је то учинио на Харлану пре него што је Милерова глава експлодирала.
У предању о вукодлакима, сребро је фатално за вукодлаке, тако да је логично да Герет има сребрне метке. Иако је подигао Луну и Харлана, део њега је вероватно био забринут да ће се они вратити вукодлацима и дивљати, приморавајући га да донесе одлуку за којом ће жалити до краја живота. Коначно је дошао дан од којег се увек плашио. Биолошки отац близанаца је пробудио и претворио два обична тинејџера у вукодлаке, чинећи их делом Луниног и Харлановог чопора.

Геретова деца нису имала појма о пиштољу и сребрним мецима које је сакрио у штали. Међутим, када се вукодлак појави, Герет је приморан да својој деци каже о томе преко телефона, јер јури назад што је брже могао. Харлан користи пиштољ да отера вукодлака, а сва четворица чекају Геретов долазак и објашњење зашто он има управо оне ствари које могу да убијају вукодлака. Иако се епизода завршава пре него што Герет може да одговори, сасвим је очигледно да се припремао за горе. Такође је с правом знао да би се биолошки отац близанаца могао појавити једног дана, па је био спреман.
Постаје очигледно да вукодлак не жели нужно да науди четворици тинејџера. Ако ништа друго, штити Харлана од Милера. С обзиром на хладну везу коју Блејк и Фиби сада деле, можемо спекулисати да је потоња нападнута због тога. Четири протагониста су ефективно део његовог чопора, и он може да осети њихов страх, бес, љубав и фрустрацију и вероватно им реагује. Када Блејк разговара са Фиби на станици, њен бивши пријатељ јој даје до знања да је рекла властима да је Блејк одговоран. Вукодлак је вероватно због тога пресекао гуме Фибиног аутомобила. Слично, осећа да је Харлан у опасности и напада Милера.

Иако Герет упозорава своју децу да превише верују Еверету и Блејку, пошто су одређене ствари инхерентно јединствене у вези са њима, чини се да су судбине ове четворице међусобно повезане. Еверетов опстанак током његовог сусрета са вукодлаком јасно показује једну ствар: постоји легитимна могућност да је Конор још увек жив и негде тамо. Ако вукодлак сматра четири тинејџера делом свог чопора, иста ствар важи и за Конора. Међутим, јединствени траг угриза у његовом телу остаје извор мистерије. Можда је тог кобног дана на аутопуту било више од једног вукодлака.