У својој осмој епизоди, под називом 'Бумбаров лет', открива се да је Ван (Лив Хјусон) жив 1996. Ствари постају компликоване између Трависа (Кевин Алвес) и Ната (Џулијет Луис као одрасла и Софи Тачер као тинејџерка) након што први сазна од Џеки да је Нат спавала са Бобијем Фарлијем. Лора Ли (Џејн Видоп) одлучује да узме авион мртваца и стигне до цивилизације. 2021. Кели открива да је Адам био у њиховој кући и суочава се са њеном мајком.
Таисса (Тавни Ципресс као одрасла особа и Јасмин Савои Бровн као тинејџер) долази да посети Шону (Мелание Линскеи као одрасла и Сопхие Нелиссе као тинејџерка) и Џефа (Ворен Кол као одрасли и Џек Депју као тинејџер). Мисти (Кристина Ричи као одрасла и Саманта Ханрети као тинејџерка) пушта Џесику, а Нат уцењује старог познаника за Трависову банковну евиденцију. Ево свега што треба да знате о завршетку 8. епизоде 'Иелловјацкетс'. СПОИЛЕР НАПРЕД.
На почетку епизоде, Таиса, Мисти и остали праве ломачу за Вана 1996. године, али таман када су је запалили, она се буди, још увек веома жива. Касније се друге девојке враћају у колибу да обавесте своје другарице шта се догодило, док Таиса остаје са Ваном. Ван је на крају уведен у кабину, а њене ране су зашивене.
Заслуге слике: Мицхаел Цоуртнеи/Сховтиме
Након несреће током Натовог и Трависовог тренутка интимности, први разговара са тренером Скотом о томе. Открива се да је Скот геј, а Нат је то схватила. Скот саветује Нат да буде стрпљива са Трависом јер је дечак очигледно до ушију заљубљен у њу. У међувремену, Џеки се понаша сабласно мирно након што је сазнала да њена најбоља пријатељица има бебу њеног дечка. Она нехотице изазива нову свађу између Тревиса и Нета када првом каже за Бобија Фарлија.
У 2021, Кели каже својој мајци да буде опрезна након што је потражила Адама на интернету и није пронашла ништа. Семе сумње је чврсто засађено у Шонином уму након што је открила да Адам није похађао уметничку школу за коју каже да јесте. Она посећује његов стан да би се суочила са њим. И нуди објашњење, тврдећи да је лагао јер је желео да импресионира Шону. У овој епизоди се још једном имплицира да је Адам Трависов млађи брат Јави.
Да, Лаура Лее је мртва. Одмах након што је полетела авионом мртвог човека 1996. године, он је експлодирао изнад језера и убио је. Пошто је Ван преживео разарање, Лаура Ли је прва умрла након пада авиона. Раније у епизоди постоји кратка сцена флешбека, у којој Лаура Ли скаче у базен, али удара главом о дно. Тамошњи спасилац јој спашава живот, али јој говори да ју је Бог вратио.
Заслуге слике: Мицхаел Цоуртнеи/Сховтиме
Указано је да јој је овај инцидент дао осећај сврхе. То се у потпуности манифестује након што се она и њени пријатељи заглаве у пустињи Онтарија. Када се Таиса и остали врате након напада вучјег чопора, она мисли да јој је судбина да спасе своје пријатеље. Међутим, како се испоставило, њена права судбина је нешто много трагичније. Током свог крштења, Лоттие је видела Лауру Ли са опеченим лицем. Толико се остварило, још једном утврђујући да она има неку натприродну способност .
У епизоди 7, док Таисса и Нат јуре киднапера, овај је прекривен сјајем. Шона проналази неколико тачака сјаја у свом орману, где је сакрила Адама након што се Џеф вратио. Такође види да недостаје садржај њеног ормарића. Она поново путује у Адамов стан да се суочи са њим. Док он отвара врата и она пита ко је он, сцена се враћа у 1996. и Хави долази у фокус. Овде се подразумева да је Адам Јави, и он је тај који је послао разгледнице и тражио новац од осталих преживелих.
Заслуге слике: Мицхаел Цоуртнеи/Сховтиме
Иако ово може бити истина, подједнако је могуће да је Џеф уцењивач. Није био код куће када се догодио сусрет уцењивача и три жене. Штавише, и он користи орман, тако да шљокице итекако могу доћи од њега. У овој епизоди, Џеф добија Шону нову хаљину за предстојеће окупљање. Њих двоје непрестано причају о финансијским проблемима са којима се породица суочава. За њега да само купи оно што изгледа као скупа хаљина је прилично чудно. Вероватно је његова грижња савест та која настоји да надокнади његово неверство.
Ова епизода препознаје да Таисса има проблема са месечаром који произилазе из њене трауме. Очигледно је почела да има епизоде убрзо након што су се она и остали срушили у дивљини Онтарија. 1996. она би требало да чува стражу. Али она заспи, узима тотем од јелење кости од Вана и пење се на дрво. Она касније говори Шони истину и криви себе за оно што се догодило Вану.
Заслуге слике: Мицхаел Цоуртнеи/Сховтиме
2021. посећује Шону. Чини се да Џеф нема појма да су жене током година одржавале контакт. Када су сами, Таисса каже Шони да је поново почела да хода у сну. Шона дозвољава Таиси да остане у њеној кући. Шона спава у истом кревету са Таиссом како би јој помогла да се избори са својим страховима. Следећег јутра, након што се вратила кући, Таиса прича својој жени о месечарству и убеђује је да одведе њиховог сина и да се засад клони од ње.