„Билиони“ сезона 2, епизода 8: Нови новац, стара правила

Сезона 2, епизода 8: 'Тхе Кингмакер'

Можете узети дечака из Јонкерса, али не можете узети Јонкерса из дечака.

Кроз Биллионс, били смо сведоци Бобија Акселрода, страшног милијардера хеџ фондова, који покушава да се пробије у моћну елиту Њујорка, али са само ограниченим успехом. Ништа га не чини срећнијим од малтретирања породице старог новца са њиховог терена, као што је он то учинио када је у првој сезони преузео право на именовање зграде за извођачке уметности . Али чешће, та иста агресија и жудња за моћи и кредибилитетом чине га неукусним, ноувеау рицхе љигавцем који можда зна како да ради на Волстриту, али који не говори језиком високог друштва. Упркос свом дијаболичном сјају, често се појављује као Беверли Хилбили у дизајнерским панталонама.

Овонедељна епизода, под насловом Тхе Кингмакер, пореди Акеову насилност са патрицијском смиреношћу Џека Фолија (Дејвид Стратерн), човека који показује разлику између бити богат и бити богат. (Крис Рок дефинисао појмове за памћење У машинској политици Албанија, Фолеи има обе руке на полугама, бирајући кандидате путем услуга и односа старе гарде и кроз политичко маневрисање у позадини. Када Чаков отац прекори Чака што није показао одговарајућу оданост Фолију тако што није успео да заради своју унуку службеничко место, Чак каже: „Ми немамо краљеве, тата. Живимо у демократији. Али можемо видети, како се епизода развија, да Цхуцк сада заиста не верује у то, ако је икада и веровао. Његов профил адвоката у Сједињеним Државама може да подстакне његове политичке изгледе, али нигде у њујоршкој демократској политици не иде без Фолијевог благослова. И Чак има ту срећу да делује у том елитном кругу.

Без обзира шта Ак ради, он ће увек бити напољу и гледа унутра. Чак и ако је био заинтересован да натера људе да забораве његове корене из радничке класе, начин на који је зарадио – и наставља да одржава – свој статус милијардера не може се заборавити. У извесној мери, Ак то већ зна, због чега ужива у ношењу тешких металних мајица у свечаним приликама, пипћући носом њујоршке краљевске породице. Ипак, никаква количина новца није довољна да откупи Фолијевог добављача старог метала, који ће изгубити у казнама, новчаним казнама и бескрајном државном узнемиравању шта год унапред добије. И док Акеов гамбит уговарања части за очување животиња коју ће представити Фолеиу доноси му састанак, Фолеи користи прилику да јасно стави до знања да му одређени путеви до моћи нису доступни. Добар покушај, али немој да се трудиш, ефикасно му каже Фоли. Овде нема ништа за тебе.

Док је Ак направио много грешака у првој сезони — на крају је срушио сопствену канцеларију до темеља — једна од предности друге сезоне је то што је спремна да разоткрије његове слабе тачке и погрешивост. Он може да планира или да се извуче из многих незгодних ситуација, и увек се чини корак испред других хеџ-финансијера и ајкула са Волстрита. Али он је такође импулсиван и вођен егом, а његов врућ темперамент понекад га надвлада. У овој епизоди, чак и Вагс — Вагс! — саветује га да се мало охлади и престане да опседа Фолијевом интервенцијом у договору са Сандицотом. Када вам тип који се пожудно упушта у вапортини и оснажујући кабаре који слави женски идеал (тј. плесови у крилу) каже да успорите, можда је најбоље да слушате.

На крају, Ак је дошао до дна зашто је казино лиценца померена, али упадање у Јејл клуб да би се супротставило Родезовима представља чин слабости који се маскира као показивање снаге. Иако је Чак узнемирен очевим закулисним филингом у његово име, обојица виде прилику у Акеовом алфа-псу који млатара. Ак планира да стисне Сандицота док не врати своју инвестицију са каматама, али то само даје Чаку прилику да се придружи бирачима у северној држави и ојача подршку у анкетама тамо где је најслабији. Набацивање је веома Јонкерсова ствар коју треба да уради Ак, и овде је изложено као стратешки сумњиво.

Још освежавајуће, ова епизода омогућава Венди да открије и недостатке у свом карактеру. Толико смо навикли да видимо Венди као мирног, зрелог центра борбе између два разуларена мушкарца да је здраво препознати како она не достиже сопствени стандард. Када Чак признаје да је пољубио жену са свог часа џиуџицуа док је њихов брак био на удару, Венди не може да се натера да открије свој везу за једну ноћ са Елоном Маском у хотелској соби. Њен стид због њеног исквареног духа прелива се у савете за Тејлора, која се бори да одржи интегритет и осећај себе у сумњивој корпоративној култури Ак Цапитал-а. Ако почнете да осећате да се не осећате, Венди каже, урадите оно што сте радили раније и дођите да ме видите. Пре него што буде прекасно за обоје.

Ак и Венди су годинама били пословни партнери, али Венди почиње да се осећа као да је изгубила део себе на том путовању. Она у Тејлору види млађу верзију себе и потресе је то, јер схвата да је отишла низ неку клизаву стазу и да више никада не може да се попне. Ово се десило прошле недеље и са Данцигом, који је дао оставку због мера штедње Ак Цапитал-а у Сандицоту, делом зато што је Венди одбила да га тренира из своје савести. Она не може да избрише мрљу од грешака из прошлости, тако да најбоље што може да уради је да саветује друге да их такође не чине.

Бикови и медведи:

• Понекад је цигара само цигара. А понекад Кубанац из 1998. године, стар до врхунца сложености, замени сина који мора да искористи политичку прилику пре него што његове амбиције, попут цигара, постану једнодимензионалне.

• Лепо је видети да Гас има загробни живот као тренер за перформансе након што је без церемоније отпуштен из Аке-а. Његов семинар, Камиказе: свеобухватни напад на успех, звучи на приближно истом нивоу као и прича о мушким правима Тома Круза у Магнолији. Конерти и Сакер могу да поднесу само пола секунде пре него што устукну од ужаса: можемо да сачекамо овде док не заврше.

• Понекад је бели тартуф само бели тартуф. А понекад је аналогно прљавом послу политике и моћи, када су ствари које највише ценимо, ствари које најскупље плаћамо да их уносимо на дно гомиле фекалија.

• Могуће је да су водитељи емисије видели довољно унапред да именују Чака у ишчекивању његовог политичког слогана. Вероватније је да су само имали среће у томе. У сваком случају, референца Повратак у будућност у Видела сам будућност и где идемо, потребан нам је Роудс је избор.

• Изгледа да је Бен Фолдс доступан за забаве и бар мицве.