Да ли је Нетфлик-ов Тхе Бекуеатхед инспирисан истинитом причом?

Нетфлик корејски криминалистички хорор серијал „Завештани“ приказује интригантну мистерију која кружи око породице и њиховог генерацијског гробља. Изненадна смрт удаљеног и непознатог ујака доноси огромну промену у Иоон Сео-ха-ин живот јер је оставља у поседу породичног гробља као њеног наслеђа. Међутим, исто доводи до открића непредвидивог полубрата, Ким Јанг-Хоа. Што је још горе, након што низ убистава и других злочина захвати град, детектив Чои Сунг-Јун доводи Сео-хино породично гробље под своју упорну сумњу. Као резултат тога, тајне прошлости и садашњости се разоткривају, шаљући живот жене непредвидивим путем.

Иако је серија и даље зрела окултистичким темама хорора, прича је такође и даље прикладно утопљена у нарацију вођену криминалом. Из истог разлога, упарено са аутентичним истраживањем емисије породица , радозналост ће се сигурно појавити у вези са основом емисије у стварном животу.

Јединствено корејско порекло са универзалним темама

Не, „Завештани“ није заснован на истинитој причи. Емисија је дело фикције осмишљена према сценарију режисера Иеон Санг-хоа, који је претходно добио глобално признање и похвале након његовог рада на филму из 2016. Воз за Бусан и емисија 2021. Хеллбоунд .’ Са Иеоновим упечатљивим писањем оживљеним под дебитантском режијом Мин Хонг-нам, емисија представља своју задивљујућу причу са корејском породичном гробом у центру.

У ствари, оригинални наслов емисије, „Сеон-сан“, је заправо корејска реч за породичну гробницу. Пошто пракса таквог традиционалног места, која се преноси са генерације на генерацију, није уобичајена у другим културама, тој речи недостаје директан превод на енглески. Стога се наслов претвара у „Завештани“ да би изразио тежину традиције као завештања.

На много начина, емисија почиње као истраживање породице и религија , два концепта за које филмски стваралац Иеон сматра да деле значајно заједничко. Из истог разлога, одлучио је да опреми окултне теме како би премостио јаз између два концепта, уводећи хорор перспективу у причу. Исто додатно помаже у истраживању породичних односа у причи.

Урођени ритуали повезани са породичним традицијама усклађени са идејом да појединци наслеђују грехе своје породице помогли су Иеон да изгради оквир емисије. Одатле је писцу лако дошао концепт породичне гробнице, вероватно јединствен корејски концепт због своје културне доследности.

Ипак, упркос непознатости концепта, централног наративног алата у оквиру емисије, гледаоци ће и даље пронаћи тачке повезаности и реалне рефлексије у емисији због њеног фокуса на тему породице. „[Међутим,] Иако породичне гробнице можда не постоје [на многим другим местима], нема земље на свету без породица“, рекао је Иеон у разговору са Тхе Кореа Хералд . „Ако глобални гледаоци могу да саосећају са концептом породице, мислим да би [„Завештани“] могли да се разумеју глобално.

Што се тиче повезаности емисије са криминалом, још једног кључног аспекта нарације, Иеон је инспирацију за то црпео из свог редовног хобија са правим злочинима и документарним филмовима. „Кварт у коме живим је веома миран и ништа се посебно не дешава. Тако да проводим своје слободно време сурфујући интернетом и гледајући овакве видео записе, и мислим да ми то на крају даје много мојих идеја“, рекла је Иеон у истом интервјуу.

Везе за Вебтоон од Канг Тае-киунга

Док интервјуи сугеришу да је „Завештани“ оригинална идеја коју су осмислили Јеон и његова машта, основа емисије на популарном вебтуну, који дели наслов емисије, од стране Канг Тае-киунга може навести људе да се запитају да ли је једно засновано на другом. Вебтун, који је први пут објављен у новембру 2023. за пријемчиву и цењену публику, замршено је повезан са Иеоновом Нетфликс емисијом.

Иако је део вебтуна објављен раније од емисије, његова прича се наставља, а други део излази заједно са представљањем емисије глобалној публици. Као такви, оба медија се могу посматрати као пратећи комади, који истражују исти наратив и ликове, једноставно у различитим форматима.

Ипак, „Завештани“, у оба формата, остаје измишљена прича коју је написао Јеон Санг-хо, који је користио различите изворе за инспирацију. Ипак, његов рад задржава довољно разлике да нема опипљиве везе са стварним примером. Штавише, његови натприродни елементи додатно цементирају представу у дело фикције.