Амазон Приме Видео серија трилера „Деад Рингерс“ се врти око сестара близнакиња и гинеколога Елиот и Беверли Ментл, које сањају да воде свој врхунски центар за порођаје. Иако две сестре деле снажну везу, њихово друштво угрожава Женевјев, која на крају излази са Беверли.
У међувремену, Елиот намерава да направи значајне и радикалне промене у људској репродукцији покушавајући да негује ембрион без људског тела. Веома задивљујућа серија, са Рејчел Вајс у главној улози сестара Мантл, је застрашујућа слика близанца, која изазива жељу да сазна да ли је њихова сага заснована на стварним догађајима. Хајде да пружимо одговор!
Не, „Деад Рингерс“ није заснован на истинитој причи. Емисија је заснована на Давид Цроненберг истоимени филм из 1988. и роман „Близанци“, који су написали Бари Вуд и Џек Гисленд, који такође служи као изворни роман Кроненберговог филма. Иако су емисија и филм измишљени, њихов изворни роман инспирисан је животима и смрћу Стјуарта и Сирила Маркуса, браће близанаца и гинеколога из Њујорка. Њихова веома мистериозна смрт у јулу 1975. отворила је прозор у њихове прошле животе, који су постали срце неколико часописа и извештаја. Вуд и Гисленд написали су свој роман као јако измишљену верзију живота браће Маркус.
Браћа Маркус пронађена су мртва у свом стану на Менхетну 17. јула 1975. Према извештајима, Стјуарт је очигледно умро од предозирања барбитуратом, док је Цирилов узрок смрти остао мистерија. Прича о Тајм ауту у то време открила је да Стјуарт и Сирил „деле скоро све“, укључујући и своју зависност од барбитурата. Према филму познате новинарке Линде Волф, под насловом „Чудна смрт близанаца гинеколога“, браћа Маркус су била изузетно блиска, подсећајући нас на близанце Мантле и из филма и из серије.
„Они [Стјуарт и Сирил] нису имали блиске пријатеље осим једно другог. „Изгледа да им нико није потребан осим једно другом“, рекла ми је другарица из разреда“, написала је Линда у свом филму, према својој књизи „Професор и проститутка: И друге истините приче о убиству и лудилу.“ Браћа Маркус. ' људи који су их познавали наводно су сматрали блискост „необичном“. Ова посебност постала је темељ Кроненберговог боди-хорор класика. Редитељ није желео да сними биографски филм о близанцима. Уместо тога, на основу изворног романа, створио је измишљене карактеристике браће Мантле.
У филму Мантлес обмањује групу жена тако што мењају своје идентитете како би их сексуално искористили, што је очигледно измишљена прича створена за екран. Откриће да је један од браће близанаца геј и култни подзаплет „жене мутанте“ у филму су такође измишљени детаљи. Више од интригантне саге браће Маркус, Кроненберг је био инспирисан посебном идејом о близанству да сними свој филм.
„Када је гинеколог последњи пут био у филму, чак и као забава? Ту је нешто табу; нешто чудно и тешко”, директор рекао Тхе Цритерион Цоллецтион. „Деад Рингерс је концептуална научна фантастика, концепт је: „Шта ако би могли да постоје идентични близанци?“ Предлажем да је то немогуће. Могу да замислим свет у коме су оне само концепт, као сирене”, додао је он о својој инспирацији за снимање филма. Што се тиче емисије Амазон главне списатељице Алице Бирцх, фикција постаје истакнута основа наратива.
Осим заједничког да су сестре Мантле близнакиње и гинеколози попут браће Маркус, ниједан значајан детаљ не повезује измишљене сестре са браћом из стварног живота. Чак и када су редизајнирали Кроненбергов филм, Бирч и њени писци су желели да њихова емисија има сопствени идентитет, који је започео изменом пола браће и сестара Мантле, који су у филму мушкарци. Према речима главне извођачице Рејчел Вајз, креативни шефови емисије су били „веома заинтересовани да виде жене са таквом врстом дихотомије — изузетно успешне професионалке и изузетно нефункционалан приватни живот“, према ОНАЈ .
Према Бирцх-у, главни писац и њен тим нису се много ослањали на филм да би зачели сестре Мантле. „Мислим да када смо почели да градимо своје ликове, наше Мантле близанце, требало је само да их пратимо, а они су нас одвели на сасвим другачије путовање. Затим пролазите кроз и уверавате се да постоје мала ускршња јаја, мало климање и мало позивања на филм“, рекао је Бирч Стрип . У емисији, сестре Мантле су акушери, а не само доктори за неплодност. Судбина близанаца Мантле у емисији је другачија од судбине браће Мантле у филму.
Још један кључни наративни детаљ који чини емисију независном од филма је прича око порођаја. Док су браћа Мантл уложена у преваре жене за женом у филму, Елиот се фокусира на неговање ембриона без људског тела да би се изборио са неплодношћу. С друге стране, Беверли се труди да постане мајка у емисији. Ове разлике чине Амазон Приме Видео 'Деад Рингерс' одличним модерним препричавањем класика Кроненберга.