Да ли су девојке са папира засноване на роману или стрипу?

Амазон Приме'с Папер Гирлс ' је научнофантастична драмска серија који прати четири 12-годишње девојчице које се нађу усред рата између две фракције путници кроз време . Извучени са своје првобитне временске линије, бацају се напред-назад у прошлост и будућност, што доводи до многих открића и спознаја, а истовремено јача њихову пријатељство и поверење једни у друге.

Серија коју је креирала Степхани Фолсом није само задивљујућа научно-фантастична прича, већ и реалистична по томе како приказује младе девојке. Постоје сцене и разговори у серији од којих већина емисија о младим одраслим особама често зазире. Запитамо се одакле инспирација за ову причу и да ли је заснована на књизи. Ево шта треба да знате о томе.

Да ли су девојке са папира засноване на стрипу?

Да, „Девојке од папира“ су засноване на истоименој серији стрипова коју је написао Брајан К. Воан, а илустровао Клиф Чанг. Идеја о овој причи Воану је дошла када је имао дванаест година, а девојке из папира су замениле све дечаке од папира у његовом комшилуку. Концепт младе деце која иду около у четири ујутру била је задивљујућа ситуација за њега. „Мислила сам, „ово је тако занимљива група младих жена. Били би сјајно срце приче.’ Тако је почело са том инспирацијом и одатле се проширило“, рекао је он Ентертаинмент Веекли .

Што се тиче аспекта путовања кроз време у емисији, Вон је био опседнут том идејом веома дуго. Желео је да се врати у детињство 80-их и истражи причу из те тачке гледишта, али је такође желео да прикаже два различита аспекта путовања кроз време. „Учинио сам тако једну групу путника кроз време, знајући да морамо одржати статус кво по сваку цену, а онда су наши футуристички тинејџери нека врста ове прогресивне стране јер имају способност да промене ствари које бисмо требали“, рекао . Дозволио је сукобу различитих идеологија да заузме централно место, уместо да дозволи да једна ствар буде потпуно тачна или погрешна.

Вон је наставио: „У причи нема лоших момака. Ликови имају само различите перспективе.” Штавише, убацио је идеју о „старим добрим данима“ и како то утиче на разумевање садашњости људи. „Јако мало чезнем за 80-им, иако је одатле потекло толико креативне енергије коју сам наследио. Само сам желео да направим књигу која је скептична према прошлости, садашњости и будућности.” Да би истражили ову разлику, он и Чанг су допустили својим 12-годишњим ликовима да упознају своје старије колеге, фокусирајући се на разлику између тога где видимо себе у будућности и где заправо завршавамо.

Ово је омогућило двојцу да створи шири спектар ликова, чак и унутар оних који се понављају у различитим временским линијама. Они су свесно настојали да све четири девојке из папира дају одвојене, различите идентитете тако да свака представља другачији тип личности. За Чанга је Ерин била посебно важна због њеног азијско-америчког порекла. „Да бих могао да испричам причу са азијско-америчким ликом која није нужно имигрантска прича, већ прича о пунолетству... На неки начин нисам схватао колико ми је то потребно док је нисам нацртао. Њена врста слатке штреберице је нешто са чим дубоко саосећам од одрастања“, рекао је за Ентертаинмент Веекли.

Пошто су ликови из 80с , Вон је знао да мора да задржи лоше са добрим. Није желео једноставно да уклони проблематичне ствари, нпр расизам и хомофобије, у потрази за реминисценцијом. У истом духу, чак је сматрао да је неопходно да главне улоге буду жене, а не мушкарци, што обично није случај када су такве приче у питању.

„Женска протагонисткиња [изгледа да је увек] дефинисана дечком кога јуре или везом из које су управо изашли. Хтео сам да напишем причу о четворо деце која нису марила за супротни пол. Било је то избегавање замки веза које су се појавиле у тим филмовима из 1980. и давање дечака да буду уништени... и само допуштање њима и њиховом пријатељству да буду прича. То ми је било важније“, Вон рекао ЛА Тимес.

Вон и Чанг су испланирали многе ствари за будућност у стриповима, и док се серија у великој мери ослања на изворни материјал, она ствара и сопствени простор унутар универзума „Девојке од папира“. Адаптација се проширује и мења неке ствари како би се прилагодиле стварима које стрипови нису могли имати. Вон је приметио да постоје неке ствари у којима телевизија више ужива као медиј него стрип, а емисија има користи од тога.

„Ако никада нисте чули за Папер Гирлс, ако нисте упознати са овим стрипом, онда је емисија и даље 100 посто доступна, и мислим да ће вам се свидети. Али ако сте тврдокорни обожаватељ стрипа, и даље ће вас то изузетно изненадити. Уз наш благослов, они одлазе на нека места на која никада као стрип нисмо могли, а ту су нови ликови, нове претње“, рекао је писац. То значи да упркос поновном коришћењу материјала из стрипова, серија Амазон Приме нуди сопствени обрт у наративу и сваком обожаваоцу даје нешто чему може да се радује.