Ова породица заслужује земљу.
Тако каже Симон Герхард само неколико тренутака након што су Рај и Ото положени на породично имање. И то непосредно након што је Беар пљунуо на помен Симониног оца, мрмљајући мрачно о трећој рупи у земљи за Дода.
Имај мало поштовања, вређа Флојд. Мој лав није одгајао тог дечака да га убију мали мишићи. Али знамо да је то потпуно нетачно. Отто учинио подићи Дода да га убију ситни мишићи. Он учинио усадити дивљаштво и подмитљивост које су довеле Герхардте на власт и које сада објашњавају њихову крваву пропаст. Увек је било трулежи у темељима - само је руљи из Канзас Ситија требало да отвори подне даске и коначно их открије.
Трагедија Симоне Герхард је у томе што никада није имала избора. Њен живот је био готов пре него што га је Беар окончао, а вероватно је завршен и пре него што је уопште почео. У почетку је деловала као фатална жена, која тражи задовољство и прави несташлуке, која игра обе стране да би добила оно што је желела. Али њени мотиви су били много мање софистицирани: желела је да јој отац умре. Спавање са моћним непријатељем изгледало је као најбољи начин да се то постигне. Не знамо тачно шта је Додд урадио Симоне да би је довео до ове тачке, али видели смо довољно да замислимо дугу историју злостављања - свакако физичког и психичког, а вероватно и сексуалног. Њена навика кокаина, ретроспективно, сада изгледа мање као дивља ствар која се забавља него оштећено дете које отупљује бол. Оно што јој се дешава је неправедно, јер следи сценарио који је имала мало учешћа у писању.
Неспретно названа Да ли си ово урадио? Не, урадио си то! пролази кроз много наративних послова, али је кохерентна око теме породичних вредности, са Симонином смрћу у срцу тога. Током већег дела сезоне, тихи медвед је изгледао као једина фигура у породици Герхардт, која тихо одвраћа свог сина од насиља док се подвргава мајчином плану да направи компромис са Канзас Ситијем. Али ова епизода га открива као некога ко је више заинтересован да збије редове и заштити породицу Герхардт него да доводи у питање њену мисију или њене вредности.
Дод подрива Беарове планове за Чарлија тако што га шаље у неуспелу потрагу да убије Месар из Луверна, али његов већи злочин је непоштовање Герхардове хијерархије са Отом ван функције. Мама је главна, свиђало се то Доду или не. А Симоне би требало да зове Дода татом, свиђало јој се то или не. То је протокол.
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
Ипак, Беар је разоткривен као ужасан лицемер, који има више заједничког са својим братом него што би желео да призна. Он се труди да спречи било кога да сазна да је Дод киднапован, до те мере да неће ни прихватити позив отмичара свог брата. (Преузми поруку, гунђа.) И он се понаша као слободан агент и жели Дода мртвог исто колико и Симон. Ипак, Медвед је тај који води своју нећакињу у шуму због издаје породице, све док признаје да нико од нас више није породица. Симон не зна да је Беар такође веровао трећој страни да уклони Дода са слике, али ми знамо, и то додаје ноту горке ироније њеном погубљењу. На крају су имали заједнички циљ. Само је веровала погрешним момцима да то изведу.
Ова епизода супротставља имплозију породице Герхардт са афирмацијом Солверсонових, чија ће суштинска пристојност обезбедити њен дугорочан опстанак, упркос окрутним променама судбине. Бетси Солверсон неће преживети рак као што је Џон Мекејн преживео шрафове Ханој Хилтона, али она је у процесу помирења са том реалношћу. Она каже Карлу Ведерсу, званом Краљ доручка, да се брине о Лу и Моли када она оде и даје сагласност да се њен муж поново ожени. (Само под условом да то није Ронда Кнутсен.) Бетси је дирљиво свесна уских димензија свог живота (Џон Мекејн је био борбени пилот. Живим у кући за почетнике у Минесоти и сањам да ћу једног дана имати кокошке), али знамо из Фарга, филма и ТВ емисије, да скромна удобност дома може бити узвишена. Напољу је хладан и опасан свет. Солверсонови теже да живе у миру и држе улазна врата откључана.
У исто време, међутим, изолованост Горњег средњег запада не даје Луу, Хенку и локалним органима за спровођење закона толику удаљеност од Герхардових колико би желели. Они желе да окончају рат који је избио на њиховој територији, али једини начин да одрже мир је бирање стране.
Флојд жели потпуни договор за помоћ полицији да разбије синдикат у Канзас Ситију, а власти се обавезују, прећутно признајући да немају ресурсе да сами обаве посао. Услови њиховог споразума су изузетно повољни за Флојда, који обезбеђује бесплатну пропусницу за породичне преступе (Која је поента договора ако не покрива убиство?), и ох-тако благи осмех који се провлачи Флојдовим лице означава њену победу у преговорима. То што су се трупе Мајка Милигана извукле из оквира док се Флојд помирио са полицијом је мајсторски потез - она га је потпуно надмудрила, барем за сада. Горњи средњи запад Фарга је земља за себе и није љубазна према уметницима. Герхардти су грађани и Солверсонови људи, какви јесу добри, кренуће да их заштите како би се одбранили од инвазије. Било шта да та врата остане откључана.
• Ник Оферман је био МВП последње две епизоде. Карлова ревност за храну за доручак ће одушевити љубитеље паркова и рекреације, али баш као и Рон Свансон, његова мушка мушка личност чини његове нежне тренутке много утицајнијим. Неспретан загрљај који нуди Бетси након њеног великог говора је тако леп, јер он није тип који се загрли слободно.
• Симон: Ако идем на омчу, идем. Али ја сам завршио лежање за мушкарце. Ова сезона је била о женама које покушавају да се афирмишу у свету мушкараца, често са страшним последицама. Симоне схвата омчу, али то је значајна изјава. То су трагедије које су људи покренули.
• Флојдова тешка перспектива смрти у породици је фасцинантна. Она није осакаћена тугом. Она је матична матица много старије школе, време када се рађало 10, двоје преживело. Хенка прогања пуцање човека кроз зубе у Вишијевској Француској; Флојд је непоколебљив.
• Са попуштањем стисака Канзас Ситија, шефови коначно уводе трку у своју киселу процену учинка Мајка Милигана. Када Мајк и преостали брат из Китцхена опустоше Гробара и његовог помоћника, чудно је охрабрујуће знати да ће његови шефови видети колико је он компетентан.
• Референце браће Коен вечерас су мало измакле контроли. Још три обраде песама које су коришћене у Коеновим филмовима (Јуст Дроппед ин (Да видим у каквом је стању моје стање) из Тхе Биг Лебовски; Данни Бои из Миллер'с Цроссинг; и О Деатх из О Бротхер, Вхере Арт Тхоу), плус признање за Велики Лебовски у дијалогу, када Мајк изговара фразу Понекад ... постоји човек.
Сигуран сам да их има још много, али све у свему, референце одвлаче пажњу. Подизање кључних тема и изгледа Фарговерсе-а је једна ствар, али емисија повремено непотребно прелази линију фан-фикције.
• Размена ноћи, када Карл узима кауч Солверсонових због проблема са леђима, остављајући Сонија да се склупча на тепиху: Шта није у реду са твојим леђима?
Боли ме када спавам на поду.