Након што је патрола видела несрећу једног аутомобила у Остину у Тексасу, власти су сишле на лице места само да би схватиле да је возач тешко повређен. Међутим, ране нису биле од несреће, већ од убода ножем. Истражно откриће „У потери са Џоном Волшом: Предатор из суседства истражује смрт Рендала Велса и фокусира се на његову наводно убица, Хецтор Хуго Рамирез-Лопез, као један од два случаја приказана у емисији. Дакле, ако се питате шта се догодило и да ли је Хектор већ пронађен, ми смо покривени!
28. априла 2012, око 00:08, аутомобил 22-годишњег Рендала Велса слетео је са пута и ударио се у контејнер за смеће. Полиција која га је прегледала сазнала је да је Рендал убоден ножем у груди, што није у складу са аутомобилском несрећом. Младић је студирао у локалној трговачкој школи и имао је светлу будућност пред собом. Међутим, убрзо након инцидента проглашен је мртвим. Сада су надлежни морали да открију шта се догодило пре несреће.
Према емисији, Кенет Робинсон млађи, Рендалов пријатељ, био је са њим када је дошло до убода. Изјавио је да су се њих двоје повукли из стамбеног комплекса док га је Рендал возио до локалне продавнице негде те вечери. Када су изашли, Кенет је звиждао жени која је пролазила. Али, у близини је била група Хиспанославаца, од којих је један био женин дечко. Како је ситуација постала конфронтирајућа, Кенет и Рендал су одлучили да се одвезу, с обзиром да су били бројчано надјачани.
Када су се вратили око сат времена касније, група је још увек била тамо, што је довело до свађе између Рендала и једног од њих. Рендал је током туче избоден у груди, након чега је ушао у аутомобил и одвезао се, на крају га срушивши. Истражитељи су сазнали да је осумњичени отишао возилом. Опис се поклапао са оним што је написано у претходном полицијском извештају.
Како се наводи у емисији, 13. априла 2012. жена је пријавила сексуални напад и дала сличан опис аутомобила који је осумњичени возио. Ово је навело полицију да идентификује Хецтор Хуго Рамирез-Лопез као наводно убица. Тада 23-годишњак, био је расписан налог за његово хапшење. Али када је полиција отишла у његову кућу дан након убода, њега нигде није било.
У емисији је наведено да је 4. маја 2012. Хекторов аутомобил пронађен напуштен поред пута око један сат изван Остина. Власти су веровале да га је неко одатле покупио. Хектор је од тада измицао властима. Сматра се да је држављанин Мексика прешао у Мексико и да можда живи у држави Цоахуила. Међутим, његова тачна локација није позната. Према емисији, Хектор није имао правни статус у Сједињеним Државама.