У интервјуу, глумац је разговарао о крају четврте сезоне, будућности серије и емоционалним последицама играња ружног, патетичног, мизогиног чудовишта.
Овај интервју укључује спојлере за финале сезоне Слушкињина прича.
Свака част, коначно: Фред Вотерфорд, недокучиво садистички командант у центру Слушкињина прича, дочекао своју смрт. А Џозеф Фајнс, глумац који га игра, једва је чекао да скине кожу.
Завршили смо у 6:00 ујутру, отишао сам право до трејлера за шминкање и Фредова брада је изашла како бих могао да почнем процес одбацивања ужаса, рекао је Фајнс о снимању финала 4. сезоне, у којем је разјарена Џун (Елисабетх Мосс ) даје онолико добро колико добија.
Након што је сазнала да се њен силоватељ и мучитељ спасао из затвора тако што је постао владин доушник, Џун убеђује своје савезнике да приведу мамац и промене. Фред, који мисли да је кренуо у живот слободе, биће предат Гилеаду и његовом драконском правосудном систему - оном коме је помогао да се изгради и наметне његовим женама.
Али баш када се чини да ствари не могу бити горе за њега, он је предао њој.
Трчи, Џун наређује окованом Фреду да уђе на неокупирану територију између Канаде и Сједињених Држава. И одједном жене изливају из густе шуме, док Џун и њен кадар из Гилеада изводе своје спасавање — церемонијална јавна погубљења у којима су слушкиње биле приморане да учествују. Када смо последњи пут видели Фреда, он виси на зиду — његов одсечени прст у коверти адресираној на његову супругу Серени (Ивон Страховски).
Фајнс је већ неко време очекивао Фредову смрт, још откако је водитељ емисије Брус Милер наговестио да ће трећа сезона бити његова последња. Срећан сам што сам стигао довде, присећао се Фајнс. Али онда је та сезона дошла и прошла, а Милер му је рекао да ће можда његова смрт доћи у 4.
Само сам одушевљен што се то догодило у финалу, рекао је Фајнс. Мислим да је сјајно за публику да има ту катарзу.
Звао је Зоом из свог дома на Мајорци, чисто обријаног лица и кошуље боје Медитерана, и откопчане далеко ниже него што би се његов фундаменталистички ТВ моћни играч усудио. Он је своје последње сцене снимио у марту, рекао је, и од тада је размишљао о губитку остатка Фреда Вотерфорда. Признао је да се осећао прилично плаво док је пуцао у своју лабудову песму усред анксиозности због пандемије, са својом породицом на пола света.
Тешко да је то представа која подиже, или заиста просветљено, узбудљиво биће које ја приказујем, рекао је. Нису све компоненте због којих заиста желите да скочите из кревета.
Ово су уређени изводи из разговора.
Тако да је Фред коначно добио своју накнаду. Шта мислите о чему је размишљао у последњим тренуцима?
Волим што када стигне у шуму, буде окован за врат и окован. Мислим да, ако ништа друго, Фред сада има укус какав је страх, и какав је осећао, за све људе које је његов режим провео кроз пакао. На много начина то је оно што је потребно публици. Али и Фреду то треба. Део његовог ослобађања и катарзе је да он то треба да окуси да би у потпуности схватио. Не можете то интелектуално објаснити тим људима.
СликаКредит...Сопхие Гирауд/Хулу
Какви су били физички захтеви те сцене у којој га јуре, а затим туку на сопственом спасавању?
Они су то дивно снимили кроз веома, веома густу, блатњаву, хладну шуму у три сата ујутру овом високом камером на жицама које су се кретале брзином од 20 миља на сат. Што брже можете да трчите, то би било испред вас. Ову трку сам морао да урадим само три или четири пута, а онда је то препуштено каскадеру на широким ударцима. Али прилично сам сигуран, осим једног пуцања дроном, да је било какав бол нанесен Фреду нанет мени. Био сам подстављен тако да су људи могли да поцепају и убаце чизму. Било је заиста прилично застрашујуће.
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
Чак и пре спасавања, постоје тренуци када се чини да Фред схвата бол који је нанео женама Гилеада након што је сазнао да је Серена трудна са његовим дететом, сином. Затим, ту је Џунино жестоко сведочење које излаже како ју је злостављао.
За Фреда је важно да Серена може да роди дечака испуњава све оквире Гилеада. А осећај да би могао да изгуби то му даје нову перспективу. Тих неколико месеци које је провео у овој ћелији са пет звездица дали су му тренутке за размишљање, не само како да се извуче из суочавања са одговорношћу, већ и да промени наратив да окриви жртву, као што би сваки предатор могао да уради. Али испод тога, постоји осећај да чује гласно и јасно ужасе које је нанео.
Да ли је то довољно да дође до искупљења?
Не, Фред је поновљени преступник - ружно, патетично, мизогино чудовиште које се никада неће променити. Осећао сам да се Фред неће искупити на начин на који желимо да видимо у филмовима. И остао сам, осећам, на тежем курсу, који је заправо био да се држим његове љубави према моћи и предаторског аспекта који је скривен иза ове теократије, овог веровања, ове религије.
Људи који морају да се промене су они који опраштају, што је занимљив парадокс јунског путовања: она постаје ствар коју жели да уништи. Она враћа Гилеад у потпуности у Канаду. Наравно, јун је ужасан производ, и није њена кривица.
Рекли сте да је Фред био прилично танко скициран у роману Маргарет Атвуд. Како сте га попунили?
У књизи је било трагова. Једна, коју волим и која је заиста основа Фреда, јесте да га Атвуд описује као овај патетични увенули уд који живи у војничкој чизми. И тако радни сто од махагонија, одело на дупло копчање, брада - сав оклоп, ако хоћете - побијали су истину о његовој патетичности. То је више медитација о корозивним ефектима ега и моћи него екстремистичких религиозних уверења.
Па ипак, понекад је изгледао као, усуђујем се да кажем, прилично привлачан. Да ли је то било намерно?
Да, дефинитивно. Увек сам желео да се држи линије Гилеада и да се не тргне из тог веровања, већ да буде и човек. Осећам се само људскијим, он је страшнији. То је сложена линија у којој морате одати почаст лицу Гилеада и особи коју желимо да видимо скинуту. Не можете постати превише трансцендентни јер против чега се боримо?
Која је ваша интерпретација те последње сцене између Џуна и Лукеа након спасавања, где она држи своју бебу, Никол, док он седи на поду и изгледа погођен?
Мислим да је Џун друга жена, на ужас Лукеа. Она метафорички и буквално има крв на рукама. То је тај парадокс освете. Она је сада производ Гилеада.
Било ми је веома дирљиво и тешко за гледање. Желимо да као публика устане, да навија. Али на рачун тога да неко изгуби своје духовно више ја? Срушити режим, узвратити - ја сам за то. Али оно што видимо је да је ово отворило још више рана и да неће довести до затварања које они траже.
СликаКредит...Сопхие Гирауд/Хулу
Како је изгледало да глумци буду заглибљени у бруталности током четири сезоне?
У основи је била дубока љубав и поштовање међу нама, и осећај поштовања Етвуда преко Бруса. А такође и предвидљивост дела. Због чудне видовитости наших писаца, знали смо да постоје многе паралеле које су људима биле веома стварне. Дакле, постоји одговорност која иде уз то. Осећај је сазнања да учествујемо у изузетном наративу, виталном, важном феминистичком наративу који се одражава на наше данашње околности.
Али увек је било веселих, дивних тренутака и интеракција. И можда што је комад мрачнији и сложенији, то су сви срећнији, смешнији и веселији. Можда да је то комедија сви бисмо били за гушу једни другима.
Шта је са критикама да се серија своди на мучење порнографије?
Схватам то, и то је ваљан одговор. Да, у многим околностима је можда нагињало предалеко. Али осећам да никада нисмо упали у неоправдани облик насиља. Осећам да је оправдано. Ако размишљам о мучењу и сакаћењу ван нашег дистопијског света, у стварном свету, то се наставља. И нисмо заобишли ту реалност.
Шта мислите, колико дуго може да траје емисија и колико дуго треба да траје?
Сада је Фред напољу, очигледно је емисија готова. Требало би само да престане. [смех]
Имамо Тхе Тестаментс [Етвудов наставак из 2019.], и како је дивно ући у то. Брус не открива много. Каже да би волео да то траје све док је Лизи ту, и ја могу да разумем врлину тога. Одступили смо од књиге, тако да осећам да је пејзаж који је искован и даље богат, зрео и фасцинантан.
Како је било опростити се од својих колега? Мислим, Фред се неће вратити из мртвих, зар не?
Мртав је, али има флешбекова, па ко зна? [Смеје се.] Сви ми недостају, али осећам да је потребно време. Можда сам чак и претерао са добродошлицом. Али у животу глумца, имате једну или две дивне паузе. И колико год да је ово мрачно и тешко, ово је била једна од тих пауза.