Сликајући га у шљокицама и огртачима
Када је публика погледала Либераце , видели су сноп контрадикција умотаних у слојеве крзна, златна ламела одела и огртаче од нојевог перја. Ово је био савршен забављач који је могао да учини да се фанови осећају као да седе поред њега на његовој клупи за клавир, али који их је држао на удаљености од руке. Колико год се чинило да је његова сексуалност била изложена – детаљ који су многи блиски посматрачи могли да открију у његовом блиставом присуству на сцени и нечувеним костимима – то је било нешто што Либераче никада не би отворено поделио са својом обожаваном публиком.
А када је Стивен Содерберг погледао Мајкла Дагласа, видео је Либерачеа.
Била је то чињеница коју ниједан мушкарац није могао у потпуности да објасни настанак Иза канделабра, биографски филм који покрива приватни живот Либерачеа који ће имати свој деби следеће недеље на ХБО-у.
Од своје најаве, Бехинд тхе Цанделабра, коју је режирао г. Содербергх, била је запањујућа колико и склоност главног субјекта да се вози на бини у Роллс-Роицеу. У њему глуми господин Даглас - који је господар универзума са Вол Стрита, Гордон Гекко — као Либераче, пијаниста који је умро 1987, са Метом Дејмоном — сам Џејсон Борн — као његов љубавник Скот Торсон. Поново окупљени пре неколико недеља у апартману у хотелу Риц-Карлтон у Централ парку, редитељ и његови челни људи носили су се као стари војници који се нису видели од рата. Присећали су се заједничког рада; Г. Содерберг и г. Даглас су иглили г. Дејмона о линијама за прскање са бразилских доњих делова бикинија његовог лика.
И иако су рекли да им је лако осликавајући романсу и раскид два гласна, ако не и увек поносна мушкарца, било је и много кикота о претераној шминки и фантастичној одећи. Чак и ако филм дође када Елтон Џон и Лејди Гага могу да буду отворени у погледу својих оријентација колико и дрски у избору гардеробе, мејнстрим Холивуду 2013. и даље је потребна нека дистанца од екстремног живота попут Либерачеовог.
Још 2000. године, када је господин Содерберг радио са господином Дагласом на драми о трговини дрогом, Саобраћај, режисер је рекао да је био инспирисан, из ведра неба, да пита глумца да ли је икада размишљао о томе да игра Либерачеа.
Помислио сам, јесам ли млевена или тако нешто? господин Доуглас је рекао. Требало би да играм цара дроге, а он ме пита да играм Либерачеа. Мислио сам да се зеза са мном.
Г. Содерберг је објаснио, претпостављам да сам нешто схватио, на шта ми је господин Даглас понудио шмркћући смех. Моје антене су веома осетљиве.
СликаКредит...Тод Хајслер/Њујорк тајмс
За господина Содерберга, Бехинд тхе Цанделабра представља барем привремени опроштај од 25-годишње каријере играног филма. За господина Дагласа, овај исти пројекат је мало вероватан повратак, један од његових првих филмова од тада открио је 2010 да је започео лечење рака грла у ИВ стадијуму.
У хотелу је господин Даглас изгледао физички енергично, али је говорио гласом који је понекад био крхак и непредвидљив. Господин Дејмон и господин Содерберг су га нежно штитили, повремено ускачући док је одговарао на питања новинара.
Најбољи ТВ 2021
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
- 'У': Написана и снимљена у једној просторији, специјална комедија Бо Бурнхама, стримовање на Нетфлик-у, скреће пажњу на интернет живот усред пандемије.
- 'Дикинсон': Тхе Аппле ТВ+ серија је прича о пореклу књижевне суперхероине која је смртно озбиљна у вези са својом темом, али неозбиљна према себи.
- „Наслеђе“: У окрутној ХБО драми о породици медијских милијардера, бити богат више није као што је некада било.
- „Подземна железница“: Задивљујућа адаптација романа Колсона Вајтхеда Барија Џенкинса је фабулистична, али језиво реална .
Господин Даглас је деловао искрено у својој захвалности за прилику да игра Либерачеа, кога је описао као крупног момка буретастих груди са једним бутином величине моје две и који је представљао ретку шансу да се изгуби у живописној историјској личности. Био је заиста фин момак, рекао је. Волео је љубазност и да сви буду срећни, а ја иначе немам прилику да играм такве момке.
Након свог првобитног бљеска инспирације, господин Содерберг је провео неколико година у недоумици како да на најбољи начин исприча причу о Либерачеу — Влаџиу Валентину Либерачеу по рођењу, Лију његовим пријатељима — чији су концерти били равномерни каменчићи и брзометна извођења Чајковског и Шопена .
Пробој за господина Содерберга био је његов увод у Бехинд тхе Цанделабра, књигу која говори све од господина Тхорсона, који је поднео тужбу од 113 милиона долара против Либерацеа 1982. и добио нагодбу од 95.000 долара пет година касније.
Иако су судови можда мислили другачије, господин Дејмон је рекао да филмска адаптација, коју је написао Ричард ЛаГравенесе, обухвата идеју да је заиста постојала права и трајна љубав између Либерачеа и господина Торсона.
Требало би да имате осећај да посматрате нешто што је мало превише интимно, рекао је господин Дејмон, а исто би се осећало да је између мушкарца и жене. Али то је између човека и човека.
СликаКредит...Цлаудетте Бариус/ХБО
Упркос томе, Либераче се сматра конфликтним, ризикујући губитак каријере ако се открије истина о његовој сексуалности и осећајући да није у стању да изађе пред своје обожаваоце, од којих су многи били несвесни његове оријентације.
У то време то нисте радили, рекао је Џери Вајнтрауб, који је продуцирао Бехинд тхе Цанделабра. Као бивши промотер и менаџер уметника, господин Вајнтрауб је познавао Либерачеа и рекао је да је пијанистикова разметљивост привукла њен део обожавалаца.
Не постоји ништа што се продаје, у филмовима или на Бродвеју или на телевизији, то није секс, рекао је господин Вајнтрауб, који је такође био продуцент Оушанових једанаест и његових наставака. Те жене, имале су секс са њим.
Замишљен од стране господина Содерберга као биоскопско издање, Бехинд тхе Цанделабра није успео да обезбеди дистрибутера у Сједињеним Државама, упркос учешћу господина Дагласа (који је, поред Саобраћаја, радио са режисером на филму Хаивире из 2011.) и г. Дејмон (који се појавио у неколико Содербергових пројеката, укључујући филмове о Оцеану).
Иако ће филм бити приказан у међународним биоскопима иу конкуренцији на Филмском фестивалу у Кану, господин Вајнтрауб је био сигуран да је његов искрени приказ геј ликова уплашио америчке дистрибутере.
Неће то видети у Мејкону, Џорџија, или у библијском појасу, то ћу вам рећи, рекао је. Али многи од тих људи ће ово гледати у свом дому који не би ишли у позориште.
Пројекат је задат додатни ударац када је г. Даглас објавио своју дијагнозу рака, што је изазвало једногодишње одлагање и поставило питање да ли ће се уопште наставити.
Слика
Г. Даглас је рекао да му је речено да је до кашњења дошло због сукоба са радом господина Дамона на научно-фантастичном филму Елисиум. Али додао је: Мислио сам да су добри момци и да ме покривају, јер нисам био спреман. Још увек сам био прилично мршав, а моје снаге није било, и било би прерано.
Г. Содерберг је рекао да је искористио паузу да својој екипи каже о свом планираном пензионисању играног филма. А господин Даглас је наставио да усавршава свој портрет Либерачеа.
Коначно, рекао је г. Даглас, понекад нисам био сигуран у љупкост, како да постанем таман. Ипак, господин Даглас је рекао да је лик скочио на своје место првог дана снимања у сцени када се Торсон, тада тренер животиња, нуди да помогне Либерацеу да лечи његовог пса, који пати од катаракте.
Једном када сам видео своју пудлицу слепим оком, присетио се господин Даглас, уклизавши у његов аденоидни Либерацеов глас, рекао сам, ОК. То је било то.
Како је веза између Либерачеа и Торсона напредовала до љубавних и сексуалних сцена, Даглас и Дејмон су рекли да је снимање било непознато, али не и непријатно.
Да, рекао је г. Даглас, збијали смо се шале о томе да извадимо ЦхапСтицк и све остало.
Затим је, указујући на господина Содерберга, додао: Нисам био сасвим сигуран, знајући колико је овај тип болестан, где ћемо ићи у неким сценама. Али врло рано сам схватио да Стевен још увек има своје укусне пупољке о себи. Мислио сам да постоје паметни начини за руковање стварима, али ипак дају кредибилитет.
Ни господин Даглас није оклевао да одигра сцену која приказује Либерацеа, пепељастог, како умире од сиде. Упитан да ли га је ова секвенца навела да размишља о свом недавном сусрету са смртношћу, г. Даглас је иронично одговорио да ми за то није требало много ствари о методи.
СликаКредит...Давид Асхдовн/Хултон Арцхиве, преко Гетти Имагес
Додао је: Цео мој процес је био само: „Заиста сам срећан што поново радим.“ Све је било написано тамо, а ја сам био много позитивнији, осећао сам се добро. Добићете потпуно нову захвалност за рад, то је сигурно.
Господин Содерберг је рекао да је најпоноснији на тренутке у Иза Цанделабра, попут оне коју је назвао дебела и срећна сцена, у којој Либераче и Торсон једноставно седе заједно на каучу, уживајући у друштву једно другог.
Ништа не привлачи пажњу на себе, рекао је господин Содерберг. Само изгледа као да двоје људи у вези раде оно што већина људи ради, а то је гледање телевизије.
Уз сво своје задовољство са Иза канделабра, г. Содерберг (који у време овог интервјуа тек треба да изјави, у главном говору на Међународном филмском фестивалу у Сан Франциску, тај биоскоп је под нападом студија) није био спреман да каже да га је то убедило да одложи своје планове за пензију.
Види, рекао је, не знам колико дуго.
То је изазвало интересовање господина Дагласа. Ох, ово се мења, задиркивао је.
Не, наставио је господин Содерберг. Само кажем, да је ово последње што сам урадио, био бих веома срећан, и добар је осећај да не одем са осећајем као да сам задахнуо.
Сада знам да ако нешто урадим, додао је с лажним разочарењем, људи ће рећи: „Вратили сте се за то ?’
Господин Дејмон је рекао да ако је филм био лабудова песма господина Содерберга, успео је да ухвати апсурд и трагедију праве везе.
Док смо то радили, схватио сам да су сви наши животи тотални апсурдни, рекао је. Да сте снимили филм о неком од њих, било би потпуно трагично и глупо, али они су нам важни.