Приме Видео'с Снага ’ појачава напетост у својој петој епизоди, а жене широм света добијају моћ струје на дохват руке. На трагу претходне епизоде, режими су угрожени, а угњетачи су свргнути у овом поглављу приче. Постепена промена ауторитета почиње да се види јер се мушкарци осећају угроженим овом новом нормалношћу. То је увид у оно што долази, моћ у којој ће уживати жене у емисији и како ће то њих и све остале довести у опасност. Ево шта догађаји у овој епизоди значе за будућност ликова. СПОИЛЕРС НАПРЕД

Одмарајући се од преокрета у животима Али и Рокси, ова епизода се фокусира на лукове Марго, Џоса и Татјане. У Карпатији, растућа моћ жена почела је да прави невоље. Председник Виктор Москалев постаје непријатељски расположен. Он финансира истраживање како би се уклонио конац женама које имају ЕОД. Он жели да зна да ли се нешто може учинити да се обузда овај развој моћи. Ако не, спреман је да пуца у сваку девојку која га има.
Иако ниједна друга земља није финансирала ужасно истраживање, сви купују његове резултате јер сви имају на уму исту ствар. Робу прилази неко из владе. Желе да створи лек који може да потисне клупко. Иако физички не уклањају орган, разматрају нешто што је еквивалентно хемијској кастрацији. Роб не жели да учествује у томе, али када подели вест са Маргот, схвата да влада, укључујући Маргот, не мари за девојке.
Говорећи отворено о ЕОД-у и безбедности девојчица, Маргот постаје лице покрета. Ово је такође чини метом мизогиног теоретичара завере, Урбандокса. Она не схвата озбиљно ову анонимну претњу, али не схвата колико су се Урбандоксове идеологије приближиле кући. Њен син, Мети, прати теоретичара завере заједно са још девет милиона људи.

У Карпатији, Татјана примећује промену у ваздуху. Њен муж, председник, кога су се плашили и кога су сматрали апсолутним ауторитетом, почиње да губи стисак. Ако жене на улици не марширају на њега, његови мушкарци би могли. Татјана зна да је ово њена шанса да искористи било какав привид моћи коју би могла добити. За ово јој је потребан ЕОД, али задатак је тежак јер је скоро свим женама забрањен улазак у палату. На крају, она проналази некога и присиљава их да активирају њен плетеницу, дајући јој моћ која ће све променити.
Без знања Татјане, њену млађу сестру Зоју држе трговци људима и неколико других жена. Примећују да су њихови отмичари престали да доводе млађе девојке. Пошто су тако дуго били одсечени од света, не знају шта се тамо дешава, али на крају то схвате. Једина шанса да добију ЕОД је преко глуве девојке која им доноси храну. Потребна је само једна девојка, а ускоро све жене имају моћ. Убрзо, они побију све своје отмичаре и побегну.
У Сијетлу, Роба прогањају истраживања, његови налази и шта влада намерава да уради са тим. Када он то каже Маргот, а изгледа да она неће ништа учинити, он пропушта вест. У међувремену, он такође почиње да доводи у питање Марготине намере о подршци ЕОД. За некога ко то тако отворено подржава, она не изражава толику забринутост колико је Роб очекивао када јој је рекао за истраживање и како би њихова влада могла бити укључена. То доводи до њихове свађе, што је прва пукотина у њиховом браку. Уз пораст Марготиних политичких амбиција, то ће само повећати поделу између њих.
Подела се појављује и између њене деце. Након што га је Џос ударио струјом, Мети живи у страху од жена. Почиње да прати Урбандок, јер му је то једини извор утехе. Почиње да одступа од идеологије своје мајке јер је она савезница онога чега се Мети и други дечаци и мушкарци попут њега плаше.

Схватајући колико се удаљила од своје деце, Маргот покушава да закрпи ствари са Џосом. Разговор наводи њену ћерку да открије своје страхове и како су нестали откако је добила моћ. Маргот се односи на оно што је Џо некада осећала и жели да разуме шта њена ћерка сада осећа. Она тражи од Џоса да активира њен плетеницу како би могла тачно да зна кроз шта она и друге девојке пролазе.
На крају епизоде, три главна лика добијају ЕОД. Постављени су на различите позиције моћи. Маргот је у најповлашћенијем положају од све три. Она је у влади и може бар да промени ствари у свом граду. Татјана је супруга председника, али нема моћ. Сада је у позицији да постане најмоћнија жена у земљи. Зоја, пак, није имала ништа. Била је потпуно беспомоћна, заробљена од стране људи који су је искоришћавали и друге девојке попут ње.
Сада када сви имају ЕОД, видећемо како моћ утиче на људе у различитим слојевима друштва. Њихове унапред одређене позиције постају кључне за начин на који ће се носити са својим доласком на власт. Највише потлачени ће бити гладни освете и беса, а са Татјаном на престолу Карпатије, земља би ускоро могла да буде сведок нечега попут онога што се догодило у Ријаду. Поновно окупљање сестара, Татјане и Зоје, такође може утицати на ситуацију у земљи.
У међувремену, Маргот мора бити веома пажљива са својом моћи. Док се она залаже за ЕОД, људи попут Данијела Дандона осећају се као да су сатерани у ћошак. Шта то значи да ће им бити одузета моћ и утицај? Групе попут Урбандок-а већ успостављају своје упориште за борбу против жена са ЕОД-ом како би повратиле „нормалан“ поредак. Шта ће то значити за Маргот и девојке као што је Јос? Само ће време показати.