Аппле ТВ+’ Тед Лассо „Сезона 3 скреће фокус са Премијер лиге као играчи АФЦ Ричмонда припремите се за Интернационалну паузу у десетој епизоди. Док Џејми дебитује у Енглеској, Сема је презиран од стране репрезентације Нигерије. У међувремену, гански милијардер Едвин Акуфо враћа се у Лондон и долази са примамљивим предлогом који би могао да промени будућност фудбала као спорта. На другим местима, Нејт и Кили пролазе кроз велике каријере и личне падове. Ако желите да надокнадите све узбудљиве догађаје око стадиона Нелсон Роад и шире, ево свега што треба да знате о завршетку 10. епизоде 3. сезоне 'Тед Ласо'! СПОИЛЕРС НАПРЕД!
Десета епизода, под називом „Међународни одмор“, почиње фудбалском суботом која завршава најновије догађаје овог викенда. Ричмонд је продужио свој победнички низ на десет утакмица, захваљујући бриљантном наступу Сема Обисание. Као резултат тога, Сам се проглашава да је дебитовао у репрезентацији Нигерије. у међувремену, Вест Хем јунајтед су се растали од свог утицајног менаџера Нате Схеллеи . У свлачионици, тренер Берд објављује позиве за репрезентацију, међу којима је и Џејми Тарт који дебитује у Енглеској. Међутим, Сема је презиран од стране репрезентације Нигерије.
Ребека и Тед разговарају о Нејтовом отпуштању из Вест Хема, док Лесли има неке велике вести. Он открива да се гански милијардер Едвин Акуфо вратио у град, покушавајући да створи фудбалску Супер лигу, што не слути добро за спорт. На другим местима, Нејт је депресиван док Џејд покушава да га орасположи пре одласка у Пољску. Нејт открива да је дао отказ, али се премишљао о својој одлуци. У међувремену, Кеелеи сазнаје да су ВЦ-и повукли средства за њену ПР агенцију, што је довело до њеног затварања. Руперт посећује Ребеку и позива је на састанак са Акуфо.
Рој слави „Дан стрица“ са Фиби и његовом сестром. Акуфо посећује Самов ресторан и открива да покреће ривалски ресторан одмах поред Олиног. Пре него што оде, Акуфо открива да стоји иза нигеријског ФА који је одбацио Сема пошто им је платио 20 милиона долара како би Сема удаљили од тима. Нејт се ноћу искрада од медија и креће у кућу својих родитеља. Међутим, он одбија да разговара са њима и ваља се у депресији у својој соби, дремајући. Ребека размишља да ли би требало да присуствује састанку са Акуфоом, али добија охрабрење од Леслие да искористи прилику да изнесе своје мишљење.
Кеелеи одлази у паб Тхе Цровн & Анцхор и упознаје Меј, која је охрабрује док Кеелеи пролази кроз тежак период. Рој одбацује Фиби у школу и упознаје њену учитељицу, госпођу Бовен. Његова кратка интеракција са госпођом Бовен помаже Роју да схвати своју грешку. Кеелеи узима своје ствари из своје канцеларије и опрашта се од Барбаре. Рои пише писмо извињења за Кеелеи, узимајући одговорност за њихов раскид . Међутим, Кили стиже пре него што Рој може да остави писмо испод њених врата, што доводи до тога да он чита писмо.
У међувремену, Тед се поново повезује са својим детињством, прегледавајући фото албуме и свирајући виолину. То доводи до разговора од срца до срца са његовим оцем, који коначно прихвата Нејта и признаје да је његов син геније. Нејтов отац се извињава што је извршио неопходан притисак и жели да буде срећан због успеха. Ребека присуствује Акуфовом састанку, а овај је одушевљен што је за столом међу власницима највећих фудбалских клубова у Енглеској. Акуфо предлаже планове за Супер лигу која ће експоненцијално умножити профит власника.
У последњем чину епизоде, Ребека се жестоко противи Акуфоовом плану за Супер лигу која ће поделити фудбалски свет стварањем елитистичке фракције клубова који се боре у себи за славу. Док ће предложена лига повећати приходе и профите врхунских клубова, навијачи ће лоше реаговати јер забрањује мањим клубовима да се развију у моћне куће. Штавише, то би спречило мање клубове да играју са већим тимовима и да изазову немире, што је један од најузбудљивијих аспеката спорта. Узимајући у обзир све ове тачке, Ребека држи снажан говор наглашавајући зашто се фудбал назива лепом игром.
Ребека тврди да је фудбал више од игре. То је начин изражавања за навијаче чија је страст само према спорту незаменљива. У међувремену, видимо Ребекин говор употпуњен сценама људи који се приближавају због фудбала. Током свог дебија у Енглеској, Џејми носи дрес са бројем 24 као омаж свом саиграчу Сему. У међувремену, Нејт се извињава Вилу путем поруке коју тајно оставља у свлачионици. Ребека такође приповеда причу о Рупертовом детињству док би се ушуњао на Ричмондов стадион да гледа утакмице јер није могао да приушти карте.
На крају, Ребекин дирљив говор о лепота фудбала доказује да је то више од игре. Као резултат тога, она одбија да уништи лепоту спорта и страст навијача за зарадом више новца. Ребекин говор такође охрабрује остале власнике да оповргну планове за Супер лигу, а Акуфо се повлачи љутећи се. Након састанка, Руперт и Ребека деле нежни тренутак, али Руперт га квари покушавајући да пољуби Ребеку, која се повлачи. Тренутак помаже Ребеки да схвати да јој више није стало до њене личне свађе са Рупертом. Епизода се завршава тако што Ребека Теду изражава жељу да освоји лигу, али не и да победи Руперта. Уместо тога, Ребека жели да победи за навијаче клуба и да ода почаст напорном раду свих који су укључени у Ричмонд.