Трећа сезона Аппле ТВ+ спортска комедија серија ' Тед Лассо ’ види АФЦ Ричмонд повратак у Премијер лигу под вођством тренера америчког фудбала Теда Ласа (Џејсон Судеикис). У другој епизоди треће сезоне, под називом „(Не желим да идем у) Челси“, види се како се тим припрема за своју прву утакмицу у новој сезони против тешкаша Челсија. Међутим, два клуба се такође налазе у трци да потпишу нападача светске класе. Стога, гледаоци морају да се запитају о резултату игре АФЦ Ричмонда на терену и ван њега. У том случају, дозволите нам да поделимо све што треба да знате о завршетку 2. епизоде 3 сезоне 'Тед Ласо'! СПОИЛЕРС НАПРЕД!
Друга епизода, под називом „(Не желим да идем у) Челси“, почиње освртом на Килин свакодневни живот док води ПР агенцију Кеелеи Јонес. Кеелеи се бори да натера свог финансијског директора, Барбару и запослене да се отворе. Она одлази на снимање спота за клијента, али се зауставља код АФЦ Рицхмонд канцеларија. Тед стиже у Ребекину канцеларију и дочекују га Ребека, Лесли и Кили. Трио се састаје са бившим новинаром Индепендента Трент Цримм . Трент жели да напише књигу о Ричмондовој сезони, а трио препушта одлуку Теду, који спремно пристаје да допусти Тренту да прати тим.
Лесли добија вести о томе да је живахни нападач Зава напустио Јувентус пре почетка нове сезоне и постао слободан играч. Лесли и Кили покушавају да убеде Ребеку да потпише Заву. Међутим, Ребека је уверена тек након што сазна да Руперт такође покушава да потпише Заву за Вест Хем јунајтед. Без обзира на то, Зава је познат по томе што је дива, а његова озлоглашена личност може бити изазовна за управљање. Тед и Кеелеи разговарају о агенцији за односе с јавношћу ове потоње, а Кеелеи тражи Тедов савет о томе да натера своје колеге да се опусте.
Касније, Исак примећује Роја и Кили како воде незгодан разговор у ходнику. Он закључује да су Кеелеи и Рои раскинули. Исак дели вести са Џејмијем и разговара са Ројем. Иако Рој мисли да Џејми жели да јури Кили, Џејми покушава да утеши Роја да је остављен. Рој открива да је раскинуо са Кили, али одбија да каже разлог. У свлачионици, играчи су узнемирени због неких гласина, а Тед сумња да говоре о томе да би Ричмонд потенцијално потписао Заву. Тед такође открива да Трент Цримм пише књигу о тиму, али су играчи узнемирени због тога Раскид Роиа и Кеелеи .
Рој стиже у свлачионицу и љути га трачеви о његовом раскиду. Након што Тед све смири, Леслие доводи Трента у свлачионицу. Међутим, Рој забрањује било коме да разговара са Трентом. На њеном снимању спота, Кеелеи упознаје Схандие, своју пријатељицу из манекенских дана. Након што је видела потенцијал у Схандие, она јој нуди посао у њеној фирми. Међутим, када Шенди дође у канцеларију на интервју, Барбара се са њом грубо обрати. Кеелеи тактично решава ситуацију и показује Барбари њену грешку. Она охрабрује Барбару да верује у људе и ризикује са њима.
Леслие обавештава Ребеку о ситуацији са Завом и открива да играч жели да се пресели Лондон . Без обзира на то, Зава је одбио да се састане са АФЦ Ричмондом, али такође не потписује за Вест Хем. Уместо тога, он ће потписати за Челси. У међувремену, Трент се бори да се уклопи, а Рој га и даље прехлади. Фудбалери АФЦ Ричмонда припремају се за своју прву утакмицу у Премијер лиги – одлазак у ривала из Западног Лондона, Челси. На стадиону Стамфорд Бридге, стручњаци очекују да ће АФЦ Ричмонд почети сезону поразом. На трибинама Лесли уверава Ребеку да Зава иде у Челси, а не за Вест Хем.
У последњем чину епизоде, Рој се враћа у Челси први пут од свог пензионисања и добија топлу добродошлицу. Међутим, публика брзо наставља да слави долазак Заве, који присуствује утакмици пре него што је потписао уговор са Челсијем. Руперт стиже на трибине и покушава да слаткоречиво наговори Заву да се придружи Вест Хему. Као резултат тога, Ребека остаје фрустрирана. Штавише, АФЦ Ричмонд прима гол у уводним минутама, али остаје у игри због своје јаке одбране. Тед приморава Роја да реши свој проблем са Трентом током разговора тима на полувремену. Рој открива оштар новински чланак који је Трент написао о свом дебију.
Трент се извињава Роју, и они излажу своје разлике. Са Џејмијевом идејом, Ричмонд поравнава резултат у другом полувремену након што је Дани постигао погодак главом. Ребека открива Кили како је први пут упознала Руперта и објашњава да је он навикао да добије оно што жели. Без обзира на то, Ребека разговара са Завом у последњем покушају да га убеди да потпише за Хртове. Ричмонд завршава утакмицу нерешеним резултатом, враћајући тиму расположење. После утакмице, Рој разговара са Тедом и жали што је напустио Челси прерано након што је схватио да више не може да се такмичи у првој половини лиге.
У овој епизоди, АФЦ Ричмонд се налази у тросмерној потери за светски познатим нападачем Завом. Челси је фаворит за потписивање легендарног нападача, који се сматра предностом упркос томе што је у сумраку каријере. Међутим, чини се да је Рупертова интервенција отела Челсијев уговор за Заву, док се Ричмонд чак ни не сматра одрживом опцијом од стране талисманског нападача. Без обзира на то, Ребека одбија да сиђе без борбе и разговара са Завом. Она упада у мушки тоалет и позива Заву да потпише за Ричмонда. Ребека узвикује да је Челси или Вест Хем не требају јер су они већ сјајни тимови и успеће са или без њега.
Међутим, Ричмонд и Зава ће имати обострану корист јер ће хртови омогућити звездашу да докаже да је и даље светска класа. Током његове конференције за штампу после меча на којој је најавио свој потпис за Челси, Зава одбија да стави мастило у новине. Уместо тога, Зава се обраћа медијима и објављује своју жељу да игра за Ричмонд. Иако је изјава Заве да ће играти за Ричмонд велика победа за клуб, додавање представља неколико јукстапозиција за Теда и његов тим. Осим финансијских последица, Ричмондова почетна постава већ има два нападача у Денију и Џејмију. Стога ће бити занимљиво видети како ће се Зава убацити у свој нови тим и да ли ће његов долазак пореметити тимску динамику.