У финалу „Американаца“, најдубљи резови не остављају траг
Следе спојлери за финале серије Американци.
ФКС-ови Американци је врста емисије коју сматрам дугметом за паузу. Гледате са једним палцем на даљинском, паузирате свако толико због — уф — напетости. Страх. Треба ти само тренутак.
Разорно финале серије у среду – суво названо СТАРТ, за разговоре о оружју из 1980-их – дало је мом дугмету за паузу тренинг. Ово упркос чињеници да нико није умро. Није било насиља, само исукана пушка која никада није пуцала. Чак је и пилула цијанида остала неискоришћена, упркос томе што је уведена у првом делу сезоне, што је доказ да чак ни Руси нису увек везани Чеховљева правила .
До краја, најдубљи ударци Американцима су били они који нису оставили трага. Емисија је приказала свој део језивих сакаћења током шест сезона, али једино што је сломљено и стрпано у кофер у овом финалу било је ваше срце.
Ово, наравно, поставља суштинско питање зашто сте се уопште требали осећати лоше због било чега што је задесило прикривене совјетске агенте Елизабет и Филипа Џенингса (Кери Расел и Метју Рис). Американци су у једном смислу били типична амбициозна кабловска драма своје ере. Позвао вас је да осетите компликовану идентификацију са протагонистима који су учинили ужасне ствари.
[ Кери Расел и Метју Рис разбијају финале. ]
Као што сам раније писао, широки лук серије није био другачији од оног у Бреакинг Баду. Баш као што је Волтер Вајт водио операцију дроге под носом свог Д.Е.А. агента зета, као и Филип и Елизабета годинама су обављали посао преко пута Стена Бимана (Ноа Емерих), Ф.Б.И. агент. Обе емисије су имале осећај споре, неизбежне пропасти - на крају би игра била завршена и не би била лепа.
Али за разлику од Волтера Вајта, Филип и Елизабет нису били у томе за себе. Имали су узрок, чак и ако је био обманут и погрешан. Ако је велики део антихеројске телевизије о томе шта се дешава када напустите принцип, Американци су говорили о томе како принцип може да вас одведе на криви пут — и како вас онда може одвести, ако не до искупљења, барем до реституције.
То је такође била серија — чак и ако је ово чудно рећи о емисији испуњеној дугим недостацима, прерушавањем и издајама — о лојалности и партнерству. Ово је такође одвојило Американце од њихових претходника, који су се фокусирали на индивидуалистичко путовање антихероја и завршили са њим: Волтер Вајт сам са својом лабораторијском опремом, Дон Драпер звучи као свој усамљени Ом.
Најбољи ТВ 2021
Телевизија је ове године понудила домишљатост, хумор, пркос и наду. Ево неких од најважнијих ствари које су одабрали ТВ критичари Тхе Тимеса:
- 'У': Написана и снимљена у једној просторији, специјална комедија Бо Бурнхама, стримовање на Нетфлик-у, скреће пажњу на интернет живот усред пандемије.
- 'Дикинсон': Тхе Аппле ТВ+ серија је прича о пореклу књижевне суперхероине која је смртно озбиљна у вези са својом темом, али неозбиљна према себи.
- „Наслеђе“: У окрутној ХБО драми о породици медијских милијардера, бити богат више није као што је некада било.
- „Подземна железница“: Задивљујућа адаптација романа Колсона Вајтхеда Барија Џенкинса је бајковита, али језиво стварна .
Не Филип и Елизабета; имали су заврзламе, породицу. Последња сезона је почела тако што је њихова лојалност била у сукобу. Отпао је из шпијунске игре; увучена је у К.Г.Б. заверу за поткопавање Михаила Горбачова, коју је Филип на крају открио, на свој ужас.
Још једна серија је можда отишла господин и госпођа Смит, супротстављајући пар један против другог. Уместо тога, емисија је заронила у своју суштинску бригу: која породица - ваша нација, ваш тим, ваша крв - има најдубље право на вас?
Када је Елизабетх сазнала, на пример, да је Филип одавао информације о њеним напорима да поткопа самит, реаговала је као да је признао аферу: Колико дуго ово траје? (Издаја је била интимнија од неверства које су за њих биле у току једног дана.)
Заузврат, када је схватила да је искоришћена и окренута против својих шпијунских мајстора, њен руководилац Клаудија (Марго Мартиндејл) је одбацила њен чин савести: Никада ниси разумео за шта се бориш.
За Клаудију, домовина (њена специфична, протопутинистичка идеја о њој, за коју је веровала да је Горбачов издао) била је породица, она која је претрпела милионске губитке и због тога јој се дугује неоспорна верност. Стављање моралних недоумица изнад дужности је сујета, и оставља човека невезаним. Шта вам сада преостаје? упитала. Ваша кућа? Ваша америчка деца? Филип ?
На крају, да: Елизабета и Филип су се имали. Њихова последња мисија није била купање у крви, већ болан процес одбацивања свега осталог, куће, пријатељства, чак и њихове деце.
СликаКредит...Јеффреи Неира/ФКС
[ Резиме финала 'Американаца': Свет се срушио ]
То цепање се догодило у пар сцена које одузимају дах (и задржавају дах). Први је био сукоб са Стеном, где велика тајна серије коначно излази на видело.
Као и прича о браку, Американци су били прича о мушком пријатељству између два суштински усамљена мушкарца. Филипово признање Стену било је сложено вербално мачку и миш: лагао је, а затим рекао истину, али селективно, играјући се језиком из секунде у секунду, једно око на излазу.
Али то је била и сцена раскида. Филип је Стену говорио да је њихово цело пријатељство било лаж, а истовремено да је и стварно. Претпоставити да Филипово признање мора бити стратешко или искрено, пропустило би сјајну тему Американаца: ствари могу бити и једно и друго, баш као што је брак Џенингових био измишљотина и права љубав.
(На исти начин, тврдио бих да је Филип оставио Стена са посластицама да би његова жена Рене могла бити шпијун – нешто што су фанови одавно нагађали – било је и окрутно и једини савесни поклон који је Филип могао да остави свом пријатељу.)
Тако су се Филип и Елизабет, заједно са Пејџ (Холи Тејлор), одвезли слободно. Да ли су то заслужили? Постоји тачка у свим овим антихеројским сагама, око финала, где се процес гледања претвара у неку врсту моралног народног суда, где фанови расправљају о прецизној цени одмазде коју би серија требало да плати.
Али третирање драме као пресуде у судници пориче ону врсту спознаје коју нам уметност доноси: да казна може бити заслужена, чак недовољна, али неизрециво тужна.
А Американци су били емисија о томе како се правда често не остварује. У рату, чак и хладном рату, страдају људи који никада нису тражили да буду укључени (збогом, Марта), добронамерни људи им се увлаче преко главе ( досведаниа , Олег).
Казна је стигла, без обзира на то, у другом омамљењу сцене у финалу, за коју нисам ни издалека очекивао да долази.
Крис Лонг, који је режирао сценарио креатора, Џоела Филдса и Џоа Вајсберга, вешто нас је преварио. Три Џенинга (након што су се кратко, нејасно и мучно опростили од Хенрија) била су у возу, удаљеном од Канаде. Граничари, носећи плакате за потерницу, извршили су проверу пасоша. Чекао си то: Џенингси би били ухваћени, или би можда само Пејџ, и проклети пакао би изгубио.
Само што се то није догодило. Воз је кренуо напред, позивајући вас да издахнете и олабавите стисак на даљинском. Све док нисте видели блесак ужаса на Елизабетином лицу, а онда - када је Боно завијао на У2-јевом Витх ор Витхоут Иоу (схватате?) - Пејџ је стајала иза на платформи.
Ако ћемо овде да играмо краља Соломона, тешко је замислити прикладнију казну за Џенингове него да преживе, а да притом изгубе своју децу, не до смрти, већ тако што ће постати мртви за њих у животу.
Моја једина гњида за СТАРТ је крај, макар у поређењу са оним што је било пре њега. Било је исправно видети Филипа и Елизабету у њиховој родној, али страној земљи, питајући се шта је следеће, питајући се шта би могло бити. Али за разлику од најбољих тренутака затварања серије, није се осећало неизбежно: то јест, осећало се као да је епизода могла да се заврши пет минута раније или пет минута касније.
Али све то узимам за призор Пејџ како извлачи ледену флашу вотке и одбацује метак да се челичи за - шта, тачно? кријете се? Затвор? Не знамо, баш као што Филип и Елизабет можда никада неће знати. Нема ту епилога, нема скокова у будућност да бисмо знали како је све испало, лично, а не геополитички.
На крају, за Американце нема паузе, нема премотавања уназад, нема премотавања унапред. Само време иде напред, као воз који пролази границу коју више никада не можете прећи.