Берние нас није изневерио. Изневерили смо Бернија.
То је порука, можда ненамерна, четворочасовне мини серије АБЦ Мадофф (среда и четвртак). Испричана из угла Бернарда Л. Мадоффа, који сада служи 150-годишњу затворску казну због извршења највеће америчке Понзи шеме, то је прича о безобразлуку, а не о охолости. Г. Мадофф је био само јадни дечак из Квинса са сном. Да ли је он крив што је људе тако лако преварити?
Мадофф, који је написао Бен Роббинс, а режирао Рејмонд Де Фелит, не занемарује трагичне димензије приче. Али ни то их не наглашава. Прва два сата, док г. Медоф гради своје илузорно царство и у први мах измиче откривању, углавном се играју као комедија, чак и фарса. Друга половина, када се све сруши, фаворизује мелодраму филма недеље и сентиментализам.
И свуда, глас који чујемо, приповедајући о акцији и неумољиво привлачећи наше симпатије, је глас господина Медофа. Или боље речено Ричарда Драјфуса, који даје углађену, изненађујуће веселу представу у уговореној улози. Ако је главни посао Медофове драме да уђе у главу човека који би могао да изводи тако дрску шему тако дуго, Мадоф ту не налази много осим клишеа о тежњи јеврејским имигрантима (који имају тенденцију да буду најбољи продавци ) и препотентни патријарси.
Оно што продукцији недостаје у моралној димензији или психолошкој оштрини, повремено надокнађује вредност забаве. Прва ноћ, посебно, нуди неку оштру комедију јер описује како су господин Медоф и неколико запослених од поверења извели своју титанску превару пред носом осталих запослених у његовој фирми, укључујући његова два сина.
СликаКредит...Ђовани Руфино / АБЦ
Ове сцене ће бити познате пратиоцима случаја Мадофф из сведочења његовог поручника Френка ДиПаскалија млађег, кога овде као доброћудног финансијског мудраца игра Мајкл Рисполи. Када истражитељи затраже непостојећи досије, преваранти журно склапају лажну верзију, а затим, да би јој дали прави сјај у ормарићу, бацају је по просторији као фудбалску лопту и разбијају је у зидове.
У једној од најсмешнијих сцена у емисији, господин ДиПаскали демонстрира компјутерски систем за неколико руководилаца хеџ фондова, наводно им показујући како г. Медоф може да генерише стабилне приносе за своје клијенте на било којој врсти тржишта. Када унесе захтев у машину — која је само шкољка — он иде до запосленог за столом два спрата ниже, који шаље жељени одговор.
Момци из хеџ фондова, који су ликови који се понављају, генерално су приказани као похлепни глупани, што је репрезентативно за приступ емисије. Жели да угоди гледаоцу приказујући нам богаташе као нацерене идиоте, владине регулаторе као нејасне апаратчике и узбуњивача Харија Маркополоса (Френк Вејли), што је најближе што прича има хероју, као знојавог штребера са бројевима који се трза.
Паралелно са причом о превари је и прича о њеном утицају на породицу Мадофф, а како је истакао мој колега Џо Носера, много више времена се троши на њихове проблеме него на проблеме жртава господина Мадоффа. Неколико добрих глумаца је жртвовано овом материјалу за сапуницу — Питер Сколари не може много да уради са братом господина Медофа, Питером, који већи део представе проводи западајући у дубље духовне кризе, а не може ни Блитхе Даннер са супругом господина Мадоффа, Рут, иако има лепих тренутака у сценама са Денијем Дефераријем као сином Медофових Ендруом. Том Липински из Тхе Кницк-а најбоље пролази као други син, Марк, који представља сав гнев који је г. Мадофф направио.
Мадофф је емисија господина Драјфуса, и док се харизматични лик који поставља на екран, великодушан и одан грешкама, можда не поклапа са нашим утиском о правом господину Мадоффу, забавно га је гледати. Кад би Бернард Л. Мадофф рекао, ја сам једноставно обичан бизнисмен који је ушао преко главе, насмејали бисте се. Када Ричард Драјфус то каже, смејете се - и напола му верујете.