У сивом и мрачном свету „Америчке рђе“, истрага шефа полиције Бјуела Дел Хариса (Џеф Данијелс) полако измиче контроли у 7. епизоди. Били (Алекс Нојстадер) се бори да преживи у затвору. Исак (Дејвид Алварез) се спушта у дубину трауме након што је претучен. Грејс (Маура Тирни) постаје оптерећена проблемима са којима се суочава у личном и професионалном животу. У међувремену, Ли (Јулиа Маиорга) се придружује канцеларији јавног браниоца. Ево свега што треба да знате о завршетку 7. епизоде „Америчке рђаве“. СПОИЛЕРС НАПРЕД.
Епизода 7, под називом „Плаве планине“, почиње Билијем. Још увек у затвору Фармингтон Три-Цоунти, Били открива да његов цимер има истетовиран СС на потиљку, што може значити само да је неонациста. Као један од нових додатака затворској популацији, осећа се изоловано, посматрано и ужаснуто. Када његов јавни бранилац Рејчел Вајт дође да га види, Били одбија да се састане са њом, због чега његов цимер схвати да некога штити.
Затвореници организују тучу између Билија и још једног новог станара. Били то у почетку избегава тако што цео дан остаје у својој ћелији. Али те ноћи, затвореници изводе њега и његове противнике из ћелија уз помоћ неких стражара и терају их да се међусобно туку. Били на крају побеђује у борби и зарађује поштовање својих колега затвореника.
По доласку на посао, Грејс открива да је Гелси унајмила некога да разговара са радницима о негативним аспектима синдикалног удруживања. Она улази у Гелсијеву канцеларију и оптужује га да је запалио њен ауто, о чему њен шеф, изгледа, заиста нема појма.
Након што ју је Били потпуно искључио, Рејчел посећује Грејс да би је замолила да разговара са сином следећи пут када оде код њега. Касније се Ли појављује у канцеларији јавног браниоца тражећи посао. Рејчел је препознаје, а Ли је убеђује да је пусти да се придружи свом тиму откривајући да је Били заљубљен у њу. На другом месту, Исак улази у тржни центар, са хомофобичним увредом и даље насликаним спрејом на полеђини његове дуксерице. Ослобођен од свог ранијег сусрета, он пада на под, молећи обезбеђење тржног центра да га не туку. Чини се да један од њих схвата шта се догодило и долази у помоћ Исаку.
У међувремену, Харис наставља потрагу за Бобијем Џезусом, чији се кокаин мешан са фентанлом враћа у Бјуел. Трент, фудбалер у успону у Билијевој старој школи, купује нешто од новог локалног дилера за себе и своју девојку. Касније, на кућној забави, он се предозирао. Харис проваљује у Џексонову (Далас Робертс) радњу и открива дугачку листу људи којима је овај продавао лекове на бази фентанила. Харис и Стив касније сазнају да ниједна особа поменута на листи није жива.
Да, Џексон, овлашћени фармацеут, продаје своје лекове Бобију. Испада да Цхуцк је био у праву када је рекао Харису да мора постојати велика залиха фентанила за Џексона, који га потом прослеђује Бобију да га помеша са кокаином. Харис учи од Том да је Новицк, који му је продао дрогу пре Бобија, покушао да га натера да купи кокаин са фентанилом. Те ноћи, Харис прекида напајање Џексоновој радњи и проваљује унутра. Проналази листу пацијената којима је други човек снабдевао фентанил.
Да, Трент је мртав. Након што је ушмркао оно за шта верује да је само кокаин, одмах губи свест. Харис и Стив стижу на место догађаја пре болничара и безуспешно покушавају да га реанимирају. Следећег јутра посећују оближњи старачки дом у коме би требало да живи један од пацијената наведених на списку. Откривају да су сва имена на списку припадала преминулим штићеницима старачког дома.
Џексон је очигледно доносио око 2.000 опиоидних пилула са фалсификованим информацијама о пацијенту, а затим их давао Бобију. Стив жели да одмах ухапси Џексона. Али Харис жели да пронађе дилера који је продао дрогу Тренту и преко њега верује да може доћи до Бобија. Ово изазива трзавице између њега и Стива, при чему овај други истиче да Харис то ради само да би ухапсио Бобија због дилања дроге и убиства како би био ужасан сведок против Билија. Стив је у праву, наравно. Он је можда један од морално најоснованијих ликова у серији. Али опет, он може бити такав јер нема ништа лично у игри са овом истрагом.